Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 274
40o anno
7 ottobre 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

REGOLAMENTO (CE) N. 1945/97 DELLA COMMISSIONE del 6 ottobre 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 1895/97 relativo alla fornitura di olio vegetale a titolo di aiuto alimentare

1

*

Regolamento (CE) n. 1946/97 della Commissione del 6 ottobre 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 659/97 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio per quanto concerne il regime degli interventi nel settore degli ortofrutticoli

4

REGOLAMENTO (CE) N. 1947/97 DELLA COMMISSIONE del 6 ottobre 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

6

*

Direttiva 97/58/CE della Commissione del 26 settembre 1997 che modifica la direttiva 94/57/CE del Consiglio relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (1)

8

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

97/648/CE:

*

Decisione della Commissione del 25 settembre 1997 relativa alla marcatura e all'utilizzazione delle carni suine a norma dell'articolo 9 della direttiva 80/217/CEE del Consiglio per quanto concerne il Belgio (1)

9

97/649/CE:

*

Decisione della Commissione del 26 settembre 1997 recante modifica della decisione 95/506/CE che autorizza gli Stati membri ad adottare, a titolo provvisorio, misure supplementari contro la propagazione dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith relativamente al Regno dei Paesi Bassi (1)

14

97/650/CE:

*

Decisione della Commissione del 2 ottobre 1997 relativa alla marcatura e all'utilizzazione delle carni suine a norma dell'articolo 9 della direttiva 80/217/CEE del Consiglio per quanto concerne il Belgio (1)

16

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.