This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2787
Council Decision (CFSP) 2023/2787 of 8 December 2023 amending Decision (CFSP) 2020/732 in support of the UN Secretary-General’s Mechanism for investigation of alleged use of chemical and biological or toxin weapons
2023 m. gruodžio 8 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2787, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/732 dėl paramos JT Generalinio sekretoriaus mechanizmui dėl įtariamo cheminių ir biologinių arba toksinių ginklų naudojimo tyrimų
2023 m. gruodžio 8 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2787, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/732 dėl paramos JT Generalinio sekretoriaus mechanizmui dėl įtariamo cheminių ir biologinių arba toksinių ginklų naudojimo tyrimų
ST/15730/2023/INIT
OL L, 2023/2787, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 08/12/2023; Priėmimo data
- Date of effect:
- 08/12/2023; įsigaliojimas dokumento sudarymo data žr. str. 2
- Date of end of validity:
- 14/01/2025; susijęs su 32020D0732
- Author:
- Europos Sąjungos Taryba
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Europos Sąjungos sutartis
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32020D0732 08/12/2023 14/01/2025 Modifies 32020D0732 pakeitimas straipsnis 5 dalis 2 08/12/2023 14/01/2025
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Bendroji užsienio ir saugumo politika
|
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
|
2023/2787 |
2023 12 11 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2023/2787
2023 m. gruodžio 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/732 dėl paramos JT Generalinio sekretoriaus mechanizmui dėl įtariamo cheminių ir biologinių arba toksinių ginklų naudojimo tyrimų
Europos Sąjungos Taryba,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2020 m. birželio 2 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2020/732 (1), kuriame numatytas 36 mėnesių laikotarpis, prasidedantis to sprendimo 3 straipsnio 3 dalyje nurodyto susitarimo sudarymo dieną, skirtas 1 straipsnyje nurodytų projektų įgyvendinimui (toliau – įgyvendinimo laikotarpis); |
|
(2) |
įgyvendinimo laikotarpis turėjo baigtis 2023 m. gruodžio 14 d.; |
|
(3) |
2023 m. rugsėjo 22 d. Jungtinių Tautų nusiginklavimo reikalų biuras (UNODA), kuris yra atsakingas už techninį Sprendimo (BUSP) 2020/732 1 straipsnyje nurodytų projektų įgyvendinimą, paprašė 13 mėnesių be papildomų išlaidų pratęsti įgyvendinimo laikotarpį; |
|
(4) |
projektų įgyvendinimo laikotarpio pratęsimas iki 2025 m. sausio 14 d. nedaro jokio poveikio finansinių išteklių atžvilgiu; |
|
(5) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2020/732 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Tarybos sprendimo (BUSP) 2020/732 5 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:
„2. Šis sprendimas nustoja galioti 2025 m. sausio 14 d.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2023 m. gruodžio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
N. CALVIÑO SANTAMARÍA
(1) 2020 m. birželio 2 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/732 dėl paramos JT Generalinio sekretoriaus mechanizmui dėl įtariamo cheminių ir biologinių arba toksinių ginklų naudojimo tyrimų (OL L 172 I, 2020 6 3, p. 5).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)
