EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0208
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/208 of 14 December 2021 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards the requirements for all-weather operations (Text with EEA relevance)
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/208 2021 m. gruodžio 14 d. kuriuo dėl reikalavimų, susijusių su operacijomis bet kokiu oru, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 139/2014 (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/208 2021 m. gruodžio 14 d. kuriuo dėl reikalavimų, susijusių su operacijomis bet kokiu oru, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 139/2014 (Tekstas svarbus EEE)
C/2021/8907
OL L 35, 2022 2 17, p. 1–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas I punktas 16a | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas I punktas 22 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas I punktas 24c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas I punktas 25 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas I punktas 26 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Išbraukimas | priedas I punktas 27 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas I punktas 34c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Išbraukimas | priedas I punktas 35 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas I punktas 47b | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas III punktas ADR.OR.C.005 punktas (e) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas IV SUBPART A punktas ADR.OPS.A.070 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas IV SUBPART A punktas ADR.OPS.A.075 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas IV SUBPART A punktas ADR.OPS.A.080 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas IV SUBPART A punktas ADR.OPS.A.085 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas IV SUBPART B punktas ADR.OPS.B.030 punktas (a) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | papildymas | priedas IV SUBPART B punktas ADR.OPS.B.030 punktas (d) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | pakeitimas | priedas IV SUBPART B punktas ADR.OPS.B.045 | 01/08/2022 |
2022 2 17 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 35/1 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2022/208
2021 m. gruodžio 14 d.
kuriuo dėl reikalavimų, susijusių su operacijomis bet kokiu oru, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 139/2014
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2018/1139 dėl bendrųjų civilinės aviacijos taisyklių, ir kuriuo įsteigiama Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra, iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2111/2005, (EB) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 ir direktyvos 2014/30/ES ir 2014/53/ES bei panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 552/2004 ir (EB) Nr. 216/2008 bei Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3922/91 (1), ypač į jo 39 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
(1) |
Komisijos reglamente (ES) Nr. 139/2014 (2) nustatyti su aerodromais susiję reikalavimai ir administracinės procedūros, įskaitant nuostatas dėl antžeminio eismo orientavimo ir valdymo sistemos ir operacijų prasto matomumo sąlygomis aerodromuose; |
(2) |
siekiant tas nuostatas suderinti su Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos 6 ir 14 priedais ir Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos (ICAO) dokumentu Nr. 9365, būtina nustatyti operacijų bet kokiu oru įgyvendinimo aerodromuose taisykles, užtikrinant galimybę naudotis tinkamomis vizualiosiomis ir nevizualiosiomis priemonėmis, taip pat kita aerodromo įranga, reikiamos informacijos prieinamumą ir atitinkamų procedūrų įgyvendinimą; |
(3) |
Reglamento (ES) Nr. 139/2014 I priedas („Apibrėžtys“) turėtų būti iš dalies pakeistas dėl terminų „apsisprendimo altitudė“, „kilimo ir tūpimo pagal prietaisus takas“, „operacijos prasto matomumo sąlygomis“, „prasto matomumo procedūros“, „kilimas prasto matomumo sąlygomis“, „operacija lengvatinėmis operacijų sąlygomis“ ir „B tipo artėjimo tūpti pagal prietaisus operacija“ apibrėžčių; |
(4) |
Reglamento (ES) Nr. 139/2014 III priede (ADR.OR dalyje) nustatyti aerodromų naudotojams taikomi organizaciniai reikalavimai. To priedo nuostatos, susijusios su vizualiųjų ir nevizualiųjų priemonių, visų pirma meteorologinės įrangos, reguliavimo sistema, paseno ir todėl turėtų būti iš dalies pakeistos, kad būtų įtraukti specialūs reikalavimai dėl vizualiųjų ir nevizualiųjų priemonių ir bet kokios kitos įrangos, būtinos operacijoms bet kokiu oru vykdyti, prieinamumo ir priežiūros; |
(5) |
Reglamento (ES) Nr. 139/2014 IV priede (ADR.OPS dalyje) nustatyti aerodromų naudojimo reikalavimai. Tas priedas turėtų būti iš dalies pakeistas ir į jį įtrauktos specialios aerodromo naudotojui taikomos veiklos procedūras, susijusios su antžeminio eismo orientavimo ir valdymo sistema ir operacijomis prasto matomumo sąlygomis aerodromuose; |
(6) |
todėl Reglamentas (ES) Nr. 139/2014 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(7) |
pagal Reglamento (ES) 2018/1139 75 straipsnio 2 dalies b ir c punktus ir 76 straipsnio 1 dalį Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra parengė ir Komisijai pateikė Nuomonę Nr. 02/2021 (3) dėl įgyvendinimo taisyklių projekto, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (ES) Nr. 139/2014 iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2022 m. rugpjūčio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2021 m. gruodžio 14 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 212, 2018 8 22, p. 1.
(2) 2014 m. vasario 12 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 139/2014, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su aerodromais susiję reikalavimai ir administracinės procedūros (OL L 44, 2014 2 14, p. 1).
(3) https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
PRIEDAS
Reglamentas (ES) Nr. 139/2014 iš dalies keičiamas taip:
1) |
I priedas iš dalies keičiamas taip:
|
2) |
III priedo ADR.OR.C.005 dalis papildoma e punktu:
|
3) |
IV priedas iš dalies keičiamas taip:
|