Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995R1390

1995 m. birželio 20 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1390/95 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 671/95 dėl konkrečių referencinių kiekių paskyrimo tam tikriems Austrijos ir Suomijos pieno bei pieno produktų gamintojams

OL L 135, 1995 6 21, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1390/oj

Date of document:
20/06/1995
Date of effect:
28/06/1995; įsigaliojimas paskelbimo data + 7 žr. str. 2
Date of end of validity:
06/02/2009; žr. 31995R0671
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31995R0671 pakeitimas straipsnis 2.2 28/06/1995
Modifies 31995R0671 pakeitimas straipsnis 2.1 28/06/1995
Link

31995R1390



Oficialusis leidinys L 135 , 21/06/1995 p. 0004 - 0004


Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1390/95

1995 m. birželio 20 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 671/95 dėl konkrečių referencinių kiekių paskyrimo tam tikriems Austrijos ir Suomijos pieno bei pieno produktų gamintojams

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. gruodžio 28 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3950/92, nustatantį papildomą mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 630/95 [2], ypač į jo 3 straipsnio 2 dalies septintą pastraipą,

kadangi Reglamente (EB) Nr. 671/95 [3] nustatytos referencinių kiekių paskyrimo tam tikriems Austrijos ir Suomijos gamintojams taisyklės; kadangi dėl administravimo sunkumų Austrijoje, už kuriuos suinteresuotos šalys negali būti laikomos atsakingos, keletą kartų nebuvo įmanoma laikytis nustatyto gamintojų prašymų pateikimo termino; kadangi į šį faktą būtina atsižvelgti ir pakeisti minėtą terminą;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 671/95 2 straipsnio pirmoji ir antroji įtraukos pakeičiamos taip:

"— iki gegužės 1 d. prieš tą dieną, kurią baigiasi visiško arba dalinio gamybos nutraukimo laikotarpis, arba iki 1995 m. birželio 30 d., jei laikotarpis baigiasi 1995 m.,

— iki 1995 m. birželio 30 d. – prašymams, kuriuos pateikia 1 straipsnio 1 dalies c punkte nurodytų sąlygų besilaikantys gamintojai."

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1995 m. birželio 20 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 405, 1992 12 31, p. 1.

[2] OL L 66, 1995 3 24, p. 11.

[3] OL L 70, 1995 3 30, p. 2.

--------------------------------------------------

Top