Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008B0007

Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros 2007 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita – 1 patikslintas biudžetas

OL L 2, 2008 1 4, p. 105–126 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

4.1.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 2/105


Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros 2007 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita – 1 patikslintas biudžetas

(2008/7/EB)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Eilutė

Biudžetas 2007

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

9

ĮPLAUKOS

9 0

SUBSIDIJOS IR ĮNAŠAI

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

9 antraštinė dalis – Iš viso

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

BENDRA SUMA

22 200 000

12 950 300

35 150 300

9 ANTRAŠTINĖ DALIS

ĮPLAUKOS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

Biudžetas 2007

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

9 0 SKYRIUS

9 0 0

Europos Bendrijos subsidija

21 200 000

12 780 000

33 980 000

9 0 2

Jungtinės Karalystės ir Airijos įnašai

400 000

170 300

570 300

 

9 0 SKYRIUS – IŠ VISO

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

9 antraštinė dalis – Iš viso

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

BENDRA SUMA

22 200 000

12 950 300

35 150 300

9 0 SKYRIUS —

SUBSIDIJOS IR ĮNAŠAI

9 0 SKYRIUS —   SUBSIDIJOS IR ĮNAŠAI

9 0 0   Europos Bendrijos subsidija

Biudžetas 2007

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

21 200 000

12 780 000

33 980 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 29 straipsnio 1 dalis.

Europos Parlamentas suteikė papildomą 12 786 000 EUR sumą, tačiau ją įrašė į rezervą. Frontex įvykdė sąlygas, pagal kurias jai gali būti suteikti šie asignavimai.

9 0 2   Jungtinės Karalystės ir Airijos įnašai

Biudžetas 2007

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

400 000

170 300

570 300

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 20 straipsnio 5 dalis.

Jungtinės Karalystės ir Airijos įnašai yra didesni, negu buvo numatyta biudžete iš pradžių.

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Eilutė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

5 872 500

2 200 000

8 072 500

1 2

DARBUOTOJŲ SAMDYMAS

32 500

192 500

225 000

1 5

KITOS SU DARBUOTOJAIS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

481 000

70 000

551 000

1 6

SOCIALINĖ GEROVĖ

14 000

10 000

24 000

1 7

LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

 

25 000

25 000

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

6 706 000

2 497 500

9 203 500

2

KITOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

1 161 500

415 000

1 576 500

2 1

DUOMENŲ DOROJIMAS

859 500

1 137 000

1 996 500

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

172 000

254 000

426 000

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

147 500

255 500

403 000

2 4

PAŠTO MOKESČIAI IR IŠLAIDOS TELEKOMUNIKACIJŲ PASLAUGOMS

353 000

65 000

418 000

2 5

NE OPERATYVINIAI SUSITIKIMAI

306 500

130 000

436 500

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

3 000 000

2 256 500

5 256 500

3

EINAMOJI VEIKLA

3 0

OPERACIJOS

9 400 000

5 625 000

15 025 000

3 1

RIZIKOS ANALIZĖ

200 000

670 000

870 000

3 2

MOKYMAS

1 200 000

755 000

1 955 000

3 3

MOKSLINIAI TYRIMAI IR PLĖTRA

250 000

100 000

350 000

3 4

TECHNINĖS ĮRANGOS VALDYMAS

100 000

940 000

1 040 000

3 9

VEIKLOS REZERVAS

1 000 000

106 300

1 106 300

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

12 300 000

8 196 300

20 496 300

 

BENDRA SUMA

22 006 000

12 950 300

34 956 300

1 ANTRAŠTINĖ DALIS

DARBUOTOJAI

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 1 SKYRIUS

1 1 0

Pareigybių sąraše numatytas pareigas užimantys laikinieji darbuotojai

1 1 0 0

Baziniai atlyginimai

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1

Šeimos pašalpos

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2

Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokos

373 000

66 000

439 000

 

