Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 222
36o anno
1° settembre 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

Regolamento (CEE) n. 2405/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che modifica il correttivo applicabile alla restituzione per i cereali

1

Regolamento (CEE) n. 2406/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che modifica il correttivo applicabile alla restituzione per il malto

3

Regolamento (CEE) n. 2407/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

5

Regolamento (CEE) n. 2408/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per il riso e le rotture di riso

8

Regolamento (CEE) n. 2409/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i prelievi all'importazione per gli sciroppi e per taluni altri prodotti del settore dello zucchero

11

Regolamento (CEE) n. 2410/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa il prelievo ridotto applicabile all'importazione in Portogallo di taluni quantitativi di zucchero greggio destinati alle raffinerie portoghesi

13

Regolamento (CEE) n. 2411/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa le restituzioni all'esportazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali

14

Regolamento (CEE) n. 2412/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali

17

Regolamento (CEE) n. 2413/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa l'importo dell'aiuto per i foraggi essiccati

19

Regolamento (CEE) n. 2414/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che sospende la fissazione anticipata delle restituzioni all'esportatore per taluni prodotti del settore dei cereali esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

22

Regolamento (CEE) n. 2415/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa la restituzione alla produzione per gli oli d'oliva impiegati nella fabbricazione di talune conserve di pesci e di ortaggi

23

Regolamento (CEE) n. 2416/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

24

Regolamento (CEE) n. 2417/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti lattiero-caseari esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

29

Regolamento (CEE) n. 2418/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

32

Regolamento (CEE) n. 2419/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa l'importo dell'integrazione per il cotone

35

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2420/93 DELLA COMMISSIONE del 31 agosto 1993 che fissa, per il cotone non sgranato, la produzione effettiva per la campagna di commercializzazione 1992/1993, che determina per la campagna 1993/1994 la produzione stimata e la riduzione dell' aiuto e che fissa la diminuzione del prezzo di obiettivo per la campagna 1994/1995

37

Regolamento (CEE) n. 2421/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

38

Regolamento (CEE) n. 2422/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i tassi di conversione agricoli

40

Regolamento (CEE) n. 2423/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

42

Regolamento (CEE) n. 2424/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

44

Regolamento (CEE) n. 2425/93 della Commissione, del 31 agosto 1993, che modifica i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

46

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

93/471/CEE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1993 riguardante la definizione di un supplemento all' addendum del quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari in Portogallo in ordine al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura (Il testo in lingua portoghese è il solo facente fede)

48

93/472/CEE:

*

Decisione della Commissione, del 28 luglio 1993, relativa ad un'ulteriore compensazione nazionale temporanea a favore degli agricoltori in Germania per il periodo 1993-1995 (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

51

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.