Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R1060R(04)

2010 m. rugsėjo 28 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1060/2010, kuriuo papildoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/30/ES nustatant buitinių šaldymo aparatų ženklinimo energijos vartojimo efektyvumo etikete reikalavimus, klaidų ištaisymas ( OL L 314, 2010 11 30 )

OL L 78, 2011 3 24, p. 70–70 (DE, LT, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2010/1060/corrigendum/2011-03-24/4/oj

24.3.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 78/70


2010 m. rugsėjo 28 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1060/2010, kuriuo papildoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/30/ES nustatant buitinių šaldymo aparatų ženklinimo energijos vartojimo efektyvumo etikete reikalavimus, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 314, 2010 m. lapkričio 30 d. )

18 puslapis, 2 straipsnio 7 punktas:

yra:

„šaldytuvas-šaldiklis– bent vieną kamerą šviežiems maisto produktams laikyti ir bent vieną kamerą šviežiems maisto produktams užšaldyti ir užšaldytiems maisto produktams laikyti trijų žvaigždučių skyriaus sąlygomis (maisto produktų šaldymo kamerą) turintis šaldymo aparatas;“,

turi būti:

„šaldytuvas-šaldiklis– bent vieną kamerą šviežiems maisto produktams laikyti ir bent vieną kamerą šviežiems maisto produktams užšaldyti ir užšaldytiems maisto produktams laikyti trijų žvaigždučių skyriaus sąlygomis (maisto produktų užšaldymo kamerą) turintis šaldymo aparatas;“.

21 puslapis, I priedo k punkto iv papunktis:

yra:

„maisto produktų šaldiklio kamera (arba keturių žvaigždučių kamera): maisto produktų užšaldymo kamera (arba keturių žvaigždučių kamera) – bent 4,5 kg maisto produktų užšaldyti 100 litrų naudingosios talpos, ir jokiu būdu ne mažiau kaip 2 kg, tinkama kamera, kurioje temperatūra per 24 val. nukrenta nuo aplinkos temperatūros iki -18 °C ir kuri taip pat tinka šaldytiems maisto produktams laikyti trijų žvaigždučių sąlygomis; kameroje gali būti dviejų žvaigždučių skyrių;“,

turi būti:

„maisto produktų užšaldymo kamera (arba keturių žvaigždučių kamera): bent 4,5 kg maisto produktų užšaldyti 100 litrų naudingosios talpos, ir jokiu būdu ne mažiau kaip 2 kg, tinkama kamera, kurioje temperatūra per 24 val. nukrenta nuo aplinkos temperatūros iki -18 °C ir kuri taip pat tinka šaldytiems maisto produktams laikyti trijų žvaigždučių sąlygomis; kameroje gali būti dviejų žvaigždučių skyrių;“.

43 puslapis, VIII priedo 2 dalies 5 lentelės kairiosios skilties paskutinė eilutė:

yra:

„Maisto produktų šaldiklio kamera (keturių žvaigždučių kamera)“,

turi būti:

„Maisto produktų užšaldymo kamera (keturių žvaigždučių kamera)“.

46 puslapis, IX priedo 1 lentelės kairiosios skilties pirma eilutė:

yra:

„A+++ (didžiausias efektyvumas)“,

turi būti:

„A+++ (aukščiausia)“.

46 puslapis, IX priedo 1 lentelės kairiosios skilties paskutinė eilutė:

yra:

„G (mažiausias efektyvumas)“,

turi būti:

„G (žemiausia)“.

46 puslapis, IX priedo 2 lentelės kairiosios skilties pirma eilutė:

yra:

„A+++ (didžiausias efektyvumas)“,

turi būti:

„A+++ (aukščiausia)“.

46 puslapis, IX priedo 2 lentelės kairiosios skilties paskutinė eilutė:

yra:

„G (mažiausias efektyvumas)“,

turi būti:

„G (žemiausia)“.


Top