EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1086
Council Decision (EU) 2019/1086 of 18 June 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Plenary Meeting of the Group of States against Corruption (GRECO) or within the Committee of Ministers of the Council of Europe as regards the decision on granting the Union observer status in GRECO
2019 m. birželio 18 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/1086 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Kovos su korupcija valstybių grupės (GRECO) plenariniame posėdyje arba Europos Tarybos Ministrų komitete, dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO
2019 m. birželio 18 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/1086 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Kovos su korupcija valstybių grupės (GRECO) plenariniame posėdyje arba Europos Tarybos Ministrų komitete, dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO
ST/9884/2019/INIT
OL L 171, 2019 6 26, p. 115–116
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.6.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 171/115 |
TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2019/1086
2019 m. birželio 18 d.
dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Kovos su korupcija valstybių grupės (GRECO) plenariniame posėdyje arba Europos Tarybos Ministrų komitete, dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 83 straipsnį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
Europos Tarybos statutinėje rezoliucijoje Nr. (93) 28 dėl dalinių ir išplėstinių susitarimų numatyta, jog Europos Tarybos narėmis nesančios valstybės ir tarptautinės organizacijos gali tapti dalinių ir išplėstinių susitarimų, kaip antai Susitarimo, įkuriančio kovos su korupcija valstybių grupę (GRECO), stebėtojais; |
(2) |
2019 m. birželio 6 d. Taryba išreiškė paramą dėl Sąjungos dalyvavimo GRECO veikloje stebėtojos teisėmis ir paprašė Komisijos pateikti pasiūlymą dėl pozicijos, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Europos Taryboje; |
(3) |
2019 m. birželio 6 d. Komisija pateikė Europos Tarybos Generaliniam sekretoriui Sąjungos prašymą leisti dalyvauti GRECO veikloje stebėtojos teisėmis; |
(4) |
stebėtojo statuso įgijimas turi šias teisines pasekmes: stebėtojai turi teisę dalyvauti GRECO posėdžiuose ir gauti visus svarstomus dokumentus; stebėtojai neturi teisės balsuoti, nėra vertinami, jie nepriima oficialios pozicijos vertinimo procese ir nedalyvauja vertinimo misijose. Iš stebėtojų neprašoma jokio finansinio įnašo; |
(5) |
Sąjungos dalyvavimas GRECO veikloje stebėtojos teisėmis nedraudžia jai ateityje dalyvauti GRECO veikloje kaip visateisei narei; |
(6) |
visos Sąjungos valstybės narės yra GRECO narės; |
(7) |
tikėtina, kad dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai bus sprendžiama 83-ame GRECO plenariniame posėdyje, vyksiančiame 2019 m. birželio 17–21 d. Strasbūre, arba paskesniame GRECO plenariniame posėdyje; |
(8) |
jei toks sprendimas nebūtų priimtas 83-ame GRECO plenariniame posėdyje arba paskesniame GRECO plenariniame posėdyje, tikėtina, kad klausimas bus perduotas svarstyti Europos Tarybos Ministrų komitetui ir kad Ministrų komitetas bus paprašytas spręsti dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO; |
(9) |
tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi GRECO plenariniame posėdyje arba, atitinkamu atveju, Europos Tarybos Ministrų komitete, dėl sprendimo suteikti stebėtojo statusą Sąjungai GRECO priėmimo; |
(10) |
šis sprendimas nepažeidžia lojalaus bendradarbiavimo principo; |
(11) |
šis sprendimas nepažeidžia įgaliojimų suteikimo principo ir neturi poveikio Sąjungos ir jos valstybių narių kompetencijos pasidalijimui; |
(12) |
pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 21 dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės 1 ir 2 straipsnius ir nedarant poveikio to protokolo 4 straipsniui, šios valstybės narės nedalyvauja priimant ir taikant šį sprendimą ir jis nėra joms privalomas ar taikomas; |
(13) |
pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 22 dėl Danijos pozicijos 1 ir 2 straipsnius Danija nedalyvauja priimant šį sprendimą ir jis nėra jai privalomas ar taikomas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi priimant sprendimą dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai Kovos su korupcija valstybių grupėje (GRECO), yra ši:
a) |
Sąjungos valstybės narės turi pritarti sprendimo dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO priėmimui 83-ame GRECO plenariniame posėdyje arba paskesniame plenariniame posėdyje; |
b) |
jei toks sprendimas nebūtų priimtas 83-ame GRECO plenariniame posėdyje arba paskesniame plenariniame posėdyje, Sąjungos valstybės narės turi pritarti tam, kad klausimas būtų perduotas svarstyti Europos Tarybos Ministrų komitetui, ir jos turi pritarti to komiteto sprendimo dėl stebėtojo statuso suteikimo Sąjungai GRECO priėmimui. |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Liuksemburge 2019 m. birželio 18 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
P. DAEA