Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 233
26o anno
24 agosto 1983

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

Regolamento (CEE) n. 2377/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

1

Regolamento (CEE) n. 2378/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

3

Regolamento (CEE) n. 2379/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che fissa, per la Gran Bretagna, l'entità del premio variabile alla macellazione degli ovini e gli importi da riscuotere all'uscita di determinati prodotti dal territorio di detta regione

5

*

Regolamento (CEE) n. 2380/83 della Commissione del 23 agosto 1983 relativo al regime da applicare alle importazioni nel Benelux di alcuni prodotti tessili originari della Cina

8

*

Regolamento (CEE) n. 2381/83 della Commissione del 23 agosto 1983 relativo al regime da applicare alle importazioni nel Regno Unito di alcuni prodotti tessili originari della Romania

10

Regolamento (CEE) n. 2382/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che sopprime la tassa di compensazione all'importazione di talune varietà di prugne originarie della Iugoslavia

12

Regolamento (CEE) n. 2383/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che sopprime la tassa di compensazione all'importazione di talune varietà di prugne originarie della Bulgaria

13

Regolamento (CEE) n. 2384/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che sopprime la tassa di compensazione all'importazione di pere originarie della Polonia

14

Regolamento (CEE) n. 2385/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2335/83 che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di talune varietà di prugne originarie della Iugoslavia

15

Regolamento (CEE) n. 2386/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che modifica le restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoli

16

Regolamento (CEE) n. 2387/83 della Commissione, del 23 agosto 1983, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

18

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

83/401/CEE:

*

Decisione del Consiglio del 9 agosto 1983 che autorizza la proroga o il tacito rinnovo di taluni accordi commerciali conclusi da Stati membri con paesi terzi

19

Commissione

83/402/CEE:

*

Decisione della Commissione, del 29 luglio 1983, recante l'elenco degli stabilimenti della Nuova Zelanda in provenienza dai quali è autorizzata l'importazione di carni fresche nella Comunità

24

83/403/CEE:

*

Raccomandazione della Commissione del 29 luglio 1983 alla Repubblica ellenica riguardante il riordinamento dei monopoli nazionali a carattere commerciale a norma dell'articolo 37, paragrafo 1, del trattato CEE (Il testo in lingua greca è il solo facente fede)

29

83/404/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie nel 1983 nella Repubblica federale di Germania, in conformità alle direttive 72/159/CEE, 72/160/CEE e 75/268/CEE del Consiglio (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

31

83/405/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie nel Granducato del Lussemburgo, conformemente alla direttiva 72/159/CEE del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

34

83/406/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie nel Regno del Belgio, in conformità della direttiva 72/159/CEE del Consiglio (I testi in lingua olandese e francese sono i soli facenti fede)

35

83/407/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 che approva una modifica del programma quadro previsto dal regolamento (CEE) n. 1362/78 del Consiglio (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)

36

83/408/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 relativa all'attuazione della riforma delle strutture agrarie in Italia, conformemente alla direttiva 72/159/CEE del Consiglio (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)

37

83/409/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 che stabilisce che l'importazione dell'apparecchio denominato "Bomem - Fourier Transform Infrared Spectrophotometer, model DA 3-02" può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune

38

83/410/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 che stabilisce che l'importazione dell'apparecchio denominato "Bomem - Fourier Transform Spectrophotometer, model DA 3-01" può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune

39

83/411/CEE:

*

Decisione della Commissione del 29 luglio 1983 che stabilisce che l'importazione dell'apparechio denominato "Biotronex - Sine-Wave Blood Flowmeter, model BL-613EZ" può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune

40

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.