This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01990R2377-20090809
Council Regulation (EEC) No 2377/90 of 26 June 1990 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin
Consolidated text: Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2377/90 1990 m. birželio 26 d. nustatantis veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje
Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2377/90 1990 m. birželio 26 d. nustatantis veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje
- Date of document:
- 09/08/2009
- Date of effect:
- 09/08/2009
- Author:
- Europos Sąjungos Taryba
- Form:
- Konsoliduotas tekstas
- Additional information:
- LASTMODIN 32009R0485
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Consolidation: basic act:
- 31990R2377
1990R2377 — LT — 09.08.2009 — 059.001
Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį
|
TARYBOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2377/90 1990 m. birželio 26 d. (OL L 224, 18.8.1990, p.1) |
iš dalies keičiamas:
pataisytas:
|
(*) |
Šis aktas nebuvo skelbtas lietuvių kalba. |
TARYBOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2377/90
1990 m. birželio 26 d.
nustatantis veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos sutartį, ypač į jos 43 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą ( 1 ),
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę ( 2 ),
atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę ( 3 ),
kadangi maisto produktuose, gaminamuose iš veterinariniais vaistais gydytų gyvūnų, gali likti tų vaistų likučių;
kadangi mokslo ir technikos pažanga maisto produktuose leidžia aptikti ir nedidelius veterinarinių vaistų likučių kiekius; kadangi dėl to būtina nustatyti vaistų veikliųjų medžiagų didžiausius likučių kiekius įvairiuose gyvūninės kilmės produktuose, įskaitant mėsą, žuvį, pieną, kiaušinius ir medų;
kadangi, siekiant apsaugoti visuomenės sveikatą, didžiausi likučių kiekiai turi būti nustatomi vadovaujantis visuotinai pripažintais saugos įvertinimo principais, atsižvelgiant į bet kurį kitą mokslinį būdą tokių medžiagų saugai įvertinti, ypač į Codex Alimentarius, kurį tarptautinės organizacijos arba kiti Bendrijoje įkurti moksliniai komitetai galėjo taikyti šias medžiagas naudojant kitais tikslais;
kadangi veterinarinių vaistų vartojimas užima svarbią vietą žemės ūkio gamyboje; kadangi didžiausių likučių kiekių nustatymas palengvins prekybą gyvūninės kilmės maisto produktais;
kadangi dėl skirtingų didžiausių likučių kiekių, kuriuos nustato valstybės narės, gali sutrikti maisto produktų ir pačių veterinarinių vaistų laisvas judėjimas;
kadangi dėl to būtina nustatyti tvarką, kurios laikantis Bendrijoje būtų nustatomi didžiausi veterinarinių vaistų likučių kiekiai, remiantis bendru moksliniu aukščiausios kokybės vertinimu;
kadangi didžiausių likučių kiekių nustatymas visoje Bendrijoje yra būtinybė, pripažinta su gyvūninės kilmės maisto produktų prekyba susijusiose Bendrijos taisyklėse;
kadangi nuostatos turi būti priimamos siekiant sistemingai nustatyti didžiausius naujų medžiagų, galinčių turėti farmakologinį poveikį maistui skirtiems gyvūnams, likučių kiekius;
kadangi taip pat reikia imtis priemonių nustatyti didžiausius medžiagų, kurios šiuo metu naudojamos kaip veterinariniai vaistai maistui skirtiems gyvūnams, likučių kiekius; kadangi, atsižvelgiant į šio klausimo sudėtingumą ir didelį tokių medžiagų skaičių, vis dėlto reikėtų imtis ilgalaikių pereinamojo pobūdžio priemonių;
kadangi Veterinarinių vaistų komitetui pateikus mokslinį įvertinimą, didžiausi likučių kiekiai turi būti patvirtinti skubos tvarka, kuri užtikrintų glaudaus bendradarbiavimo tarp Komisijos ir valstybių narių, įeinančių į Komitetą, įkurtą pagal 1981 m. rugsėjo 28 d. Tarybos direktyvą 81/852/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su analizės, farmakologijos ir toksikologijos bei klinikiniais standartais ir protokolais dėl veterinarinių vaistų išbandymo, suderinimo ( 4 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 87/20/EEB ( 5 ); kadangi skubos tvarka reikalinga ir tam, kad būtų galima greitai persvarstyti bet kurią leistiną paklaidą, kuri gali pasirodyti esanti nepakankama visuomenės sveikatai apsaugoti;
kadangi mediciniškai sukeltą imunologinę reakciją paprastai sunku atskirti nuo natūraliai kilusios reakcijos ir ji neturi įtakos gyvūninės kilmės maisto vartotojams;
kadangi informacija, būtina likučių saugai įvertinti, turėtų būti pateikta laikantis principų, nustatytų Direktyva 81/852/EEB,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Šiame reglamente:
a) „veterinarinių vaistų likučiai“ — visos farmakologiškai aktyvios medžiagos, t. y. veikliosios medžiagos, pagalbinės vaistą sudarančios dalys arba skilimo produktai ir jų metabolitai, kurie išlieka maisto produktuose, pagamintuose iš tokį veterinarinį vaistą gavusių gyvūnų;
b) „didžiausias likučių kiekis“ — likučių, susidariusių vartojant veterinarinį vaistą, maksimali koncentracija (išreikšta mg/kg arba μg/kg, skaičiuojant gyvajam svoriui), kurią Bendrija gali priimti kaip teisiškai leistiną arba pripažinti kaip leistiną maisto produktuose arba jų paviršiuje.
Jis nustatomas remiantis likučių, kurie laikomi nesukeliančiais jokio toksikologinio pavojaus žmonių sveikatai, rūšimi ir kiekiu, išreikštais leistina paros doze (LPD), arba remiantis laikinąja LPD, kuri apskaičiuojama atsižvelgiant į papildomą saugos faktorių. Nustatant šį kiekį taip pat atsižvelgiama į kitus svarbius visuomenės sveikatai pavojingus veiksnius bei maisto technologijos aspektus.
Nustatant didžiausius likučių kiekius (DLK), atsižvelgiama ir į likučius, kurie aptinkami augalinės kilmės maisto produktuose ir (arba) atsiranda dėl aplinkos poveikio. Be to, DLK gali būti sumažintas tam, kad būtų laikomasi geros veterinarinių vaistų vartojimo praktikos, ir tiek, kiek leidžia praktiniai analizės metodai.
2. Šis reglamentas netaikomas biologinės kilmės veikliosioms medžiagoms, skirtoms sužadinti aktyvųjį arba pasyvųjį imunitetą ar nustatyti, kuriuo imunitetu naudotasi imunologiniuose veterinariniuose vaistuose.
2 straipsnis
Farmakologiškai aktyvių medžiagų, naudojamų veterinariniuose vaistuose, kuriems yra nustatyti didžiausi likučių kiekiai, sąrašas pateikiamas I priede, kuris tvirtinamas 8 straipsnyje nustatyta tvarka. Bet kokie I priedo pakeitimai tvirtinami ta pačia tvarka, išskyrus 9 straipsnyje numatytus atvejus.
3 straipsnis
Jei, įvertinus veterinariniuose vaistuose naudojamą farmakologiškai aktyvią medžiagą, nustatoma, kad dėl visuomenės sveikatos apsaugos nebūtina nustatyti didžiausio likučių kiekio, tokia medžiaga įtraukiama į II priedo sąrašą, kuris tvirtinamas 8 straipsnyje nustatyta tvarka. Bet kokie II priedo pakeitimai tvirtinami ta pačia tvarka, išskyrus 9 straipsnyje numatytus atvejus.
4 straipsnis
Farmakologiškai aktyviai medžiagai, kuri šio reglamento įsigaliojimo dieną buvo naudojama veterinariniams vaistams, gali būti nustatytas laikinas didžiausias likučių kiekis, jeigu nėra jokio pagrindo manyti, kad siūlomas tokios medžiagos likučių kiekis gali pakenkti vartotojo sveikatai. Laikinos maksimalus likučių kiekis taikomas apibrėžtą laiko tarpą, kuris yra ne ilgesnis kaip penkeri metai. Šis laikotarpis gali būti pratęstas, tačiau tik vieną kartą išskirtiniais atvejais, ne ilgiau kaip dvejiems metams, jeigu tai yra reikalinga tuo metu atliekamiems moksliniams tyrimams užbaigti.
Išskirtinėmis aplinkybėmis laikinas maksimalus likučių kiekis gali būti nustatytas ir tai farmakologiškai aktyviai medžiagai, kuri anksčiau nebuvo naudojama veterinariniams vaistams šio reglamento įsigaliojimo dieną, jeigu nėra jokio pagrindo manyti, kad siūlomas tokios medžiagos likučių kiekis gali pakenkti vartotojo sveikatai.
Farmakologiškai aktyvių medžiagų, naudojamų veterinariniuose vaistuose, kuriems yra nustatyta laikinos maksimalus likučių kiekis, sąrašas pateikiamas III priede, kuris tvirtinamas 8 straipsnyje nustatyta tvarka. Bet kokie III priedo pakeitimai tvirtinami ta pačia tvarka, išskyrus 9 straipsnyje numatytus atvejus.
5 straipsnis
Tais atvejais, kai paaiškėja, kad veterinariniuose vaistuose naudojamos farmakologiškai aktyvios medžiagos maksimalaus likučių kiekio nustatyti negalima, kadangi tokių medžiagų likučių bet kokie kiekiai gyvūninės kilmės maisto produktuose yra pavojingi vartotojų sveikatai, tokia medžiaga įtraukiama į IV priedo sąrašą, kuris tvirtinamas 8 straipsnyje nustatyta tvarka. Išskyrus 9 straipsnyje numatytus atvejus, bet kokie IV priedo pakeitimai tvirtinami ta pačia tvarka.
Į IV priedo sąrašą įtrauktas medžiagas naudoti maistui skirtiems gyvūnams draudžiama visoje Bendrijoje.
6 straipsnis
1. Kad farmakologiškai aktyvi medžiaga, numatyta naudoti veterinariniuose vaistuose gyvūnams, kurie skirti maistui, būtų įtraukta į I, II arba III priedą, paraiška dėl didžiausio likučių kiekio nustatymo pateikiama Europos vaistų įvertinimo agentūrai, įkurtai Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2309/93 ( 6 ), toliau – agentūrai.
Šioje paraiškoje turi būti pateikta informacija ir detalės, nurodytos šio reglamento V priede, ir ji turi atitikti Direktyvoje 81/852/EEB nustatytus principus.
2. Paduodant paraišką agentūrai sumokamas mokestis.
7 straipsnis
1. Veterinarinių vaistų komitetas, minimas Reglamento (EB) Nr. 2309/93 27 straipsnyje (toliau – komitetas) yra įpareigojamas formuluoti agentūros nuomonę dėl šio reglamento I, II ir III priede nurodytų medžiagų klasifikavimo.
2. Reglamento (EEB) Nr. 2309/93 52 ir 53 straipsniai taikomi šio reglamento tikslams.
3. Agentūra užtikrina, kad Komisijos nuomonė būtų pateikta per 120 dienų nuo patvirtintos paraiškos priėmimo.
Jei pareiškėjo pateiktos informacijos nepakanka tokiai nuomonei parengti, komitetas gali paprašyti, kad pareiškėjas per nustatytą laiką pateiktų papildomą informaciją. Tuomet galutinis terminas nuomonei pareikšti atidedamas tol, kol bus gauta papildoma informacija.
4. Agentūra siunčia nuomonę pareiškėjui. Pareiškėjas, gavęs nuomonę, per 15 dienų agentūrai gali raštu pranešti, kad jis nori paduoti apeliaciją. Tokiu atveju jis per 60 dienų nuo nuomonės gavimo išsiunčia agentūrai detalius apeliacijos motyvus. Gavęs apeliacijos motyvus, komitetas per 60 dienų išnagrinėja, ar jo nuomonė turėtų būti peržiūrėta, ir išvados, padarytos dėl apeliacijos, pridedamos prie ataskaitos, minimos straipsnio 5 dalyje.
5. Per 30 dienų nuo galutinės komiteto nuomonės priėmimo agentūra ją išsiunčia Komisijai ir pareiškėjui. Prie nuomonės pridedama ataskaita, aprašanti medžiagos saugos įvertinimą, padarytą komitetu, kuris pateikia argumentus, patvirtinančius jo išvadas.
6. Komisija, atsižvelgdama į Bendrijos teisės aktus, parengia priemonių projektą ir vykdo 8 straipsnyje numatytą procedūrą. Komitetas, minimas 8 straipsnyje, norėdamas atsižvelgti į šiuo reglamentu jam patikėtus uždavinius, tam pritaiko jo darbo reglamentą.
8 straipsnis
1. Komisijai padeda Veterinarijos vaistų nuolatinis komitetas.
2. Kai daroma nuoroda į šį straipsnį, taikomi Sprendimo 1999/468/EB ( 7 ) 5 ir 7 straipsniai.
Sprendimo 1999/468/EB 5 straipsnio 6 dalyje nustatytas terminas yra trys mėnesiai.
3. Nuolatinis komitetas priima savo darbo tvarkos taisykles.
9 straipsnis
1. Jei valstybė narė, gavusi naujos informacijos arba dar kartą įvertinusi turimą, mano, jog siekiant apsaugoti žmonių arba gyvūnų sveikatą būtina skubiai iš dalies pakeisti I–IV prieduose pateiktą nuostatą, ir tai reikalauja skubių veiksmų, ta valstybė narė gali laikinai sustabdyti minėtos nuostatos veikimą savo teritorijoje. Tokiu atveju ji nedelsdama praneša valstybėms narėms ir Komisijai apie tokias priemones, paaiškindama priežastis, dėl kurių jų buvo imtasi.
2. ►M64 Komisija kuo skubiau ištiria valstybės narės pateiktas priežastis ir, pasikonsultavusi su Veterinarinių vaistų komitetu, nedelsdama pareiškia savo nuomonę bei imasi atitinkamų priemonių; už prekybą rinkoje atsakingas asmuo gali būti paprašytas pateikti paaiškinimus žodžiu arba raštu. ◄ Komisija nedelsdama praneša Tarybai ir valstybėms narėms apie bet kokias priemones, kurių buvo imtasi. Bet kuri valstybė narė, gavusi Komisijos nurodytas priemones, per 15 dienų gali perduoti jas Tarybai. Remdamasi kvalifikuota balsų dauguma, Taryba per 30 dienų nuo jai atsiųstos medžiagos gavimo dienos gali priimti kitokį sprendimą.
3. Jei Komisija mano, jog būtina pakeisti I–IV priedų nuostatą tam, kad būtų išspręstos 1 dalyje minimos problemos ir būtų užtikrinta žmonių sveikatos apsauga, siekdama patvirtinti tokius pakeitimus ji pradeda taikyti 10 straipsnyje nustatytą tvarką; valstybė narė, kuri ėmėsi priemonių vadovaudamasi 1 dalimi, gali jas taikyti tol, kol Taryba arba Komisija pirmiau minėta tvarka priims sprendimą.
10 straipsnis
1. Komisijai padeda Veterinarijos vaistų nuolatinis komitetas.
2. Kai daroma nuoroda į šį straipsnį, taikomi Sprendimo 1999/468/EB 5 ir 7 straipsniai.
Sprendimo 1999/468/EB 5 straipsnio 6 dalyje nustatytas terminas yra 15 dienų.
11 straipsnis
Visi pakeitimai, kuriuos, atsižvelgus į mokslo ir technikos pažangą, būtina padaryti siekiant pritaikyti V priedą, tvirtinami Direktyvos 81/852/EEB 2c straipsnyje nustatyta tvarka.
12 straipsnis
Padarius pakeitimus I, II, III arba IV prieduose, Komisija kuo skubiau paskelbia medžiagų, svarstytų Veterinarinių vaistų komitete, saugos įvertinimo santrauką. Laikomasi visų patentuotų duomenų konfidencialumo. Agentūra kompetentingoms institucijoms ir Komisijai pateikia atitinkamus metodus, taikomus identifikuojant farmakologiškai aktyvias medžiagas, kurioms DLK yra nustatyti I ir III priede.
13 straipsnis
Valstybės narės negali uždrausti arba trukdyti išleisti į apyvartą kitų valstybių narių gyvūninės kilmės maisto produktų savo teritorijose dėl to, kad juose yra veterinarinių vaistų likučių, jeigu likučių kiekis neviršija didžiausio likučių kiekio, numatyto I arba III priede, arba jeigu tokia medžiaga įtraukta į II priedą.
14 straipsnis
Nuo 1997 m. sausio 1 d. maistui skirtiems gyvūnams Bendrijos teritorijoje draudžiama skirti veterinarinius vaistus, kurių sudėtyje yra I, II arba III priede nenurodytų farmakologiškai aktyvių medžiagų, išskyrus klinikinių tyrimų atvejus, kuriems pritaria kompetentingos institucijos, joms pateikus galiojančius teisės aktus atitinkantį pranešimą arba leidimą, ir po kurių maisto produktuose, gaminamuose iš gyvulių, su kuriais atliekami tokie bandymai, nelieka žmonių sveikatai pavojingų likučių.
Tačiau medžiagoms, kurias buvo leidžiama naudoti šio reglamento įsigaliojimo dieną ir kurioms dokumentais patvirtintos paraiškos didžiausiems likučių kiekiams nustatyti Komisijai arba Europos vaistų įvertinimo agentūrai buvo paduotos iki 1996 m. sausio 1 d., ankstesnėje pastraipoje nurodyta data atidedama:
— iki 1998 m. sausio 1 d. dėl pirazolinonų (įskaitant pirazolidindionus ir fenilbutazonus), nitroimidazolų ir arsanilo rūgšties ir
— iki 2000 m. sausio 1 d. kitoms medžiagoms.
Agentūra šių medžiagų sąrašą paskelbia iki 1997 m. birželio 7 d.
