This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1922
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1922 of 4 November 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2018/1517 laying down detailed rules implementing certain provisions of Council Regulation (EU) 2018/581 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain goods of a kind to be incorporated in or used for aircraft
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/1922 2021 m. lapkričio 4 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1517, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Tarybos reglamento (ES) 2018/581, kuriuo laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose, nuostatų įgyvendinimo taisyklės
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/1922 2021 m. lapkričio 4 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1517, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Tarybos reglamento (ES) 2018/581, kuriuo laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose, nuostatų įgyvendinimo taisyklės
C/2021/7709
OL L 391, 2021 11 5, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 04/11/2021; Priėmimo data
- Date of effect:
- 01/01/2021; Taikymas žr. str. 2
- Date of effect:
- 06/11/2021; įsigaliojimas paskelbimo data +1 žr. str. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europos Komisija, Mokesčių ir muitų sąjungos generalinis direktoratas
- Responsible body:
- TAXUD
- Form:
- Įgyvendinimo reglamentas
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
- Legal basis:
-
- 32018R0581 - A02P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32018R1517 papildymas priedas II tekstas 01/01/2021 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
2021 11 5 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 391/43 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/1922
2021 m. lapkričio 4 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1517, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Tarybos reglamento (ES) 2018/581, kuriuo laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose, nuostatų įgyvendinimo taisyklės
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2018 m. balandžio 16 d. Tarybos reglamentą (ES) 2018/581, kuriuo laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose, ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1147/2002 (1), ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentu (ES) 2018/581 laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose; |
|
(2) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1517 (2) II priede išvardyti pažymėjimai, kurie laikomi lygiaverčiais oficialiam išleidimo pažymėjimui (EASA 1 formai) ir kuriuos gali naudoti ES ekonominės veiklos vykdytojai, kai jie, laikydamiesi Reglamente (ES) 2018/581 nustatytų sąlygų, importuoja prekes, kurių muitų taikymas sustabdytas; |
|
(3) |
2020 m. gruodžio 29 d. Sąjungos vardu buvo pasirašytas Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimas (toliau – Susitarimas) (3). Jis buvo laikinai taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2021 m. balandžio 30 d. ir oficialiai įsigaliojo 2021 m. gegužės 1 d.; |
|
(4) |
Susitarimas apima aviacijos saugos klausimus, įskaitant bendradarbiavimą su Jungtinės Karalystės civilinės aviacijos administracija (CAA), išduodančia oficialius išleidimo pažymėjimus. Todėl tikslinga CAA 1 formos pažymėjimus laikyti lygiaverčiais EASA 1 formos pažymėjimams ir įtraukti juos į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1517 II priedo sąrašą; |
|
(5) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1517 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(6) |
pagal Susitarimo 30 priedą „Tinkamumo skraidyti ir aplinkosauginis sertifikavimas“, ypač jo 15 straipsnio a punktą ir 21 straipsnio 1 ir 2 dalis, CAA išduoti CAA 1 formos pažymėjimai, skirti produktams, sukurtiems ir sertifikuotiems iki 2020 m. gruodžio 31 d., laikomi pakankamais, kad Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1517 I priede išvardytų prekių importo muito taikymas nuo 2021 m. sausio 1 d. būtų sustabdytas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2018/581 1 straipsnio 1 dalyje. Todėl siekiant ekonominės veiklos vykdytojams užtikrinti teisinį tikrumą, šis reglamentas tokiems pažymėjimams turėtų būti taikomas atgaline data ir turėtų įsigalioti skubos tvarka; |
|
(7) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1517 II priedas iš dalies keičiamas ir įterpiama ši eilutė:
|
Aviacijos institucija |
Oficialus išleidimo pažymėjimas |
|
„Jungtinės Karalystės civilinės aviacijos administracija |
CAA 1 forma (4) |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2021 m. lapkričio 4 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(2) 2018 m. spalio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1517, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Tarybos reglamento (ES) 2018/581, kuriuo laikinai sustabdomas autonominių bendrojo muitų tarifo muitų taikymas kai kurioms prekėms, skirtoms įmontuoti arba naudoti orlaiviuose, nuostatų įgyvendinimo taisyklės (OL L 256, 2018 10 12, p. 58).
(3) OL L 149, 2021 4 30, p. 10.
(4) Nuo 2021 1 1.“
