ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 222

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

50o anno
22 settembre 2007

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 222/01

Avvio di procedura (Caso COMP/M.4781 — Norddeutsche Affinerie/Cumerio) (1)

1

2007/C 222/02

Elenco delle navi oggetto di un provvedimento di rifiuto di accesso ai porti della Comunità tra il 1o ottobre 2006 e il 31 agosto 2007 a norma dell'articolo 7 ter della direttiva 95/21/CE del Consiglio relativa al controllo delle navi da parte dello Stato di approdo

2

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 222/03

Tassi di cambio dell'euro

3

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2007/C 222/04

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 68/2001 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti destinati alla formazione (1)

4

2007/C 222/05

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 70/2001 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese (1)

8

V   Pareri

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

2007/C 222/06

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.4640 — BAE Systems/VT/JV) (1)

21

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT