This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016B1129(04)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2016 — amending budget No 1
Europos sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas
Europos sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas
OL C 443, 2016 11 29, p. 10–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/11/2016; Paskelbimo data
- Author:
- Vertimo centras
- Form:
- Papildomas taisomasis biudžetas
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 32016B0330(10) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
29.11.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 443/10 |
Europos sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas
(2016/C 443/04)
ĮPLAUKOS
|
Antraštinė dalis Skyrius |
Išlaidų kategorija |
2016 m. biudžetas |
Taisomasis biudžetas Nr. 1 |
Nauja suma |
|
1 |
MOKĖJIMAI GAUTI IŠ AGENTŪRŲ, TARNYBŲ, INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ |
|||
|
1 0 |
MOKĖJIMAI IŠ AGENTŪRŲ IR ĮSTAIGŲ |
43 665 900 |
–2 593 400 |
41 072 500 |
|
|
1 antraštinė dalis - Iš viso |
43 665 900 |
–2 593 400 |
41 072 500 |
|
2 |
KOMISIJOS SUBSIDIJA |
|||
|
2 0 |
KOMISIJOS SUBSIDIJA |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
2 antraštinė dalis - Iš viso |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
TARPINSTITUCINIS BENDRADARBIAVIMAS |
|||
|
3 0 |
TARPINSTITUCINIS BENDRADARBIAVIMAS |
5 297 400 |
–2 142 400 |
3 155 000 |
|
|
3 antraštinė dalis - Iš viso |
5 297 400 |
–2 142 400 |
3 155 000 |
|
4 |
KITOS PAJAMOS |
|||
|
4 0 |
KITOS PAJAMOS |
574 650 |
385 800 |
960 450 |
|
|
4 antraštinė dalis - Iš viso |
574 650 |
385 800 |
960 450 |
|
5 |
IŠ ANKSTESNIŲ FINANSINIŲ METŲ TURIMAS PERTEKLIUS |
|||
|
5 0 |
IŠ ANKSTESNIŲ FINANSINIŲ METŲ TURIMAS PERTEKLIUS |
1 247 450 |
4 140 883 |
5 388 333 |
|
|
5 antraštinė dalis - Iš viso |
1 247 450 |
4 140 883 |
5 388 333 |
|
6 |
GRĄŽINTINOS SUMOS |
|||
|
6 0 |
KLIENTAMS GRĄŽINAMOS IŠMOKOS |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 1 |
SPECIALIOSIOS GRĄŽINTINOS SUMOS |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
6 antraštinė dalis - Iš viso |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
BENDRA SUMA |
50 785 400 |
– 209 117 |
50 576 283 |
IŠLAIDOS
|
Antraštinė dalis Skyrius |
Išlaidų kategorija |
2016 m. asignavimai |
Taisomasis biudžetas Nr. 1 |
Nauja suma |
|
1 |
DARBUOTOJAI |
|||
|
1 1 |
DIRBANTYS DARBUOTOJAI |
24 761 300 |
– 316 600 |
24 444 700 |
|
1 3 |
KOMANDIRUOTĖS IR KELIONĖS |
108 500 |
5 700 |
114 200 |
|
1 4 |
SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA |
309 400 |
–5 200 |
304 200 |
|
1 5 |
MOBILUMAS |
p.m. |
|
p.m. |
|
1 6 |
SOCIALINĖS PASLAUGOS |
82 400 |
–43 000 |
39 400 |
|
1 7 |
PRIĖMIMŲ IR REPREZENTACIJOS IŠLAIDOS |
2 500 |
|
2 500 |
|
1 9 |
PENSIJOS |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
1 antraštinė dalis - Iš viso |
25 264 100 |
– 359 100 |
24 905 000 |
|
2 |
PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS |
|||
|
2 0 |
INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR PAPILDOMOS IŠLAIDOS |
3 060 600 |
–15 600 |
3 045 000 |
|
2 1 |
DUOMENŲ APDOROJIMAS |
3 199 000 |
–45 000 |
3 154 000 |
|
2 2 |
KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS |
79 600 |
–12 300 |
67 300 |
|
2 3 |
EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS |
296 200 |
–12 700 |
283 500 |
|
2 4 |
PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS |
188 600 |
–6 100 |
182 500 |
|
2 5 |
IŠLAIDOS SUSITIKIMAMS |
23 000 |
27 500 |
50 500 |
|
2 6 |
CENTRO VALDYMO ORGANAI |
126 000 |
–35 000 |
91 000 |
|
2 7 |
INFORMACIJA: KAUPIMAS, ARCHYVAVIMAS, GAMYBA IR PLATINIMAS |
75 000 |
|
75 000 |
|
|
2 antraštinė dalis - Iš viso |
7 048 000 |
–99 200 |
6 948 800 |
|
3 |
VEIKLOS IŠLAIDOS |
|||
|
3 0 |
IŠORĖS VERTIMO RAŠTU PASLAUGOS |
16 710 000 |
–2 130 000 |
14 580 000 |
|
3 1 |
SU INSTITUCIJŲ BENDRADARBIAVIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS |
750 000 |
98 400 |
848 400 |
|
3 2 |
E-CDT PROGRAMOS IŠLAIDOS |
714 000 |
45 000 |
759 000 |
|
|
3 antraštinė dalis - Iš viso |
18 174 000 |
–1 986 600 |
16 187 400 |
|
10 |
REZERVAI |
|||
|
10 0 |
LAIKINIEJI ASIGNAVIMAI |
299 300 |
2 235 783 |
2 535 083 |
|
|
10 antraštinė dalis - Iš viso |
299 300 |
2 235 783 |
2 535 083 |
|
|
BENDRA SUMA |
50 785 400 |
– 209 117 |
50 576 283 |
Etatų planas
|
Pareigų grupė ir lygis |
Nuolatinės pareigybės |
Laikinosios pareigybės |
||||
|
2016 |
2015 |
2014 |
2016 |
2015 |
2014 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
1 |
1 |
1 |
1 |
— |
|
AD 13 |
1 |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
12 |
11 |
4 |
7 |
6 |
4 |
|
AD 11 |
10 |
10 |
9 |
5 |
7 |
7 |
|
AD 10 |
7 |
7 |
7 |
4 |
4 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
2 |
3 |
12 |
12 |
6 |
|
AD 8 |
6 |
9 |
10 |
16 |
10 |
5 |
|
AD 7 |
3 |
2 |
2 |
19 |
21 |
20 |
|
AD 6 |
2 |
3 |
5 |
26 |
25 |
17 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
— |
5 |
24 |
|
Iš viso AD |
44 |
45 |
41 |
90 |
91 |
89 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
3 |
2 |
1 |
— |
— |
1 |
|
AST 8 |
3 |
4 |
4 |
1 |
— |
— |
|
AST 7 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
2 |
|
AST 5 |
1 |
1 |
1 |
16 |
14 |
9 |
|
AST 4 |
3 |
3 |
3 |
15 |
15 |
14 |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
8 |
9 |
12 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
5 |
7 |
5 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
2 |
|
Iš viso AST |
13 |
13 |
13 |
50 |
51 |
48 |
|
AST/SC6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC4 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC3 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Total AST/SC |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Iš viso |
57 |
58 |
54 |
140 |
142 |
137 |
Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta pilną darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius
|
Sutartiniai darbuotojai |
2016 |
2015 |
2014 |
|
FG IV |
19 |
11 |
14,4 |
|
FG III |
7 |
4 |
5,9 |
|
FG II |
9 |
9 |
5,2 |
|
FG I |
0 |
0 |
0 |
|
Iš viso |
35 |
24 |
25,5 |
|
Deleguoti nacionaliniai ekspertai |
0 |
0 |
0 |
|
Iš viso |
35 |
24 |
25,5 |
