ISSN 1725-2466

doi:10.3000/17252466.C_2010.142.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 142

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

53o anno
1 giugno 2010

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

PARERI

Consiglio

2010/C 142/01

Parere del Consiglio sul programma di convergenza aggiornato dell’Ungheria, 2009-2012

1

2010/C 142/02

Parere del Consiglio sul programma di stabilità aggiornato dell'Irlanda, 2009-2014

7

2010/C 142/03

Parere del Consiglio sul programma di stabilità aggiornato dell'Italia, 2009-2012

13

2010/C 142/04

Parere del Consiglio sul programma di convergenza aggiornato della Lettonia, 2009-2012

19

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2010/C 142/05

Tassi di cambio dell'euro

25

2010/C 142/06

Parere del comitato consultivo in materia di accordi restrittivi e posizioni dominanti formulato nella riunione, del 15 marzo 2010, in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/39.351 — Swedish Interconnectors — Relatore: Romania

26

2010/C 142/07

Relazione finale del consigliere-auditore — Caso COMP/39.351 — Swedish Interconnectors

27

2010/C 142/08

Sintesi della decisione della Commissione, del 14 aprile 2010, relativa a un procedimento a norma dell’articolo 102 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea e dell’articolo 54 dell’accordo SEE (Caso COMP/39.351 — Swedish Interconnectors) (1)

28

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Banca europea per gli investimenti

2010/C 142/09

Invito a presentare proposte — La Banca europea per gli investimenti propone tre nuove borse di studio nel quadro del programma EIBURS, che fa parte dell’azione congiunta BEI-Università a favore della ricerca

30

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2010/C 142/10

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5906 — One Equity Partners/Constantia) (1)

33

2010/C 142/11

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5862 — Mahle/Behr/Behr Industry) (1)

34

2010/C 142/12

Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avviso relativo alle richieste di concessioni esclusive per la ricerca di idrocarburi liquidi o o gassosi dette «Permis de Langlade» e «Permis de Hermine»)  (1)

35

2010/C 142/13

Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Parere relativo alle domande di autorizzazione esclusiva di ricerca di giacimenti di idrocarburi liquidi o gassosi, detta «Permis de Sézanne», presentate rispettivamente da Concorde Energy LLC e da Réalm Energy International)  (1)

37

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT