(1)

Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (1) (toliau – Susitarimas dėl išstojimo) Sąjungos buvo sudarytas Tarybos sprendimu (ES) 2020/135 (2), o įsigaliojo 2020 m. vasario 1 d.;

(2)

remiantis Susitarimo dėl išstojimo 166 straipsnio 2 dalimi, pagal jo 164 straipsnio 1 dalį įsteigto Jungtinio komiteto (toliau – Jungtinis komitetas) priimti sprendimai Sąjungai ir Jungtinei Karalystei yra privalomi. Sąjunga ir Jungtinė Karalystė turi tokius sprendimus įgyvendinti, o tie sprendimai turi tokį patį teisinį poveikį kaip ir Susitarimas dėl išstojimo;

(3)

pagal Susitarimo dėl išstojimo 182 straipsnį, Vindzoro sistema (3) yra neatskiriama to Susitarimo dalis;

(4)

kalbant apie prekių judėjimą pažymėtina, kad Vindzoro sistemos 5 straipsnio 2 dalimi Jungtiniam komitetui suteikiami įgaliojimai priimti sprendimus, kuriais nustatoma, kokiomis sąlygomis perdirbimas neturi būti laikomas perdirbimu komerciniais tikslais, ir kriterijai, kuriais remiantis nustatoma, kad nėra grėsmės, jog prekė, įvežama į Šiaurės Airiją ne iš Sąjungos, vėliau bus vežama į Sąjungą;

(5)

pageidautina pagerinti 2023 m. kovo 24 d. Jungtinio komiteto sprendime Nr. 1/2023, kuriuo nustatoma su Vindzoro sistema susijusi tvarka (4) (toliau – Sprendimas Nr. 1/2023), išdėstytų schemų veikimą, susijusį su Jungtinės Karalystės tarifinių kvotų taikymu siūlomame Sprendimo Nr. 1/2023 V priede nurodytų prekių importui į Šiaurės Airiją;

(6)

kitame posėdyje Jungtinis komitetas pagal Susitarimo dėl išstojimo 164 straipsnio 4 dalies e punktą ir Vindzoro sistemos 5 straipsnio 2 dalį turėtų priimti sprendimą, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 1/2023 (toliau – iš dalies keičiantis sprendimas);

(7)

atsižvelgiant į JK tarifinių kvotų taikymo naujumą, susijusį su iš dalies keičiančio sprendimo, kurį numatoma priimti, priede išvardytų prekių importu į Šiaurės Airiją, ir siekiant nuolat stebėti, kaip laikomasi tų prekių importo į Šiaurės Airiją sąlygų, be kita ko, atsižvelgiant į potencialią riziką vidaus rinkos vientisumui, tikslinga, kad Komisija informuotų Tarybą apie iš dalies keičiančio sprendimo, kurį numatoma priimti, įgyvendinimą;

(8)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Jungtiniame komitete dėl iš dalies keičiančio sprendimo,