Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R1964

    2002 m. lapkričio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1964/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1019/2002 dėl prekybos alyvuogių aliejumi standartų

    OL L 300, 2002 11 5, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; panaikino 32012R0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1964/oj

    32002R1964



    Oficialusis leidinys L 300 , 05/11/2002 p. 0003 - 0003


    Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1964/2002

    2002 m. lapkričio 4 d.

    iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1019/2002 dėl prekybos alyvuogių aliejumi standartų

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1513/2001 [2], ypač į jo 35a straipsnį,

    Kadangi:

    (1) Komisijos Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 [3] 12 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šis Reglamentas taikomas nuo 2002 m. lapkričio 1 d., išskyrus tuos produktus, kurie buvo teisėtai pagaminti ir paženklinti Europos bendrijoje arba teisėtai importuoti į Europos bendriją ir buvo išleisti į laisvą apyvartą iki 2002 m. rugpjūčio 1 d.

    (2) Buvo nustatyta, kad pakuotojai patiria sunkumų įgyvendindami naujus ženklinimo reikalavimus atsižvelgiant į jau paženklintų produktų atsargų kiekį ir alyvuogių aliejaus produktų, kurie gali likti rinkoje, laikymo terminą.

    (3) Be to, kai kuriems gamintojams sunku prisitaikyti prie Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 2 straipsnio reikalavimo pakuoti produktus į mažas atitinkamai uždaromas pakuotes ir ženklinti juos pagal šio Reglamento 3 ir 6 straipsnius.

    (4) Siekiant suteikti operatoriams užtektinai laiko prisitaikyti prie naujų pakavimo ir ženklinimo taisyklių, prisiderinimo laikotarpis, nurodytas Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 12 straipsnio 2 dalyje turi būti pratęstas.

    (5) Reglamentas (EB) Nr. 1019/2002 turi būti atitinkamai iš dalies pakeistas.

    (6) Šiame Reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejaus ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 12 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

    "2. Jis taikomas nuo 2002 m. lapkričio 1 d., išskyrus 2, 3, 5 ir 6 straipsnius, kurie taikomi nuo 2003 m. lapkričio 1 d.

    11 straipsnis taikomas nuo 2002 m. liepos 1 d.

    Bet produktai, kurie buvo teisėtai pagaminti ir paženklinti Bendrijoje arba teisėtai įvežti į Bendriją ir išleisti į laisvą apyvartą iki 2002 m. lapkričio 1 d., gali būti parduodami, kol baigsis visos atsargos."

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2002 m. lapkričio 4 d.

    Komisijos vardu

    Franz Fischler

    Komisijos narys

    [1] OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66.

    [2] OL L 201, 2001 7 26, p. 4.

    [3] OL L 155, 2002 6 14, p. 27.

    --------------------------------------------------

    Top