1 1 0 straipsnis – Iš viso

3 132 000

480 000

3 612 000

1 1 1

Kiti darbuotojai

1 1 1 1

Pagal sutartis dirbantys darbuotojai

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2

Komandiruotieji nacionaliniai ekspertai

1 870 000

915 000

2 785 000

 

1 1 1 straipsnis – Iš viso

2 203 500

1 142 000

3 345 500

1 1 3

Darbdavio socialinio draudimo įmokos už laikinuosius darbuotojus

1 1 3 0

Sveikatos draudimas

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1

Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2

Draudimas nuo nedarbo

40 000

8 000

48 000

 

1 1 3 straipsnis – Iš viso

165 000

27 000

192 000

1 1 4

Įvairios išmokos ir pašalpos laikiniesiems darbuotojams

1 1 4 0

Pašalpos ir išmokos mirties ir vaiko gimimo atveju

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1

Kasmetinių atostogų kelionės išlaidos

57 000

62 000

119 000

 

1 1 4 straipsnis – Iš viso

69 000

74 000

143 000

1 1 8

Išmokos ir išlaidos dėl tarnybos pradžios ir pabaigos ir dėl perkėlimo

1 1 8 0

Kelionės išlaidos dėl tarnybos pradžios ir pabaigos

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1

Laikinųjų darbuotojų įsikūrimo, persikėlimo ir pervedimo į kitą tarnybą išmokos

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2

Laikinųjų darbuotojų persikraustymo išlaidos

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3

Laikinieji dienpinigiai laikiniesiems darbuotojams

107 000

168 000

275 000

 

1 1 8 straipsnis – Iš viso

303 000

477 000

780 000

 

1 1 SKYRIUS – IŠ VISO

5 872 500

2 200 000

8 072 500

1 2 SKYRIUS

1 2 0

Darbuotojų samdymas

1 2 0 0

Skelbimų vertimas ir skelbimas

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1

Kandidatų kelionės išlaidos ir dienpinigiai

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2

Sveikatos patikrinimas

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3

Kitos samdymo išlaidos

1 000

6 000

7 000

 

1 2 0 straipsnis – Iš viso

32 500

192 500

225 000

 

1 2 SKYRIUS – IŠ VISO

32 500

192 500

225 000

1 5 SKYRIUS

1 5 0

Darbuotojų mokymas ir informavimas

125 000

55 000

180 000

1 5 1

Papildomos paslaugos

1 5 1 0

Vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3

Kitos išorės paslaugos, įskaitant Komisijos administravimo paslaugų išlaidas

26 000

10 000

36 000

 

1 5 1 straipsnis – Iš viso

356 000

15 000

371 000

 

1 5 SKYRIUS – IŠ VISO

481 000

70 000

551 000

1 6 SKYRIUS

1 6 1

Visuomeniniai renginiai

14 000

10 000

24 000

 

1 6 SKYRIUS – IŠ VISO

14 000

10 000

24 000

1 7 SKYRIUS

1 7 0

Laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos

1 7 0 1

Kolektyvinė tapatybė

 

25 000

25 000

 

1 7 0 straipsnis – Iš viso

 

25 000

25 000

 

1 7 SKYRIUS – IŠ VISO

 

25 000

25 000

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

6 706 000

2 497 500

9 203 500

1 1 SKYRIUS —

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

1 2 SKYRIUS —

DARBUOTOJŲ SAMDYMAS

1 5 SKYRIUS —

KITOS SU DARBUOTOJAIS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

1 6 SKYRIUS —

SOCIALINĖ GEROVĖ

1 7 SKYRIUS —

LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

1 1 SKYRIUS —   DIRBANTYS DARBUOTOJAI

1 1 0   Pareigybių sąraše numatytas pareigas užimantys laikinieji darbuotojai

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai.

Ðie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su agentūros laikinųjų darbuotojų paslaugomis.

1 1 0 0   Baziniai atlyginimai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1   Šeimos pašalpos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2   Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

373 000

66 000

439 000

1 1 1   Kiti darbuotojai

Paaiškinimai

Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygos ir Nacionalinių ekspertų paskyrimo į agentūrą taisyklės.

1 1 1 1   Pagal sutartis dirbantys darbuotojai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2   Komandiruotieji nacionaliniai ekspertai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 870 000

915 000

2 785 000

1 1 3   Darbdavio socialinio draudimo įmokos už laikinuosius darbuotojus

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai.

1 1 3 0   Sveikatos draudimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1   Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2   Draudimas nuo nedarbo

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

40 000

8 000

48 000

1 1 4   Įvairios išmokos ir pašalpos laikiniesiems darbuotojams

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai.

1 1 4 0   Pašalpos ir išmokos mirties ir vaiko gimimo atveju

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1   Kasmetinių atostogų kelionės išlaidos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

57 000

62 000

119 000

1 1 8   Išmokos ir išlaidos dėl tarnybos pradžios ir pabaigos ir dėl perkėlimo

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai.

1 1 8 0   Kelionės išlaidos dėl tarnybos pradžios ir pabaigos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1   Laikinųjų darbuotojų įsikūrimo, persikėlimo ir pervedimo į kitą tarnybą išmokos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2   Laikinųjų darbuotojų persikraustymo išlaidos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3   Laikinieji dienpinigiai laikiniesiems darbuotojams

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

107 000

168 000

275 000

1 2 SKYRIUS —   DARBUOTOJŲ SAMDYMAS

1 2 0   Darbuotojų samdymas

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai.

Ðie asignavimai skirti padengti atvykimo į pokalbius ir sveikatos tikrinimo išlaidas.

1 2 0 0   Skelbimų vertimas ir skelbimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1   Kandidatų kelionės išlaidos ir dienpinigiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2   Sveikatos patikrinimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3   Kitos samdymo išlaidos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 000

6 000

7 000

1 5 SKYRIUS —   KITOS SU DARBUOTOJAIS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

1 5 0   Darbuotojų mokymas ir informavimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

125 000

55 000

180 000

1 5 1   Papildomos paslaugos

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 27 straipsnis.

Šie asignavimai skirti padengti PMO išlaidas.

1 5 1 0   Vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3   Kitos išorės paslaugos, įskaitant Komisijos administravimo paslaugų išlaidas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

26 000

10 000

36 000

1 6 SKYRIUS —   SOCIALINĖ GEROVĖ

1 6 1   Visuomeniniai renginiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

14 000

10 000

24 000

1 7 SKYRIUS —   LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

1 7 0   Laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos

1 7 0 1   Kolektyvinė tapatybė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

 

25 000

25 000

2 ANTRAŠTINĖ DALIS

KITOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

2 0 SKYRIUS

2 0 0

Nuoma

900 000

250 000

1 150 000

2 0 2

Vanduo, dujos, elektra ir šildymas

18 000

22 000

40 000

2 0 3

Valymas ir priežiūra

2 0 3 0

Valymas ir priežiūra

30 000

15 000

45 000

 

2 0 3 straipsnis – Iš viso

30 000

15 000

45 000

2 0 4

Patalpų apstatymas baldais

100 000

50 000

150 000

2 0 5

Pastatų ir asmenų apsauga

2 0 5 0

Saugos įranga

100 000

78 000

178 000

 

2 0 5 straipsnis – Iš viso

100 000

78 000

178 000

 

2 0 SKYRIUS – IŠ VISO

1 161 500

415 000

1 576 500

2 1 SKYRIUS

2 1 0

Įrangos ir duomenų dorojimo išlaidos

2 1 0 0

Duomenų dorojimo įrangos pirkimas

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1

Programinė įranga

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2

Duomenų dorojimo įrangos priežiūra ir remontas

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3

Konsultacijos ir tyrimai

29 500

40 000

69 500

 

2 1 0 straipsnis – Iš viso

859 500

1 137 000

1 996 500

 

2 1 SKYRIUS – IŠ VISO

859 500

1 137 000

1 996 500

2 2 SKYRIUS

2 2 1

Baldai

125 000

175 000

300 000

2 2 3

Transporto priemonės

2 2 3 0

Transporto įrangos pirkimas ir ilgalaikė išperkamoji nuoma

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3

Kuras

4 000

21 000

25 000

 

2 2 3 straipsnis – Iš viso

41 000

79 000

120 000

 

2 2 SKYRIUS – IŠ VISO

172 000

254 000

426 000

2 3 SKYRIUS

2 3 0

Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

60 000

40 000

100 000

2 3 1

Finansiniai mokesčiai

2 3 1 0

Bankų mokesčiai

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1

Nuostoliai dėl valiutų keitimo

 

30 000

30 000

 

2 3 1 straipsnis – Iš viso

3 000

47 000

50 000

2 3 4

Kitos administracinės iðlaidos

2 3 4 0

Įvairios draudimo, prekių gabenimo, departamentų kraustimosi ir susijusios aptarnavimo išlaidos

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1

Uniformos ir darbo drabužiai

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2

Vertimo paslaugos

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3

Oficialios publikacijos, skelbimai apie konkursus ir dokumentų dauginimas

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4

Smulkios išlaidos

3 000

9 000

12 000

 

2 3 4 straipsnis – Iš viso

57 000

166 000

223 000

2 3 5

Ryšiai ir informacija

7 500

2 500

10 000

 

2 3 SKYRIUS – IŠ VISO

147 500

255 500

403 000

2 4 SKYRIUS

2 4 1

Telekomunikacijos

2 4 1 0

Telekomunikacijų prenumerata ir mokesčiai

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1

Telekomunikacijų įrangos ir reikmenų pirkimas, įrengimas ir priežiūra

25 000

6 000

31 000

 

2 4 1 straipsnis – Iš viso

345 000

65 000

410 000

 

2 4 SKYRIUS – IŠ VISO

353 000

65 000

418 000

2 5 SKYRIUS

2 5 0

Valdančiosios tarybos posėdžiai

2 5 0 0

Vertimo žodžiu paslaugos ir įranga

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1

Delegatų kelionės išlaidos ir dienpinigiai

 

10 000

10 000

 

2 5 0 straipsnis – Iš viso

286 500

50 000

336 500

2 5 1

Kiti posėdžiai ir vizitai

20 000

80 000

100 000

 

2 5 SKYRIUS – IŠ VISO

306 500

130 000

436 500

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

3 000 000

2 256 500

5 256 500

2 0 SKYRIUS —

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 1 SKYRIUS —

DUOMENŲ DOROJIMAS

2 2 SKYRIUS —

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 3 SKYRIUS —

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 4 SKYRIUS —

PAŠTO MOKESČIAI IR IŠLAIDOS TELEKOMUNIKACIJŲ PASLAUGOMS

2 5 SKYRIUS —

NE OPERATYVINIAI SUSITIKIMAI

2 0 SKYRIUS —   PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 0 0   Nuoma

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

900 000

250 000

1 150 000

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti papildomų laikymo patalpų ir automobilių stovėjimo aikštelės išlaidas.

2 0 2   Vanduo, dujos, elektra ir šildymas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

18 000

22 000

40 000

Paaiškinimai

Vartojimas padidėja dėl papildomų darbuotojų.

2 0 3   Valymas ir priežiūra

2 0 3 0   Valymas ir priežiūra

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

30 000

15 000

45 000

2 0 4   Patalpų apstatymas baldais

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

100 000

50 000

150 000

2 0 5   Pastatų ir asmenų apsauga

2 0 5 0   Saugos įranga

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

100 000

78 000

178 000

2 1 SKYRIUS —   DUOMENŲ DOROJIMAS

2 1 0   Įrangos ir duomenų dorojimo išlaidos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti papildomas IT ir komunikacijos įrangos išlaidas, kurios atsirado dėl darbuotojų skaičiaus ir operacijų padidėjimo.

