Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 157
37o anno
24 giugno 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

Regolamento (CE) n. 1442/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i prelievi minimi all'importazione dell'olio d'oliva nonché i prelievi all'importazione degli altri prodotti del settore dell'olio d'oliva

1

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1443/94 DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 1994 recante fissazione del bilancio di approvvigionamento previsionale per il 1994/1995 di zucchero per le Azzorre, Madera e le isole Canarie previsto dai regolamenti del Consiglio (CEE) n. 1600/92 e (CEE) n. 1601/92

4

*

Regolamento (CE) n. 1444/94 della Commissione del 23 giugno 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1523/71 relativo alle comunicazioni tra gli Stati membri e la Commissione nel settore del lino e della canapa

6

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1445/94 DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 1994 recante fissazione del bilancio di approvvigionamento previsionale per il 1994/1995 in zucchero delle isole minori del mar Egeo previsto dal regolamento (CEE) n. 2019/93 del Consiglio

7

*

Regolamento (CE) n. 1446/94 della Commissione del 23 giugno 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1784/93 che fissa i coefficienti di adeguamento dell'aiuto relativo al lino tessile

9

Regolamento (CE) n. 1447/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che autorizza taluni organismi di intervento a vendere mediante gara 500 000 t di frumento tenero da esportare sotto forma di farina

10

Regolamento (CE) n. 1448/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso

12

Regolamento (CE) n. 1449/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

15

Regolamento (CE) n. 1450/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per il riso e le rotture di riso

17

Regolamento (CE) n. 1451/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che sospende il dazio doganale preferenziale e ripristina il dazio della tariffa doganale comune all'importazione di garofani a fiore unico (standard) originari di Israele

19

Regolamento (CE) n. 1452/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 1627/89 relativo all'acquisto di carne bovina mediante gara

21

Regolamento (CE) n. 1453/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

23

Regolamento (CE) n. 1454/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa il correttivo applicabile alla restituzione per i cereali

25

Regolamento (CE) n. 1455/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

27

Regolamento (CE) n. 1456/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

29

Regolamento (CE) n. 1457/94 della Commissione, del 23 giugno 1994, che modifica i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

31

*

Direttiva 94/26/CE della Commissione del 15 giugno 1994 che adegua al progresso tecnico la direttiva 79/196/CEE del Consiglio riguardante il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva, per il quale si applicano taluni metodi di protezione

33

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

94/357/CE:

*

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 febbraio 1994 relativa alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d' America sul mutuo riconoscimento di talune bevande spiritose

36

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America on the mutual recognition of certain distilled spirits/spirit drinks

37

Accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul mutuo riconoscimento di talune bevande spiritose (Traduzione) - Lettere allegate all'accordo CE-USA in merito alle bevande spiritose

40

*

Informazione concernente l'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti sul mutuo riconoscimento di talune bevande spiritose

43

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.