EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0649
2000/649/EC: Commission Decision of 12 October 2000 amending Decision 94/442/EC setting up a conciliation procedure in the context of the clearance of the accounts of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guarantee Section (notified under document number C(2000) 2988)
2000 m. spalio 12 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 94/442/EB, nustatantį taikinimo procedūrą susijusią su Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimu (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 2988)
2000 m. spalio 12 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 94/442/EB, nustatantį taikinimo procedūrą susijusią su Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimu (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 2988)
OL L 272, 2000 10 25, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 15/10/2006; netiesiogiai panaikino 32006R0885
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994D0442 | pakeitimas | straipsnis 3.1 DP DATNOT |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32006R0885 | 16/10/2006 |
Oficialusis leidinys L 272 , 25/10/2000 p. 0041 - 0041
Komisijos sprendimas 2000 m. spalio 12 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 94/442/EB, nustatantį taikinimo procedūrą susijusią su Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimu (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 2988) (2000/649/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo [1], ypač į jo 7 straipsnio 5 dalį, kadangi (1) Taikant EŽŪOGF Garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimo tvarką vis svarbesni tampa šiuolaikinio finansų audito metodai, jos taikinimo instituciją turėtų sudaryti aukštą kvalifikaciją EŽŪOGF Garantijų skyriaus reikaluose arba praktinėje finansų audito veikloje turintys nariai. Komisijos sprendimą 94/442/EB, nustatantį taikinimo procedūrą, susijusią su Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus sąskaitų apmokėjimu [2], reikėtų atitinkamai pritaikyti. (2) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Šiuo dokumentu Sprendimas 94/442/EB iš dalies keičiamas taip: 3 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa pakeičiama taip: "Minėtąją instituciją sudaro iš žymių asmenų išrinkti penki nariai, esantys visiškai nepriklausomi bei turintys aukštą kvalifikaciją EŽŪOGF Garantijų skyriaus reikaluose arba praktinėje finansų audito veikloje. Minėtieji nariai turi atstovauti skirtingoms valstybėms narėms." 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2000 m. spalio 12 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 160, 1999 6 26, p. 103. [2] OL L 182, 1994 7 16, p. 45. --------------------------------------------------