This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0731
Political and Security Committee Decision CHAD/4/2008 of 2 September 2008 amending Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic and Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic
2008 m. rugsėjo 2 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas CHAD/4/2008, iš dalies keičiantis Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/1/2008 dėl trečiųjų valstybių įnašo į Europos Sąjungos karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje priėmimo bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/2/2008 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje Prisidedančių šalių komiteto sudarymo
2008 m. rugsėjo 2 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas CHAD/4/2008, iš dalies keičiantis Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/1/2008 dėl trečiųjų valstybių įnašo į Europos Sąjungos karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje priėmimo bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/2/2008 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje Prisidedančių šalių komiteto sudarymo
OL L 247, 2008 9 16, p. 54–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 02/09/2008
- Date of effect:
- 08/09/2008; įsigaliojimas dokumento sudarymo data
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Politinis ir saugumo komitetas
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Europos Sąjungos sutartis
- Legal basis:
-
- 12006M025 - P3
- 32007E0677 - A10P2
- 32008D0172
- 32008D0313
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32008D0172 pakeitimas straipsnis 1 16/09/2008 Modifies 32008D0313 pakeitimas priedas 16/09/2008 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Bendroji užsienio ir saugumo politika
|
16.9.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 247/54 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS CHAD/4/2008
2008 m. rugsėjo 2 d.
iš dalies keičiantis Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/1/2008 dėl trečiųjų valstybių įnašo į Europos Sąjungos karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje priėmimo bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/2/2008 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje Prisidedančių šalių komiteto sudarymo
(2008/731/BUSP)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 25 straipsnio trečią pastraipą,
atsižvelgdamas į 2007 m. spalio 15 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2007/677/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje (1) (operacija EUFOR Tchad/RCA), ypač į jų 10 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdamas į 2008 m. vasario 13 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/1/2008 dėl trečiųjų valstybių įnašo į Europos Sąjungos karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje priėmimo (2) bei į 2008 m. kovo 18 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimą CHAD/2/2008 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje Prisidedančių šalių komiteto sudarymo (3),
kadangi:
|
(1) |
ES operacijos vadui ir Europos Sąjungos kariniam komitetui pateikus rekomendaciją dėl Kroatijos Respublikos įnašo, Kroatijos Respublikos įnašas turėtų būti priimtas. |
|
(2) |
Pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl Danijos pozicijos 6 straipsnį Danija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant su gynyba susijusius Europos Sąjungos sprendimus bei veiksmus, |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Politinio ir saugumo komiteto sprendimo CHAD/1/2008 1 straipsnis pakeičiamas taip:
„1 straipsnis
Trečiųjų valstybių įnašai
Remiantis pajėgų kūrimo konferencijų rezultatais ir tolesnėmis konsultacijomis, Albanijos Respublikos, Rusijos Federacijos ir Kroatijos Respublikos įnašai į ES karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje priimami.“
2 straipsnis
Politinio ir saugumo komiteto sprendimo CHAD/2/2008 priedas pakeičiamas taip:
„PRIEDAS
2 STRAIPSNIO 1 DALYJE NURODYTŲ TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ SĄRAŠAS
|
— |
Albanijos Respublika |
|
— |
Rusijos Federacija |
|
— |
Kroatijos Respublika“. |
3 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje, 2008 m. rugsėjo 2 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkė
C. ROGER
(1) OL L 279, 2007 10 23, p. 21.
(2) OL L 56, 2008 2 29, p. 64.
(3) OL L 107, 2008 4 17, p. 60.
