(1)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. To reglamento 10 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikia iš naujo įvertinti priedus, kuriuos leidžiama naudoti remiantis Tarybos direktyva 70/524/EEB (2);

(2)

pagal Direktyvą 70/524/EEB suteiktas neterminuotas leidimas naudoti medžiagą kininio cinamono eterinį aliejų, gautą iš Cinnamomum aromaticum Nees, kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą. Vėliau, vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 1 dalies b punktu, ši medžiaga buvo įtraukta į pašarų priedų registrą kaip esamas produktas;

(3)

vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalimi kartu su to reglamento 7 straipsniu, buvo pateiktas prašymas suteikti leidimą naudoti kininio cinamono eterinį aliejų, gautą iš Cinnamomum aromaticum Nees, kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą, priskirtiną prie priedų kategorijos „jusliniai priedai“ ir funkcinės grupės „kvapieji junginiai“. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį;

(4)

pareiškėjas paprašė leisti priedą naudoti ir geriamajame vandenyje. Tačiau Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003 geriamajame vandenyje neleidžiama naudoti kvapiųjų junginių. Todėl šio priedo neturėtų būti leidžiama naudoti geriamajame vandenyje;

(5)

Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2022 m. rugsėjo 27 d. nuomonėje (3) padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo sąlygomis kininio cinamono eterinis aliejus, gautas iš Cinnamomum aromaticum Nees, yra saugus trumpaamžiams gyvūnams, t. y. penimiems gyvūnams, įskaitant paršelius ir retesnių rūšių kiaulinius. Ji taip pat padarė išvadą, kad jis yra saugus vartotojams ir aplinkai. Tarnyba nurodė, kad dėl stireno, esančio kininio cinamono lapų aliejuje, ji negali padaryti išvados dėl priedo saugos ilgaamžiams gyvūnams ir reprodukciniams gyvūnams (įskaitant dedeklinius, veislinius ir reprodukcinius gyvūnus). Be to, Tarnyba padarė išvadą, kad dirbant su eteriniu aliejumi negalima atmesti galimybės, kad neapsaugoti naudotojai patirs stireno poveikį, todėl, siekiant sumažinti riziką, poveikis naudotojams turėtų būti kuo labiau sumažintas. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad papildomų veiksmingumo įrodymų nereikia, kadangi pripažinta, jog ta medžiaga yra naudojama maisto produktuose kaip kvapioji medžiaga, o jos funkcija pašaruose iš esmės būtų tokia pati kaip maisto produktuose. Be to, ji patvirtino pašarų priedo pašaruose analizės metodo taikymo ataskaitą, kurią pateikė Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003 įsteigta etaloninė laboratorija;

(6)

vėliau pareiškėjas atsiėmė prašymą leisti naudoti kininio cinamono eterinį aliejų, gautą iš Cinnamomum aromaticum Nees, visų rūšių ir kategorijų gyvūnams, išskyrus paršelius, retesnių rūšių kiaulinių paršelius, penimus gyvūnus, kurie nėra arklinių šeimos gyvūnai, ir lašišines bei retesnių rūšių pelekines žuvis, kurios nėra veislinės žuvys;

(7)

atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta pirmiau, Komisija mano, kad kininio cinamono eterinis aliejus, gautas iš Cinnamomum aromaticum Nees, atitinka Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytas sąlygas, susijusias su penimais gyvūnais, kurie nėra arklinių šeimos gyvūnai, lašišinėmis ir pelekinėmis žuvimis, kurios nėra veislinės žuvys, paršeliais ir retesnių rūšių kiaulinių paršeliais. Taigi turėtų būti suteiktas leidimas naudoti minėtą priedą. Komisija mano, kad dėl susirūpinimą keliančių medžiagų stireno ir kumarinų, esančių kininio cinamono eteriniame aliejuje, gautame iš Cinnamomum aromaticum Nees, reikia nustatyti didžiausią kiekį visaverčiame pašare ir uždrausti derinti šį priedą su kitais priedais, kurių sudėtyje yra tų pačių susirūpinimą keliančių medžiagų. Be to, Komisija mano, kad reikėtų imtis tinkamų apsaugos priemonių, kad būtų išvengta nepageidaujamo poveikio priedo naudotojų sveikatai;

(8)

Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 5 dalimi Komisija įpareigojama priimti reglamentą, kuriuo nurodoma iš rinkos pašalinti pašarų priedus, dėl kurių nebuvo pateikta prašymų, kaip reikalaujama Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalyje, iki toje nuostatoje nustatyto termino. Taip pat turėtų būti priimtas reglamentas dėl pašarų priedų, dėl kurių prašymas buvo pateiktas, bet vėliau atsiimtas;

(9)

pašarų priedai, kurių atveju prašymas buvo atsiimtas dėl tam tikrų rūšių ar kategorijų gyvūnų, turėtų būti pašalinti iš rinkos tik tų rūšių ar kategorijų gyvūnams;

(10)

todėl kininio cinamono eterinis aliejus, gautas iš Cinnamomum aromaticum Nees, turėtų būti pašalintas iš rinkos tų rūšių ir kategorijų gyvūnams, kuriems netaikomas šiuo reglamentu suteiktas leidimas;

(11)

tiek, kiek šiuo reglamentu leidžiama naudoti kininio cinamono eterinį aliejų, gautą iš Cinnamomum aromaticum Nees, kaip pašarų priedą, saugos sumetimais nebūtina nedelsiant taikyti leidimo naudoti tą medžiagą sąlygų pakeitimų, susijusių su tų rūšių ir kategorijų gyvūnais, kuriems taikomas šiuo reglamentu suteiktas leidimas. Todėl tikslinga nustatyti pereinamąjį laikotarpį, per kurį suinteresuotosios šalys galėtų pasirengti laikytis naujų su leidimu susijusių reikalavimų;

(12)

be to, atsižvelgiant į tai, dėl ko pašarų priedas pašalinamas iš rinkos, taip pat tikslinga nustatyti pereinamąjį laikotarpį, per kurį turimos priedo, premiksų, pašarinių žaliavų ir kombinuotųjų pašarų, pagamintų naudojant tą priedą, atsargos gali būti sunaudotos ir tų rūšių bei kategorijų gyvūnams, kuriems netaikomas šiuo reglamentu suteiktas leidimas, kad suinteresuotosios šalys galėtų pasirengti laikytis įsipareigojimo pašalinti tuos produktus iš rinkos;

(13)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,