Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020D1525

    Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2020/1525 2020 m. spalio 16 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo 2013/764/ES dėl gyvūnų sveikatos kontrolės priemonių, susijusių su klasikiniu kiaulių maru tam tikrose valstybėse narėse, priedas (pranešta dokumentu Nr. C(2020) 7008) (Tekstas svarbus EEE)

    C/2020/7008

    OL L 346, 2020 10 20, p. 31–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/04/2021

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1525/oj

    Date of document:
    16/10/2020; Priėmimo data
    Date of effect:
    20/10/2020; įsigalioja pranešimo data
    Date of notification:
    20/10/2020; Apie aktą buvo pranešta, bet pranešimo datos „EUR-Lex“ nėra, todėl vietoje jos naudojama paskelbimo data.
    Date of end of validity:
    21/04/2021; susijęs su 32013D0764
    Author:
    Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas
    Responsible body:
    SANTE
    Form:
    Įgyvendinimo sprendimas
    Addressee:
    Valstybės narės
    Additional information:
    taikymas EEE
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32013D0764 Repeal priedas punktas 3
    Instruments cited:
    Link

    20.10.2020   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 346/31

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2020/1525

    2020 m. spalio 16 d.

    kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo 2013/764/ES dėl gyvūnų sveikatos kontrolės priemonių, susijusių su klasikiniu kiaulių maru tam tikrose valstybėse narėse, priedas

    (pranešta dokumentu Nr. C(2020) 7008)

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 1989 m. gruodžio 11 d. Tarybos direktyvą 89/662/EEB dėl veterinarinių patikrinimų, taikomų Bendrijos vidaus prekyboje, siekiant sukurti vidaus rinką (1), ypač į jos 9 straipsnio 4 dalį,

    atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/425/EEB dėl Sąjungos vidaus prekyboje tam tikrais gyvūnais ir produktais taikomų veterinarinių patikrinimų, siekiant užbaigti vidaus rinkos kūrimą (2), ypač į jos 10 straipsnio 4 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Komisijos įgyvendinimo sprendime 2013/764/ES (3) nustatytos su klasikiniu kiaulių maru susijusios gyvūnų sveikatos kontrolės priemonės, taikomos tam tikrose jo priede nurodytose valstybėse narėse arba jų teritorijose. Tarp tų priemonių yra draudimas išvežti gyvas kiaules, šviežią kiaulieną, mėsos pusgaminius ir kiaulienos produktus iš tam tikrų tame priede nurodytų teritorijų. Tame įgyvendinimo sprendime nustatytos gyvūnų sveikatos kontrolės priemonės taikomos kartu su nustatytosiomis Tarybos direktyvoje 2001/89/EB (4) ir jomis siekiama kovoti su klasikinio kiaulių maro plitimu, ypač Sąjungos lygmeniu;

    (2)

    Įgyvendinimo sprendime 2013/764/ES taip pat nustatytos nukrypti nuo draudimo išvežti gyvas kiaules iš tam tikrų teritorijų, jei laikomasi tam tikrų sąlygų, įskaitant priežiūrą, leidžiančios nuostatos;

    (3)

    atsižvelgiant į Latvijoje pagal Direktyvą 2001/89/EB ir Įgyvendinimo sprendimą 2013/764/ES taikomų priežiūros ir kontrolės priemonių, pristatytų Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniam komitetui, veiksmingumą ir palankią epizootinę klasikinio kiaulių maro padėtį toje valstybėje narėje, visos į Įgyvendinimo sprendimo 2013/764/ES priedą įtrauktos Latvijos teritorijos dalys dabar turėtų būti iš to priedo išbrauktos;

    (4)

    Sprendimas 2013/764/ES turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (5)

    šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo sprendimo 2013/764/ES priedo 3 punktas išbraukiamas.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje 2020 m. spalio 16 d.

    Komisijos vardu

    Stella KYRIAKIDES

    Komisijos narė

    (1)  OL L 395, 1989 12 30, p. 13.

    (2)  OL L 224, 1990 8 18, p. 29.

    (3)  2013 m. gruodžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2013/764/ES dėl gyvūnų sveikatos kontrolės priemonių, susijusių su klasikiniu kiaulių maru tam tikrose valstybėse narėse (OL L 338, 2013 12 17, p. 102).

    (4)  2001 m. spalio 23 d. Tarybos direktyva 2001/89/EB dėl Bendrijos klasikinio kiaulių maro kontrolės priemonių (OL L 316, 2001 12 1, p. 5).

    Top