15 straipsnis
Šis reglamentas jokiu būdu nepažeidžia Bendrijos teisės aktų, draudžiančių naudoti gyvulininkystėje tam tikras hormoninį poveikį turinčias medžiagas, taikymo.
Jokia šio reglamento nuostata nepažeidžia priemonių, kurių valstybės narės imasi siekdamos išvengti neteisėto veterinarinių vaistų naudojimo.
16 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 1992 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
I PRIEDAS
FARMAKOLOGIŠKAI AKTYVIŲ MEDŽIAGŲ, KURIOMS NUSTATYTI DIDŽIAUSI LIKUČIŲ KIEKIAI, SĄRAŠAS
|
1. |
Priešinfekciniai reagentai
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Priešparazitiniai reagentai
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Nervų sistemą veikiantys reagentai
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4. |
Priešuždegiminiai reagentai
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5. |
Kortikoidai
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6. |
Medžiagos, veikiančios reprodukcijos sistemą
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II PRIEDAS
MEDŽIAGŲ, KURIOMS NENUSTATOMI DIDŽIAUSI LIKUČIŲ KIEKIAI, SĄRAŠAS
1. Neorganiniai junginiai
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
Aliuminio bazinis salicilatas |
Galvijai |
Vartojami tik per burną. Neskirti gyvuliams, kurių pienas vartojamas žmonių maistui |
|
Aliuminio distrearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Aliuminio hidroksoacetatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Aliuminio fosfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Aliuminio tristearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Amonio chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Bario selenatas |
Galvijai, avys |
|
|
Bismuto subkarbonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Bismuto subgalatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Bismuto subnitratas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Bismuto subsalicilatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Boro rūgštis ir boratai |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio bromidas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Bromidas, natrio druska |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Kalcio acetatas Kalcio benzoatas Kalcio karbonatas Kalcio chloridas Kalcio gliukonatas Kalcio hidroksidas Kalcio fosfinatas Kalcio malatas Kalcio oksidas Kalcio fosfatas Kalcio polifisfatai Kalcio propanoatas Kalcio silikatas Kalcio stearatas Kalcio sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio glicerofosfatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Kalcio gliukoheptonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio gliukonogliukoheptonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio gliukonolaktatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio glutamatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto karbonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto dichloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto gliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto oksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kobalto trioksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario gliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario heptanoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario metionatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario oksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vario sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Divario oksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Druskos rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Vandenilio peroksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Jodas ir jodo turintys neorganiniai junginiai, įskaitant: — Natrio ir kalio jodidus — Natrio ir kalio jodatus — Jodoforus, įskaitant polivinilpirolidoną-jodą |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies dichloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Magnis Magnio sulfatas Magnio hidroksidas Magnio strearatas Magnio glutamatas Magnio orotatas Magnio aliuminio silikatas Magnio oksidas Magnio karbonatas Magnio fosfatas Magnio glicerolfosfatas Magnio aspartatas Magnio citratas Magnio acetatas Magnio trisilikatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Nikelio gliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Nikelio sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio DL-aspartatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio gliukoronatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio glicerolfosfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio nitratas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalio selenatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio chloritas |
Galvijai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Natrio dichlorizocianuratas |
Galvijai, avys, ožkos |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Natrio fosfinatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio glicerofosfatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Natrio nitritas |
Galvijai |
Tik vietiniam naudojimui. |
|
Natrio propionatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Natrio selenatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio selenitas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Siera |
►M101 Visos maistui skirtos rūšys ◄ |
|
|
Cinko acetatas Cinko chloridas Cinko gliukonatas Cinko oleatas Cinko stearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
2. Organiniai junginiai
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
17β-estradiolis |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik terapiniam ir zootechniniam vartojimui |
|
2-aminoetanolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
2-aminoetildihidrofosfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
2-pirolidonas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Parenteralinėmis dozėmis iki 40 mg/kg (masės) |
|
8-hidroksichinolinas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik naujagimiams gyvūnams vietiniam vartojimui |
|
Acetilcisteinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Alfakalcidolis |
Galvijai |
Tik besiveršiuojančioms karvėms |
|
Alfaprostolis |
Triušiai Galvijai, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Bacitracinas |
Galvijai |
Intramamariniam vartojimui tik turinčioms pieno karvėms ir visiems audiniams, išskyrus pieną |
|
Benzalkonio chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas koncentracijomis tik iki 0,05 % |
|
Benzokainas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama tik kaip vietinis anestetikas |
|
Benzilalkoholis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Betainas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Bronopolis |
Lašišinės žuvys |
Tik fermose auginamiems apvaisintiems ikrams |
|
Brotizolamas |
Galvijai |
Tik terapiniam vartojimui |
|
Bruserelinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Butarfanolio tartratas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik intraveniniam vartojimui |
|
Butil-4-hidroksibenzoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Butilskopolamino bromidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kofeinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Karbetocinas |
Visi žinduoliai, iš kurių gaminami maisto produktai |
|
|
Cefazolinas |
Galvijai Avys, ožkos |
Intramamariniam vartojimui, išskyrus atvejus, kai tešmuo gali būti vartojamas žmonių maistui |
|
Cetostrearilo alkoholis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cetrimidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Chlorheksidinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Chlorkrezolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Klazurilas |
Balandžiai |
|
|
Kloprostenolis |
Galvijai, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Kokosų alkildimetilbetainai |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Kortikotropinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
D-Phe 6-liuteinizuojantį hormoną atpalaiduojantis hormonas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dembreksinas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Denaverino hidrochloridas |
Galvijai |
|
|
Detomidinas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik terapiniam vartojimui |
|
Diklazurilis |
Visi atrajotojai (2) Kiauliena (2) |
|
|
Dietilftalatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dietilenglikolio monoetileteris |
Galvijai, kiaulės |
|
|
Dimangano trioksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Dimetilftalatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dinoprostas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dinoprosto trometaminas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Diprofilinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Etamifilinkamzilatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Etanolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojamas kaip užpildas |
