Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52023XC00706

    Pubblicazione della comunicazione di approvazione di una modifica ordinaria al disciplinare di produzione di un nome nel settore vitivinicolo di cui all'articolo 17, paragrafi 2 e 3, del regolamento delegato (UE) 2019/33 della Commissione

    PUB/2023/1079

    GU C, C/2023/706, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/706/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/706/oj

    European flag

    Gazzetta ufficiale
    dell'Unione europea

    IT

    Serie C


    C/2023/706

    8.11.2023

    Pubblicazione della comunicazione di approvazione di una modifica ordinaria al disciplinare di produzione di un nome nel settore vitivinicolo di cui all'articolo 17, paragrafi 2 e 3, del regolamento delegato (UE) 2019/33 della Commissione

    (C/2023/706)

    La presente comunicazione è pubblicata conformemente all'articolo 17, paragrafo 5, del regolamento delegato (UE) 2019/33 della Commissione (1).

    COMUNICAZIONE DELL'APPROVAZIONE DI UNA MODIFICA ORDINARIA

    «Torgiano Rosso Riserva»

    PDO-IT-A0834-AM03

    Data della comunicazione: 19.10.2023

    DESCRIZIONE E MOTIVI DELLA MODIFICA APPROVATA

    1.   Riduzione della resa ad ettaro

    Descrizione: è stata abbassata la resa ad ettaro da 9 000 Kg a 8 000 Kg specificando anche i limiti dei ceppi per ettaro n Kg 2,3.

    Motivi: la modifica è stata richiesta al fine di avere un maggiore riscontro qualitativo consono al prestigio del vino.

    La presente modifica riguarda l'articolo 5 del disciplinare di produzione e la sezione «Pratiche di vinificazione - Rese massime» del documento unico.

    2.   Possibilità dell’inserimento in etichetta del termine geografico «Umbria»

    Descrizione: è stata data la facoltà ai produttori di inserire nell’etichettatura dei vini Torgiano Rosso Riserva D.O.C.G. il termine geografico «Umbria» in caratteri non superiori rispetto a quelli utilizzati per la scritta Torgiano Rosso Riserva D.O.C.G.

    Motivi: la modifica ha lo scopo di dare maggiore risalto alla Regione di produzione delle uve perché l'Umbria l’Umbria sta' diventando sempre più importante enologicamente e pertanto si vuole dare al produttore una maggiore visibilità al pari di altri territori enologicamente vocati.

    La presente modifica riguarda l'articolo 7 del disciplinare di produzione e la sezione «Ulteriori condizioni - Condizioni supplementari in materia di etichettatura» del documento unico.

    3.   Inserimento di una capacità minima e una massima per l’immissione al consumo

    Descrizione: viene specificato che nell’immissione al consumo il vino deve essere condizionato in bottiglie di vetro di una capacità compresa tra 0,375 e 12 litri.

    Motivi: questo per avere confezionamenti in recipienti consoni alla salvaguardia del prestigio del vino.

    La presente modifica riguarda l'articolo 8 del disciplinare di prodizione.

    4.   Correzioni e precisazioni di carattere formale

    Descrizioni e motivi: sono state effettuate delle piccole correzioni e precisazioni di carattere formale al disciplinare di produzione.

    La presente modifica riguarda gli articoli 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 del disciplinare di prodizione.

    DOCUMENTO UNICO

    1.   Denominazione/denominazioni

    Torgiano Rosso Riserva

    2.   Tipo di indicazione geografica

    DOP - Denominazione di origine protetta

    3.   Categorie di prodotti vitivinicoli

    1.

    Vino

    4.   Descrizione dei vini

    «Torgiano» rosso riserva

    BREVE DESCRIZIONE TESTUALE

    Colore: Rosso rubino

    Odore: Vinoso, delicato;

    Sapore: Asciutto, amronico di giusto corpo.

    Elegante, ha struttura solida e concentrata, caratterizzata da colore rubino profondo e profumo complesso; fruttato e leggermente balsamico, ha tannino morbido e vellutato, finale lungo e persistente è vino di lunga vita, il cui affinamento in bottiglia ne esalta di molto le caratteristiche.

    Titolo alcolometrico volumico effettivo minimo: 12,5 % vol.

    Estratto non riduttore minimo: 21,0 g/l

    Caratteristiche analitiche generali

    Titolo alcolometrico totale massimo (in % vol)

     

    Titolo alcolometrico effettivo minimo (in % vol)

     

    Acidità totale minima

    4 in grammi per litro espresso in acido tartarico

    Acidità volatile massima (in milliequivalenti per litro)

     

    Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)

     

    5.   Pratiche di vinificazione

    5.1.   Pratiche enologiche specifiche

    5.2.   Rese massime:

    1.

    «Torgiano Rosso Riserva»

    8 000 chilogrammi di uve per ettaro

    6.   Zona geografica delimitata

    Le uve destinate alla produzione dei vini a denominazione di origine controllata e garantita «Torgiano» rosso riserva devono essere prodotte nel territorio amministrativo del Comune di Torgiano in provincia di Perugia.

    7.   Varietà di uve da vino

    Sangiovese N. - Sangioveto

    8.   Descrizione del legame/dei legami

    DOCG «Torgiano Rosso RIserva»

    Morbidi rilievi, altitudini tra 300 e 400 m s.l.m., con suolo naturalmente sgrondante dalle acque reflue esposizione verso ovest sud-ovest; Clima siccitoso in estate, buone escursioni termiche tra giorno e notte nella fase finale della maturazione, piovosità concentrata a febbraio.La vite era qui coltivata già dagli Etruschi, come testimoniato al Museo del Vino di Torgiano, la qualità dei prodotti ne è la testimonianza. Una zona volutamente circoscritta, a protezione di caratteri specifici: gradi alcolici equilibrati e grande armonia sono il filo conduttore di un vino proveniente da una tradizione millenaria locale evolutasi nelle più moderne tecnologie che lo hanno reso ancora più grande.

    9.   Ulteriori condizioni essenziali (confezionamento, etichettatura, altri requisiti)

    Possibilità dell’inserimento in etichetta del termine geografico più ampio «Umbria»

    Quadro di riferimento giuridico:

    Nella legislazione unionale

    Tipo di condizione supplementare:

    Disposizioni supplementari in materia di etichettatura

    Descrizione della condizione:

    Nell’etichettatura e presentazione dei vini a DOP «Torgiano Rosso Riserva», è consentito l’uso dell’unità geografica più ampia «Umbria», ai sensi della normativa vigente. Tale indicazione, qualora utilizzata, deve figurare in caratteri di altezza non superiore rispetto a quella utilizzata per la scritta della denominazione di origine «Torgiano Rosso Riserva».

    Link al disciplinare del prodotto

    https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/19825


    (1)   GU L 9 del 11.1.2019, pag. 2.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/706/oj

    ISSN 1977-0944 (electronic edition)


    Top