2 1 0 0   Duomenų dorojimo įrangos pirkimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1   Programinė įranga

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2   Duomenų dorojimo įrangos priežiūra ir remontas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3   Konsultacijos ir tyrimai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

29 500

40 000

69 500

2 2 SKYRIUS —   KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 2 1   Baldai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

125 000

175 000

300 000

Paaiškinimai

Vienam darbuotojui reikalingi baldai kainuoja apie 1 000 EUR; numatoma, kad 2007 m. pabaigoje agentūroje dirbs apie 110 darbuotojų, todėl reikia 110 000 EUR baldams pirkti ir papildomos Sumos specialiems baldams kiekviename kabinete ir konferencijų salėse.

2 2 3   Transporto priemonės

2 2 3 0   Transporto įrangos pirkimas ir ilgalaikė išperkamoji nuoma

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3   Kuras

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

4 000

21 000

25 000

2 3 SKYRIUS —   EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 3 0   Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

60 000

40 000

100 000

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti papildomų spausdintuvų, rašalo kasečių ir t. t. pirkimo išlaidas.

2 3 1   Finansiniai mokesčiai

2 3 1 0   Bankų mokesčiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1   Nuostoliai dėl valiutų keitimo

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

 

30 000

30 000

2 3 4   Kitos administracinės iðlaidos

2 3 4 0   Įvairios draudimo, prekių gabenimo, departamentų kraustimosi ir susijusios aptarnavimo išlaidos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1   Uniformos ir darbo drabužiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2   Vertimo paslaugos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3   Oficialios publikacijos, skelbimai apie konkursus ir dokumentų dauginimas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4   Smulkios išlaidos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

3 000

9 000

12 000

2 3 5   Ryšiai ir informacija

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

7 500

2 500

10 000

2 4 SKYRIUS —   PAŠTO MOKESČIAI IR IŠLAIDOS TELEKOMUNIKACIJŲ PASLAUGOMS

2 4 1   Telekomunikacijos

2 4 1 0   Telekomunikacijų prenumerata ir mokesčiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1   Telekomunikacijų įrangos ir reikmenų pirkimas, įrengimas ir priežiūra

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

25 000

6 000

31 000

2 5 SKYRIUS —   NE OPERATYVINIAI SUSITIKIMAI

2 5 0   Valdančiosios tarybos posėdžiai

2 5 0 0   Vertimo žodžiu paslaugos ir įranga

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1   Delegatų kelionės išlaidos ir dienpinigiai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

 

10 000

10 000

2 5 1   Kiti posėdžiai ir vizitai

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

20 000

80 000

100 000

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti tarptautinių renginių ir agentūros naujų patalpų atidarymo išlaidas.

3 ANTRAŠTINĖ DALIS

EINAMOJI VEIKLA

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

3 0 SKYRIUS

3 0 0

Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Sausumos sienos

1 500 000

2 100 000

3 600 000

3 0 1

Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Jūros sienos

5 300 000

2 865 000

8 165 000

3 0 2

Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Oro erdvės sienos

1 000 000

800 000

1 800 000

3 0 3

Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Bendros sienos

1 300 000

– 440 000

860 000

3 0 5

Bendradarbiavimas vykdant grąžinimo operacijas

300 000

300 000

600 000

 

3 0 SKYRIUS – IŠ VISO

9 400 000

5 625 000

15 025 000

3 1 SKYRIUS

3 1 0

Rizikos analizė

200 000

670 000

870 000

 

3 1 SKYRIUS – IŠ VISO

200 000

670 000

870 000

3 2 SKYRIUS

3 2 0

Mokymas

1 200 000

755 000

1 955 000

 

3 2 SKYRIUS – IŠ VISO

1 200 000

755 000

1 955 000

3 3 SKYRIUS

3 3 0

Moksliniai tyrimai ir plėtra

250 000

100 000

350 000

 

3 3 SKYRIUS – IŠ VISO

250 000

100 000

350 000

3 4 SKYRIUS

3 4 0

Techninės įrangos valdymas

100 000

940 000

1 040 000

 

3 4 SKYRIUS – IŠ VISO

100 000

940 000

1 040 000

3 9 SKYRIUS

3 9 0

Rezervas

1 000 000

106 300

1 106 300

 

3 9 SKYRIUS – IŠ VISO

1 000 000

106 300

1 106 300

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

12 300 000

8 196 300

20 496 300

 