|
Etillaktatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Etiprostono trometaminas |
Galvijai, kiaulės |
|
|
Fertirelino acetatas |
Galvijai |
|
|
Flumetrinas |
Naminės bitės (medus) |
|
|
Folio rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Glicerolio formalis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Gonadotropiną atpalaiduojantis hormonas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Heptaminolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Hesperidinas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Hesperidino metilchalconas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Heksetidinas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Žmogaus chorioninis gonadotropinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Žmogaus menopauzinis gonadotropinas |
Galvijai |
|
|
Hidrokortizonas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Jodo organiniai junginiai — Jodoformas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Izobutanas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Izofluranas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Vartojama tik kaip anestetikas |
|
Izoksuprinas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik terapiniam vartojimui Tarybos direktyva 96/22/EEB (OL L 125, 1996 5 23, p. 3) nustatyta tvarka |
|
Ketaminas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Ketanserino tartratas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Ketoprofenas |
Galvijai, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
L-vyno rūgštis ir jos natrio, kalio ir kalcio mono- ir dibazinės druskos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Pieno rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Lecirelinas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai, triušiai |
|
|
Lobelinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Luprostiolis |
Visos žinduolių rūšys |
|
|
Obuolių rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Mangano karbonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano gliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano glicerolfosfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano oksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano pidolatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano ribonukleatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mangano sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Mecilinamas |
Galvijai |
Tik intrauteriniam vartojimui |
|
Medroksiprogesterono acetatas |
Avys |
Intravaginaliniam vartojimui tik zootechniniams tikslams |
|
Melatoninas |
Avys, ožkos |
|
|
Menadionas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Menbutonas |
Galvijai, avys, ožkos, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Mentolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Metilnikotinatas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Mineraliniai angliavandeniliai, mažos ir didelės klampos, įskaitant mokrokristalinius vaškus, maždaug C10-C60; alifatiniai, šakoti alifatiniai ir alicikliniai junginiai |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Išskyrus aromatinius ir nesočius junginius |
|
n-butanas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
n-butanolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Natamicinas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Neostigminas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Nikoboksilas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Nonivamidas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Oleiloleatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Oksitocinas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Pankreatinas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Papainas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Papaverinas |
Galvijai |
Tik naujagimiams veršiukams |
|
Peroksiacto rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Fenolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Florogliucinolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Fitomenadionas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Polikresulenas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Polietilenglikolio 15-hidroksistearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Polietilenglikolio 7 glicerilkokoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Polietilenglikolio stearatai su 8-40 oksietileno grandimis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Polisulfatintas glikozaminoglikanas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Prazikvantelis |
Avys Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik neduodančioms pieno avims |
|
Nėščios kumelės serumo gonadotropinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Pretkamidas (krotetamidas ir kropropamidas) |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Prokainas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Propanas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Propilenglikolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kvatresinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama tik kaip konservantas koncentracijomis iki 0,5 % |
|
R-kloprostenolis |
Galvijai, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Rifaksiminas |
Visos žinduolių rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Galvijai |
Intramamariniam vartojimui, išskyrus atvejus, kai tešmuo gali būti naudojamas žmonių maistui |
|
|
Romifidinas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik terapiniam vartojimui |
|
Natrio 2-metil-2-fenoksipropanoatas |
Galvijai, kiaulės, ožkos, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Natrio benzil-4-hidroksibenzoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio butil-4-hidroksibenzoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio cetostearilsulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Somatosalmas |
Lašišos |
|
|
Taninas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Taufluvalinatas |
||
|
Terpino hidratas |
Galvijai, kiaulės, avys, ožkos |
|
|
Tetrakainas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama tik kaip anestetikas |
|
Teobrominas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Teofilinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Tiomersalis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama tik kaip konservantas multidozinėse valcinose koncentracijomis neviršijančiomis 0,02 % |
|
Timolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Timerfonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama tik kaip konservantas multidozinėse valcinose koncentracijomis neviršijančiomis 0,02 % |
|
Trimetilflorogliucinolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vitaminas D |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Vilnos riebalų alkoholiai |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
1-metil-2-pirolidonas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Cefacetrilas |
Galvijai |
Naudoti tik į tešmenį ir visiems audiniams, išskyrus pieną |
|
Enilkonazolas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Etamsilatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Strichninas |
Galvijai |
Skirti tik oraliai, dozė iki 0,1 mg/kg (visos masės) |
|
Parkonazolas |
Perlinės vištos |
|
|
Biotinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Bromheksinas |
Galvijai Neskirti gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
|
Kiaulės |
||
|
Naminiai paukščiai Neskirti gyvūnams, kurių kiaušiniai naudojami žmonių maistui |
||
|
Merkaptamino hidrochloridas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
|
|
Prazikvantelis |
Avys |
|
|
Pirantelembonatas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Vitaminas B1 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas B12 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas B2 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas B3 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas B5 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas B6 |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas E |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Tiaprostas |
Galvijai, avys, kiaulės, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Apramicinas |
Kiaulės, triušiai Avys Neskirti gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui Viščiukai Neskirti gyvūnams, kurių kiaušiniai naudojami žmonių maistui |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Azametifosas |
Lašišinės uvys |
|
|
Doksapramas |
Visos maisto gamybai naudojamos induolių rūšys |
|
|
Piperonilbutoksidas |
Galvijai, avys, okos, arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Sulfogvajakolis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vetrabutino hidrochloridas |
Kiaulės |
|
|
Fenpipramido hidrochloridas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Naudoti tik intraveniškai |
|
Hidrochlortiazidas |
Galvijai |
|
|
