Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R1262

    2019 m. liepos 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1262, kuriuo dėl Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo atnaujinimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141

    C/2019/5360

    OL L 199, 2019 7 26, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1262/oj

    Date of document:
    25/07/2019; Priėmimo data
    Date of effect:
    15/08/2019; įsigaliojimas paskelbimo data +20 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija, Aplinkos generalinis direktoratas
    Responsible body:
    ENV
    Form:
    Įgyvendinimo reglamentas
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32016R1141 papildymas priedas lentelė tekstas 15/08/2019
    Modifies 32016R1141 pakeitimas priedas lentelė tekstas 15/08/2019
    Modifies 32016R1141 pakeitimas priedas lentelė tekstas 15/08/2019
    Instruments cited:
    Link

    26.7.2019   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 199/1

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/1262

    2019 m. liepos 25 d.

    kuriuo dėl Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo atnaujinimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1143/2014 dėl invazinių svetimų rūšių introdukcijos ir plitimo prevencijos ir valdymo (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 ir 2 dalis,

    kadangi:

    (1)

    Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1141 (2) nustatytas Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašas (toliau – Sąjungos sąrašas), kuris turi būti atitinkamai atnaujinamas, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1143/2014 4 straipsnio 2 dalyje;

    (2)

    remdamasi turimais įrodymais ir pagal Reglamento (ES) Nr. 1143/2014 5 straipsnio 1 dalį atliktais rizikos vertinimais, Komisija padarė išvadą, kad visus to reglamento 4 straipsnio 3 dalyje nustatytus kriterijus atitinka šios invazinės svetimos rūšys: Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.), Acridotheres tristis Linnaeus, 1766, Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Andropogon virginicus L., Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999), Cardiospermum grandiflorum Sw., Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf, Ehrharta calycina Sm., Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC., Humulus scandens (Lour.) Merr., Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758, Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech), Lygodium japonicum (Thunb.) Sw., Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), Prosopis juliflora (Sw.) DC., Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.), Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.);

    (3)

    Komisija padarė išvadą, kad svarstant visas šias invazines svetimas rūšis buvo tinkamai atsižvelgta į visus Reglamento (ES) Nr. 1143/2014 4 straipsnio 6 dalyje nustatytus elementus;

    (4)

    nuo tada, kai buvo priimtas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141, patikslinti kai kurių į Sąjungos sąrašą įtrauktų rūšių moksliniai pavadinimai. Todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (5)

    nuo tada, kai buvo priimtas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141, Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 (3) nustatyti KN kodai buvo atnaujinti. Todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (6)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Invazinių svetimų rūšių komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1141 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2019 m. liepos 25 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  OL L 317, 2014 11 4, p. 35.

    (2)  2016 m. liepos 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1141, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1143/2014 nustatomas Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašas (OL L 189, 2016 7 14, p. 4).

    (3)  1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL L 256, 1987 9 7, p. 1).

    PRIEDAS

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1141 priedas iš dalies keičiamas taip:

    1)

    į lentelėje pateiktą Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašą abėcėlės tvarka įterpiamos šios rūšys:

    Rūšis

    (i)

    Gyvų egzempliorių KN kodai

    (ii)

    Galinčių daugintis dalių KN kodai

    (iii)

    Susijusių prekių kategorijos

    (iv)

    „Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.)

    ex 0602 90 47

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Acridotheres tristis Linnaeus, 1766

    ex 0106 39 80

    ex 0407 19 90 (apvaisinti kiaušiniai, skirti inkubacijai)

     

    Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

    ex 0602 90 48

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Andropogon virginicus L.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

    (13)

    Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999)

    ex 0106 90 00

    —

    (5)

    Cardiospermum grandiflorum Sw.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Ehrharta calycina Sm.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

    (13)

    Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Humulus scandens (Lour.) Merr.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758

    ex 0301 99 17

    ex 0511 91 90 (vaisingi žuvų ikrai, skirti perinimui)

    (1), (2), (3), (4)

    Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech)

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

    (13)

    Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.

    ex 0602 90 50

    ex 1209 99 99 (sėklos)

    (5)

    Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)

    ex 0301 19 00 ; ex 0301 99 85

    ex 0511 91 90 (vaisingi žuvų ikrai, skirti perinimui)

     

    Prosopis juliflora (Sw.) DC.

    ex 0602 90 47

    ex 1209 99 99 (sėklos)

     

    Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.)

    ex 0602 90 50

    —

     

    Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.)

    ex 0602 90 48

    ex 1209 99 99 (sėklos)“;

     

    2)

    Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo lentelėje esantis įrašas „Orconectes limosus Rafinesque, 1817“ pakeičiamas įrašu „Orconectes limosus Rafinesque, 1817 (Faxonius limosus Rafinesque, 1817)“;

    3)

    Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo lentelėje esantis įrašas „Orconectes virilis Hagen, 1870“ pakeičiamas įrašu „Orconectes virilis Hagen, 1870 (Faxonius virilis Hagen, 1870)“;

    4)

    Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo lentelėje esantis įrašas „Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis“ pakeičiamas įrašu „Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis (Procambarus virginalis Lyko, 2017)“;

    5)

    Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašo lentelėje įrašui „Eichhornia crassipes(Martius) Solms“ skirtas galinčių daugintis dalių KN kodas „ex 1209 30 00“ pakeičiamas kodu „ex 1209 99 99“;

    6)

    iv skilčiai skirtų lentelės pastabų 2 punkto tekstas „0301 93 00 – karpiai (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus;)“ pakeičiamas tekstu „0301 93 00 – karpiai (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.);“;

    7)

    iv skilčiai skirtų lentelės pastabų 6 punkto tekstas „1211 90 86 – kiti augalai ir augalų dalys (įskaitant sėklas ir vaisius), dažniausiai naudojami parfumerijoje, farmacijoje arba kaip insekticidai, fungicidai ar panašiai, švieži arba džiovinti, supjaustyti arba nesupjaustyti, grūsti arba negrūsti, sumalti į miltelius arba nemalti;“ pakeičiamas tekstu „ex 1211 90 86 – šviežios sėklos, nesupjaustytos, negrūstos arba nesumaltos į miltelius;“;

    8)

    iv skilčiai skirtose lentelės pastabose įrašomas šis punktas:

    „13)

    		 ex 1213 – šienas.“
    Top