This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0482
2002/482/EC: Commission Decision of 21 June 2002 amending Decision 93/52/EEC recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2213)
2002 m. birželio 21 d. Komisijos sprendimas, iš dalies pakeičiantis Sprendimą 93/52/EEB, nustatantį, kad tam tikros valstybės narės arba regionai atitinka reikalavimus dėl bruceliozės (B. melitensis) ir toms valstybėms narėms arba regionams suteikiantį oficialiai bruceliozės neapimtos valstybės narės arba regiono statusą (pranešta dokumentu Nr. C(2002) 2213)tekstas svarbus EEE
2002 m. birželio 21 d. Komisijos sprendimas, iš dalies pakeičiantis Sprendimą 93/52/EEB, nustatantį, kad tam tikros valstybės narės arba regionai atitinka reikalavimus dėl bruceliozės (B. melitensis) ir toms valstybėms narėms arba regionams suteikiantį oficialiai bruceliozės neapimtos valstybės narės arba regiono statusą (pranešta dokumentu Nr. C(2002) 2213)tekstas svarbus EEE
OL L 166, 2002 6 25, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; netiesiogiai panaikino 32021R0620
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31993D0052 | pakeitimas | priedas 2 | DATNOT |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32003D0044 | ||||
Implicitly repealed by | 32021R0620 | 21/04/2021 |
Oficialusis leidinys L 166 , 25/06/2002 p. 0023 - 0024
Komisijos sprendimas 2002 m. birželio 21 d. iš dalies pakeičiantis Sprendimą 93/52/EEB, nustatantį, kad tam tikros valstybės narės arba regionai atitinka reikalavimus dėl bruceliozės (B. melitensis) ir toms valstybėms narėms arba regionams suteikiantį oficialiai bruceliozės neapimtos valstybės narės arba regiono statusą (pranešta dokumentu Nr. C(2002) 2213) (tekstas svarbus EEE) (2002/482/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1991 m. sausio 28 d. Tarybos direktyvą 91/68/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą avimis ir ožkomis [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 2002/261/EB [2], ypač į jos A priedo 1 skyriaus II dalį, kadangi: (1) Italijos Bolzano provincijoje apie bruceliozės susirgimus buvo privaloma pranešti mažiausiai penkerius metus ir ne mažiau kaip 99,8 % avių ir ožkų ūkių buvo pripažinti oficialiai brucelioze neapimtais ūkiais, (2) Be to, Bolzano provincija įsipareigoja laikytis Direktyvos 91/68/EEB A priedo 1 skyriaus II dalies 2 punkto nuostatų. (3) Todėl Bolzano provincija turėtų būti pripažinta oficialiai brucelioze (B.melitensis) neapimta provincija. (4) Todėl Komisijos sprendimas 93/52/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2001/292/EB [4] turėtų būti atitinkamai pakeistas. (5) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimo 93/52/EEB II priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2002 m. birželio 21 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 46, 1991 2 19, p. 19. [2] OL L 91, 2002 4 6, p. 31. [3] OL L 13, 1993 1 21, p. 14. [4] OL L 100, 2001 4 11, p. 28. -------------------------------------------------- PRIEDAS II PRIEDAS Prancūzijoje: Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deuz-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonee, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Hauts-de-Seine, Haute-Loire, Haute-Vienne, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Lot, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Vendée, Vienne, Yonne, Yvelines, Ville de Paris, Vosges. Italijoje: Bolzano. Ispanijoje: Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas. --------------------------------------------------