Levometadonas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Naudoti tik intraveniškai |
|
Trikainmezilatas |
Pelėkinės žuvys |
Naudoti tik gydymui vandenyje |
|
Trichlormetiazidas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
Neskirti gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
Vinkaminas |
Galvijai |
Skirti tik naujagimiams gyvūnams |
|
Atropinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Cefoperazonas |
Galvijai |
Skirti į tešmenį tik turinčioms pieno karvėms ir į visus audinius, išskyrus pieną |
|
2-aminoetanolgliukuronatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Betaingliukuronatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Amonio ir natrio druskų bituminosulfonatai |
Gyvūnai, kurių pienas skirtas žmonių vartojimui |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Chlorpentaminai |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
|
|
Huminės rūgštys ir jų natrio druskos |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Skirti tk oraliai |
|
Paracetamolis |
Kiaulės |
Skirti tk oraliai |
|
Natrio tozilchloramidas |
Pelekinės žuvys |
Skirti tik gydymui vandenyje |
|
Galvijai |
Tik vietiniam naudojimui |
|
|
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik vietiniam naudojimui |
|
|
1-metil-2-pirolidonas |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
|
|
Ergometrinmaleatas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
Skirti tik jauniklių laukiantiems gyvuliams |
|
Jecoris oleum |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Mepivakainas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik kaip vietinis anestetikas į sąnarius ir epiduraliai |
|
Novobiocinas |
Galvijai |
Tik į tešmenį ir visus audinius, išskyrus pieną |
|
Piperazino dihidrochloridas |
Viščiukai |
Visiems audiniams, išskyrus kiaušinius |
|
Polioksilintas ricinos aliejus, turintis 30–40 oksietileno grandžių |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
Naudoti tik kaip pagrindą |
|
Polioksilintas hidrintas ricinos aliejus, turintis 40–60 oksietileno grandžių |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
Naudoti tik kaip pagrindą |
|
Ksilazino hidrochloridas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Neskirti gyvuliams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
Butafosfanas |
Galvijai |
►M78 Tik intraveninis vartojimas ◄ |
|
Cefaloniumas |
Galvijai |
Vartoti tik į tešmenį, akių gydymui, ir visiems audiniams, išskyrus pieną |
|
Furosemidas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
Vartoti tik švirkštimui į veną |
|
Lidokainas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Tik lokaliniam ir vietiniam nuskausminimui |
|
3,5-dijodo-L-tirozinas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
|
|
Levotiroksinas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
|
|
Aliuminio salicilatas, bazinis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys, išskyrus žuvis |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Bismuto subnitratas |
Galvijai |
Tik intramamariniam vartojimui |
|
Kalcio aspartatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Metilsalicilatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys, išskyrus žuvis |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Salicilo rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys, išskyrus žuvis |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Natrio salicilatas |
Galvijai, kiaulės (3) |
|
|
Cinko aspartatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Toldimfosas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Dekokvinatas |
Galvijai, avys |
Vartojama tik peroraliniu būdu. Nevartojama gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
Natrio boro formiatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Tiamilalas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
Tik intraveniniam vartojimui |
|
Natrio tiopentalis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik intraveniniam vartojimui |
|
Acetilsalicilo rūgštis |
Visos maistui skirtos rūšys, išskyrus žuvis |
Nenaudoti gyvūnams, kurių pienas ir kiaušiniai skirti vartoti žmonėms |
|
DL-lizino acetilsalicilatas |
Visos maistui skirtos rūšys, išskyrus žuvis |
Nenaudoti gyvūnams, kurių pienas ir kiaušiniai skirti vartoti žmonėms |
|
Kalcio karbasalatas |
Visos maistui skirtos rūšys, išskyrus žuvis |
Nenaudoti gyvūnams, kurių pienas ir kiaušiniai skirti vartoti žmonėms |
|
Natrio acetilsalicilatas |
Visos maistui skirtos rūšys, išskyrus žuvis |
Nenaudoti gyvūnams, kurių pienas ir kiaušiniai skirti vartoti žmonėms |
|
Tiesinės alkilo benzeno sulfonrūgštys, kurių alkilo grandinės ilgis kinta nuo C9 iki C13, kuriose mažiau nei 2,5 % grandinių ilgesnės nei C13 |
Galvijai |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Avys (5) |
||
|
Amproliumas |
Naminiai paukščiai |
Naudoti tik oraliai |
|
Tiludrono rūgšties dinatrio druska |
Arklinių rūšies gyvūnai |
Naudoti tik intraveniškai |
|
Naminiai paukščiai |
Naudoti tik parenteraliniu būdu ir tik dedeklėms ir veisimui skirtiems paukščiams |
|
|
Sorbitantrioleatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Vitaminas A |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Amonio laurilsulfatas |
Visos maisto gamybai naudojamos žinduolių rūšys |
|
|
Bronopolis |
Pelekinės žuvys |
|
|
Kalcio pantotenatas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Alantoinas |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Benzokainas |
Lašišinės žuvys |
|
|
Dekspantenolis |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys |
|
|
Azagli-nafarelinas |
Lašišinės žuvys |
Neskirti žuvims, kurių ikrai naudojami žmonių maistui |
|
Deslorelino acetatas |
Arkliniai |
|
|
Hidroksietilsalicilatas |
Visos maisto gamybai naudojamos gyvūnų rūšys, išskyrus žuvis |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Ksilazino hidrochloridas |
Galvijai, arklinių šeimos gyvūnai |
|
|
Omeprazolas |
Arklinių šeimos gyvūnai |
Vartojami tik per burną |
|
Trichlormetiazidas |
Visos maistui skirtos žinduolių rūšys |
|
|
Progesteronas (1) |
Karvės, avys, ožkos, arklinių šeimos gyvuliai (patelės) |
|
|
Beklometazono dipropionatas |
Arklinių šeimos gyvūnai (4) |
|
|
Kloprostenolis |
Ožkos |
|
|
R-kloprostenolis |
Ožkos |
|
|
Sorbitano seskvioleatas |
Visi maistui skirti gyvūnai |
|
|
Dietilenglikolio monoetileteris |
Visi atrajotojai ir kiaulės |
|
|
Peforelinas |
Kiaulės |
|
|
Dinoprostonas |
Visos žinduolių rūšys |
|
|
(1) Tik intravaginaliniam gydymui arba zootechniniam naudojimui pagal Direktyvos 96/22/EB nuostatas. (2) Vidiniam naudojimui. (3) Vartoti per burną; netinka vartoti gyvūnams, kurių pienas skirtas vartoti žmonėms. (4) Tik inhaliacijoms. (5) Tik vietiniam naudojimui. |
||
3. Medžiagos, įprastai laikomos saugiomis
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
Absinthium ekstraktas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Acetilmetioninas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Aliuminio hidroksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Aliuminio monostearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Amonio sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
►C4 Benzilbenzoatas ◄ |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Benzil-p-hidroksibenzoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio borogliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kalcio citratas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Kamparas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik išoriniam vartojimui |
|
Kardamono ekstraktas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dietilsebacatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dimetikonas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dimetilacetamidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Dimetilsulfoksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Epinefrinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Etiloleatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Etilendiaminotetraacto rūgštis ir jos druskos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Eukaliptolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Folikulus stimuliuojantis hormonas (natūralus FSH iš visų gyvūnų ir jų sintetiniai analogai) |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Formaldehidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Skruzdžių rūgštis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Glutaro rūgšties aldehidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Gvajakolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Heparinas ir jo druskos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Žmogaus chorioninis gonadotropinas (natūralus HCG ir jo sintetiniai analogai) |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies amonio citratas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies dekstranas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies fumeratas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Geležies gliukoheptonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Izopropanolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Lanolinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Liuteinizuojantis hormonas (natūralus LH ir jo sintetiniai analogai) |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Magnio chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Magnio gliukonatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Magnio fosfinatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Manitolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Metilbenzoatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Monotioglicerolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Montanidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Migliolis |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Orgoteinas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Poloksalenas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Poloksameras |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Polietilenglikoliai (molekulinė masė tarp 200 ir 10 000) |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Polisorbatas 80 |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Serotoninas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio chloridas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio kromoglikatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio dioktilsulfosukcinatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio formaldehidosulfoksilatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio laurylsulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio pirosulfitas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio stearatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Natrio tiosulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Tragakantas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Šlapalas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cinko oksidas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cinko sulfatas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Adenozinas ir jo 5'-mono-, 5'-di- ir 5'-trifosfatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Alaninas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Argininas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Asparaginas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Asparto rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Karnitinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Cholinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Chimotripsinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Citrulinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Cisteinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Citidinas ir jo 5'-mono-, 5'-di- ir 5'-trifosfatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Glutamo rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Glutaminas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Glicinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Guanozinas ir jo 5'-mono-, 5'-di- ir 5'-trifosfatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Histidinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Hialurono rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Inozinas ir jo 5'-mono-, 5'-di- ir 5'-trifosfatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Inozitolis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Izoleucinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Leucinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Lizinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Metioninas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Ornitinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Oroto rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Pepsinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Fenilalaninas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Prolinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Serinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Tiokto (α-lipo) rūgštis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Treoninas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Timidinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Tripsinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Triptofanas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Tirozinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Uridinas ir jo 5'-mono-, 5'-di- ir 5'-trifosfatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Valinas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Polioksietileno sorbitanmonooleatas |
Visos maistui skirtos rūšys |
|
|
Polioksietileno sorbitano monooleatas bei trioleatas |
Visos maistui skirtos rūšys |
|
4. Medžiagos, naudojamos homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
Visos medžiagos, naudojamos homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose su sąlyga, kad jų koncentracija vaistuose neviršija vienos dešimttūkstantosios dalies |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Adonis vernalis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Acqua levici |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopejas. |
|
Atropa belladonna |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopejas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Convallaria majalis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopejas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena tūkstantoji. |
|
Apocynum cannabinum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopejas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. Naudoti tik oraliai |
|
Harunga madagascariensis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Selenicereus grandiflorus |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Thuja occidentalis |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Virola sebifera |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Ruta graveolens |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudoti tik homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopejas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena tūkstantoji. Neskirti gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
Aescullus hippocastanum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena dešimtoji. |
|
Agnus castus |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Ailanthus altissima |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Allium cepa |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Arncae radix |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena dešimtoji. |
|
Artemisia abrotanum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Bellis perennis |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Calendula officinalis |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena dešimtoji. |
|
Camphora |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena šimtoji. |
|
Cardiospermum halicacabum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Crataegus |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Echinacea |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. Tik vietiniam vartojimui. Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena dešimtoji. |
|
Eucaliptus globulus |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Euphrasia officinalis |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Ginkgo biloba |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena tūkstantoji. |
|
Ginseng |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Hamamelis virginiana |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena dešimtoji. |
|
Harpagophytum procumbens |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Hypericum perforatum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Lachnanthes tinctoria |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena tūkstantoji. |
|
Lobaria pulmonaria |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Okubaka aubrevillei |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Prunus laurocerasus |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai preparatuose esant ne didesnei kaip viena tūkstantoji. |
|
Serenoa repens |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Silybum marianum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Solidago virgaurea |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Syzygium cumini |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Turnera diffusa |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Viscum album |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Vartoti tik homeopatiniuose veterinariniuose vaistuose, gaminamuose pagal homeopatinių preparatų farmakopėjas, koncentracijai atitinkant pradinės tinktūros ir jos tirpalų koncentraciją. |
|
Phytolacca americana |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudojama homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, paruoštuose pagal homeopatines farmakopėjas, tik kai jų koncentracija preparate neviršija vienos dalies tūkstančiui dalių. |
