EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2162
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2162 of 17 October 2023 cancelling the protection of the geographical indication (Sable de Camargue (PGI))
Regolamento di esecuzione (UE) 2023/2162 della Commissione, del 17 ottobre 2023, che cancella la protezione dell’indicazione geografica [Sable de Camargue (IGP)]
Regolamento di esecuzione (UE) 2023/2162 della Commissione, del 17 ottobre 2023, che cancella la protezione dell’indicazione geografica [Sable de Camargue (IGP)]
C/2023/6854
GU L, 2023/2162, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2162/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
2023/2162 |
18.10.2023 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/2162 DELLA COMMISSIONE
del 17 ottobre 2023
che cancella la protezione dell’indicazione geografica [«Sable de Camargue» (IGP)]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n. 1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 106,
considerando quanto segue:
(1) |
L’articolo 19 del regolamento delegato (UE) 2019/33 della Commissione (2) dispone che la procedura stabilita all’articolo 94 e agli articoli da 96 a 99 del regolamento (UE) n. 1308/2013 si applichi mutatis mutandis alla cancellazione di una indicazione geografica protetta di cui all’articolo 106 del regolamento (UE) n. 1308/2013. |
(2) |
A norma dell’articolo 19 del regolamento (UE) 2019/33, la richiesta di cancellazione dell’indicazione geografica protetta «Sable de Camargue» presentata dalla Francia è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (3). |
(3) |
Poiché alla Commissione non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione a norma dell’articolo 98 del regolamento (UE) n. 1308/2013, l’indicazione geografica protetta «Sable de Camargue» deve essere cancellata. |
(4) |
In considerazione della cancellazione della protezione dell’indicazione geografica «Sable de Camargue», deve essere soppressa la relativa iscrizione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette dei vini dell’Unione di cui all’articolo 104 del regolamento (UE) n. 1308/2013. |
(5) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La protezione dell’indicazione geografica «Sable de Camargue» (IGP) è cancellata.
Articolo 2
L’iscrizione dell’indicazione geografica «Sable de Camargue» (IGP) nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette dei vini è soppressa.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671.
(2) Regolamento delegato (UE) 2019/33 della Commissione, del 17 ottobre 2018, che integra il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le domande di protezione delle denominazioni di origine, delle indicazioni geografiche e delle menzioni tradizionali nel settore vitivinicolo, la procedura di opposizione, le restrizioni dell’uso, le modifiche del disciplinare di produzione, la cancellazione della protezione nonché l’etichettatura e la presentazione (GU L 9 dell’11.1.2019, pag. 2).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2162/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)