BENDRA SUMA

22 006 000

12 950 300

34 956 300

3 0 SKYRIUS —

OPERACIJOS

3 1 SKYRIUS —

RIZIKOS ANALIZĖ

3 2 SKYRIUS —

MOKYMAS

3 3 SKYRIUS —

MOKSLINIAI TYRIMAI IR PLĖTRA

3 4 SKYRIUS —

TECHNINĖS ĮRANGOS VALDYMAS

3 9 SKYRIUS —

VEIKLOS REZERVAS

3 0 SKYRIUS —   OPERACIJOS

3 0 0   Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Sausumos sienos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 500 000

2 100 000

3 600 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 3 straipsnis.

3 0 1   Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Jūros sienos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

5 300 000

2 865 000

8 165 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 3 straipsnis.

3 0 2   Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Oro erdvės sienos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 000 000

800 000

1 800 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 3 straipsnis.

3 0 3   Operacijos ir bandomieji projektai ir t. t. – Bendros sienos

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 300 000

– 440 000

860 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 3 straipsnis.

Šie asignavimai bus paskirstyti 3 0 0, 3 0 1, 3 0 2 ir 3 4 0 straipsniams.

3 0 5   Bendradarbiavimas vykdant grąžinimo operacijas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

300 000

300 000

600 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 9 straipsnis.

3 1 SKYRIUS —   RIZIKOS ANALIZĖ

3 1 0   Rizikos analizė

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

200 000

670 000

870 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 4 straipsnis.

3 2 SKYRIUS —   MOKYMAS

3 2 0   Mokymas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 200 000

755 000

1 955 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 5 straipsnis.

3 3 SKYRIUS —   MOKSLINIAI TYRIMAI IR PLĖTRA

3 3 0   Moksliniai tyrimai ir plėtra

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

250 000

100 000

350 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 6 straipsnis.

3 4 SKYRIUS —   TECHNINĖS ĮRANGOS VALDYMAS

3 4 0   Techninės įrangos valdymas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

100 000

940 000

1 040 000

Paaiškinimai

Agentūros reglamentas ir ypač jo 7 ir 8 straipsniai.

Šie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su ekspertų grupių, pvz., „Rabit“ ir „Frontex jungtinės paramos grupių“ (FJST), kūrimu, taip pat techninės įrangos valdymu.

3 9 SKYRIUS —   VEIKLOS REZERVAS

3 9 0   Rezervas

2007 m. asignavimai

Pataisytas biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 000 000

106 300

1 106 300

Paaiškinimai

Šie asignavimai susiję su „nerealizuotomis“ įplaukomis, kaip pavyzdžiui, įnašai agentūrai ir Šengeno asocijuotų šalių įnašai.

Etatų planas

Kategorija ir lygis

2007 m.

2007 m. taisomasis biudžetas Nr. 1

2007 m.

Nuolatinės pareigybės

Laikinos pareigybės

Nuolatinės pareigybės

Laikinos pareigybės

Nuolatinės pareigybės

Laikinos pareigybės

AD16

 

 

 

AD15

 

 

 

AD14

 

1

 

 

1

AD13

 

1

 

 

1

AD12

 

6

 

 

6

AD11

 

7

 

 

7

AD10

 

5

 

2

 

7

AD9

 

1

 

 

1

AD8

 

2

 

 

2

AD7

 

 

 

AD6

 

 

 

AD5

 

 

 

Iš viso AD

 

23

 

2

 

25

AST11

 

 

 

AST10

 

 

 

AST9

 

 

 

AST8

 

4

 

1

 

5

AST7

 

2

 

2

 

4

AST6

 

2

 

1

 

3

AST5

 

2

 

6

 

8

AST4

 

 

2

 

2

AST3

 

1

 

1

 

2

AST2

 

 

 

AST1

 

 

 

Iš viso AST

 

11

 

13

 

24

Iš viso C*

 

 

 

Iš visoD*

 

 

 

Bendra suma

 

34

 

15

 

49


Top