|
Urginea maritima |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Naudojama homeopatiniuose veterinarijos vaistuose, paruoštuose pagal homeopatines farmakopėjas, tik kai jų koncentracija preparate neviršija vienos dalies tūkstančiui dalių. Tik peroraliniam vartojimui |
5. Medžiagos, naudojamos kaip maisto priedai žmonių vartojamiems maisto produktams
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
Medžiagos, turinčios E numerį |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik medžiagos, patvirtintos kaip maisto priedai žmonių maistui, išskyrus konservantus, išvardintus Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 95/2/EB (OL L 61, 1995 3 18, p. 1) III priedo C dalyje |
6. Augalinės kilmės medžiagos
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšis |
Kitos nuostatos |
|
Alavijo gelis ir alavijo lapų ekstraktas |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Aloes, Barbados ir Capae, jų standartizuoti sausieji ekstraktai ir jų preparatai |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
|
|
Angelicae radix aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Anisi aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Anisi stellati fructus, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Arnica montana (arnicae flos ir arnicae planta tota) |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui. |
|
Balsamum peruvianum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Boldo folium |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
|
|
Calendulae flos |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Capsici fructus acer |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Carlinae radix |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui. |
|
Carvi aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Caryophylli aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Centellae asiaticae extractum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Chrysanthemi cinerariifolii flos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Cimicifugae racemosae rhizoma |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Neskirti gyvuliams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |
|
Cinchonae cortex, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Cinnamomi cassiae aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cinnamomi cassiae cortex, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Cinnamomi ceylanici aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cinnamomi ceylanici cortex, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Citri aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Citronellae aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Condurango cortex, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Coriandri aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Cupressi aetheroleum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui. |
|
Echinacea purpurea |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Eucalypti aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Foeniculi aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Frangulae cortex, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Gentianae radix, jų standartizuoti ekstraktai ir preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Hamamelis virginiana |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Hippocastani semen |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Hyperici oleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Juniperi fructus |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Lauri folii aetheroleum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Lauri fructus |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Lavandulae aetheroleum |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui. |
|
Lespedeza capitata |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Lini oleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Majoranae herba |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Matricaria recutita ir jos preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Matricariae flos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Medicago sativa extractum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Melissae aetheroleum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Melissae folium |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Menthae arvensis aetheroleum |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Menthae piperitae aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Millefolii herba |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Myristicae aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik naujagimiams gyvūnams |
|
Iš raudonųjų daržinių pupelių Phaseolus vulgaris gaunamas lektinas |
Kiaulės |
Tik oraliniam vartojimui |
|
Piceae turiones recentes extractum |
Visos maistui skirtos rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Terebinthinae oleum oksidacijos produktai |
Galvijai, kaiulės, avys, ožkos |
|
|
Pyrethrum ekstraktas |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Quercus žievė |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Quillaia saponins |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Rhei radix, standartizuoti ekstraktai ir jų preparatai |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
|
|
Ricini oleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Vartojama kaip užpildas |
|
Rosmarini aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Rosmarini folium |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Ruscus aculeatus |
Visos maisto gamybai naudojamos rūšys |
Tik vietiniam naudojimui |
|
Salviae folium |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Sambuci flos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Sinapis nigrae semen |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Strychni semen |
Galvijai, avys, ožkos |
Skirti tik oraliai, esant dozei, atitinkančiai ne daugiau kaip 0,1 mg strichnino/kg visos masės |
|
Symphyti radix |
Visos maisto gamybai vartojamos rūšys |
Tik vietiniam vartojimui, esant sveikai odai |
|
Terebinthinae aetheroleum rectificatum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Terebinthinae laricina |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
Tik vietiniam vartojimui |
|
Thymi aetheroleum |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Tiliae flos |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Urticae herba |
Visos rūšys, iš kurių gaminamas maistas |
|
|
Ženšenis Ginseng ir standartizuoti jo ekstraktai bei preparatai |
Visos maistui skirtos rūšys |
|
7. Priešinfekciniai vaistai
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšys |
Kitos nuostatos |
|
Oksalio rūgštis |
Bitės |
8. Priešuždegiminės medžiagos
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšys |
Kitos nuostatos |
|
Karprofenas |
Galvijai (1) |
|
|
(1) Tik galvijų pienui. |
||
III PRIEDAS
VETERINARINIAMS VAISTAMS NAUDOJAMŲ FARMAKOLOGIŠKAI AKTYVIŲ MEDŽIAGŲ, KURIOMS NUSTATYTI LAIKINI DIDŽIAUSI LIKUČIŲ KIEKIAI, SĄRAŠAS
|
1. |
Priešinfekciniai reagentai
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Priešparazitiniai reagentai
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Nervų sistemą veikiantys reagentai
|
|
5. |
Priešuždegiminiai reagentai
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6. |
Medžiagos, veikiančios reprodukcijos sistemą
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
7. |
Kortikoidai
|
IV PRIEDAS
FARMAKOLOGIŠKAI AKTYVIŲ MEDŽIAGŲ, KURIOMS NEGALI BŪTI NUSTATYTI DIDŽIAUSI LIKUČIŲ KIEKIAI, SĄRAŠAS
|
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
|
|
Aristolochia spp. ir jos preparatai |
|
|
Chloramfenikolis |
|
|
Chloroformas |
|
|
Chlorpromazinas |
|
|
Kolchicinas |
|
|
Dapsonas |
|
|
Dimetridazolas |
|
|
Metronidazolas |
|
|
Nitrofuranai (įskaitant furazolidoną) |
|
|
Ronidazolas |
V PRIEDAS
Informacja ir duomenys, kuriuos būtina pateikti paraiškoje dėl veterinarijos vaistuose naudojamos farmakologiškai aktyvios medžiagos didžiausio likučių kiekio nustatytimo
Administravimo informacija
|
1 |
Pareiškėjo pavardė ar imonės pavadinimas ir nuolatinis adresas. |
|
2 |
Veterinarinio vaisto pavadinimas. |
|
3 |
Kokybinė ir kiekybinė sudėtis, išreikšta veikliosiomis medžiagomis, nurodant Pasaulinės sveikatos organizacijos rekomenduotą tarptautinį bendrinį pavadinimą, ekomenduotą, jei toks yra. |
|
4 |
Leidimas gaminti, jei toks yra. |
|
5 |
Leidimas prekiauti, jei toks yra. |
|
6 |
Veterinarijos vaisto (-ų) charakteristikų santrauka, parengta laikantis Direktyvos 81/851/EEB 5a straipsnį. |
|
A. |
Saugos dokumentai
|
|
B. |
Likučių dokumentai
|
( 1 ) OL C 61, 1989 3 10, p. 5.
( 2 ) OL C 96, 1990 4 17, p. 273.
( 3 ) OL C 201, 1989 8 17, p. 1.
( 4 ) OL L 317, 1981 11 6, p. 16.
( 5 ) OL L 15, 1987 1 17, p. 34.
( 6 ) OL L 214, 1993 8 24, p. 1.
( 7 ) OL L 184, 1999 7 17, p. 23.
