Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016D1706

    2016 m. rugsėjo 19 d. Tarybos sprendimas (ES, Euratomas) 2016/1706, priimtas bendru sutarimu su Komisijos Pirmininku, kuriuo skiriamas Europos Komisijos narys

    OL L 257, 2016 9 23, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2019

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1706/oj

    Date of document:
    19/09/2016; Priėmimo data
    Date of effect:
    19/09/2016; įsigaliojimas dokumento sudarymo data žr. str. 2
    Date of end of validity:
    31/10/2019; kadencijos pabaiga žr. str. 1
    Author:
    Europos Sąjungos Taryba
    Form:
    Sprendimas
    Treaty:
    Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis , Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    23.9.2016   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 257/12

    TARYBOS SPRENDIMAS (ES, Euratomas) 2016/1706,

    priimtas bendru sutarimu su Komisijos Pirmininku

    2016 m. rugsėjo 19 d.

    kuriuo skiriamas Europos Komisijos narys

    EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 246 straipsnio antrą pastraipą,

    atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 106a straipsnį,

    atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę (1),

    kadangi:

    (1)

    2014 m. spalio 23 d. Europos Vadovų Taryba priėmė Sprendimą 2014/749/ES (2), kuriuo skiriama Europos Komisija laikotarpiui iki 2019 m. spalio 31 d.;

    (2)

    2016 m. birželio 25 d. laišku Komisijos Pirmininkas Jean-Claude JUNCKER informavo Tarybą, kad nuo 2016 m. liepos 15 d. 24.00 val. Jonathan HILL atsistatydino iš Komisijos nario pareigų;

    (3)

    pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 246 straipsnio antrą pastraipą, į dėl atsistatydinimo atsiradusią laisvą vietą likusiam to nario kadencijos laikui turi būti paskirtas naujas tos pačios pilietybės narys;

    (4)

    todėl turėtų būti paskirtas naujas Komisijos narys,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Taryba, bendru sutarimu su Komisijos Pirmininku Jean-Claude JUNCKER, Komisijos nariu likusiam kadencijos laikui, t. y. iki 2019 m. spalio 31 d., skiria Julian KING.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

    Priimta Briuselyje 2016 m. rugsėjo 19 d.

    Tarybos vardu

    Pirmininkas

    M. LAJČÁK

    (1)  2016 m. rugsėjo 15 d. nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

    (2)  OL L 311, 2014 10 31, p. 36.

    Top