Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 350
40o anno
20 dicembre 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 2569/97 della Commissione del 19 dicembre 1997 relativo alla sospensione della pesca dello sgombro da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

1

*

Regolamento (CE) n. 2570/97 della Commissione del 19 dicembre 1997 relativo alla sospensione della pesca dello sgombro da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

2

*

Regolamento (CE) n. 2571/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 relativo alla vendita a prezzo ridotto di burro e alla concessione di un aiuto per la crema, il burro e il burro concentrato destinati alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari

3

*

Regolamento (CE) n. 2572/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 relativo alla fissazione, per la campagna di pesca 1998, dei prezzi di ritiro e di vendita di prodotti della pesca di cui all'allegato I, parti A, D ed E del regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio (1)

36

*

Regolamento (CE) n. 2573/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 che fissa i prezzi di riferimento dei prodotti della pesca per la campagna 1998 (1)

46

*

Regolamento (CE) n. 2574/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 che fissa, per la campagna 1998 l'ammontare dell'aiuto di riporto per taluni prodotti della pesca (1)

55

*

Regolamento (CE) n. 2575/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 che fissa l'ammontare del premio forfettario per taluni prodotti della pesca durante la campagna 1998 (1)

57

*

Regolamento (CE) n. 2576/97 della Commissione del 15 dicembre 1997 che fissa, ai fini del calcolo della compensazione finanziaria e dell'anticipo corrispondente, il valore forfettario dei prodotti della pesca ritirati dal mercato nella campagna di pesca 1998 (1)

58

*

Regolamento (CE) n. 2577/97 della Commissione del 16 dicembre 1997 riguardante le importazioni di taluni prodotti tessili originari della Federazione russa

60

REGOLAMENTO (CE) N. 2578/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

65

REGOLAMENTO (CE) N. 2579/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di riso lavorato a grani lunghi nell'ambito della gara indetta dal regolamento (CE) n. 2097/97

67

REGOLAMENTO (CE) N. 2580/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di riso lavorato a grani tondi nell'ambito della gara indetta dal regolamento (CE) n. 2098/97

68

REGOLAMENTO (CE) N. 2581/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di riso lavorato a grani medi e lunghi A nell'ambito della gara indetta dal regolamento (CE) n. 2096/97

69

REGOLAMENTO (CE) N. 2582/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di riso lavorato a grani medi e lunghi A nell'ambito della gara indetta dal regolamento (CE) n. 2095/97

70

REGOLAMENTO (CE) N. 2583/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso

71

REGOLAMENTO (CE) N. 2584/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore del riso di origine comunitaria alle Azzorre e all'isola di Madera

73

REGOLAMENTO (CE) N. 2585/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti nel settore del riso di origine comunitaria alle isole Canarie

75

REGOLAMENTO (CE) N. 2586/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare

77

REGOLAMENTO (CE) N. 2587/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 1832/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle isole Canarie

79

REGOLAMENTO (CE) N. 2588/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 1833/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle Azzorre ed a Madera

81

REGOLAMENTO (CE) N. 2589/97 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1997 che modifica i dazi all'importazione nel settore dei cereali

83

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

97/850/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Lussemburgo ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

86

97/851/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Lussemburgo ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

88

97/852/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Lussemburgo ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

89

97/853/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Belgio ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede)

90

97/854/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Belgio ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede)

91

97/855/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Belgio ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede)

92

97/856/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dall'Italia ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)

93

97/857/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Regno Unito ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

94

97/858/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Regno Unito ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

95

97/859/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dal Regno Unito ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

96

97/860/CE:

*

Decisione della Commissione del 3 dicembre 1997 riguardante una domanda di deroga presentata dalla Spagna ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 2, lettera c) della direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)

97

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.