C:2003:110E:TOC

Access to European Union law

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2003:110E:TOC - EN

Document C:2003:110E:TOC

Help

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, CE 110, 08 maggio 2003

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

ISSN 1725-2466

C 110 E
46^o anno
8 maggio 2003

Edizione in lingua italiana	Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione	Sommario	Pagina
	I (Comunicazioni)
	PARLAMENTO EUROPEO
	INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2003/C 110 E/001	E-0657/02 di Jillian Evans alla Commissione Oggetto: Persecuzione ai danni di cittadini vietnamiti	1
2003/C 110 E/002	E-0729/02 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Premi per la carne bovina	2
2003/C 110 E/003	P-0747/02 di Claude Moraes alla Commissione Oggetto: Aggressioni contro la minoranza induista in Bangladesh	3
2003/C 110 E/004	E-0802/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Ricostruzione dell'ospedale di Kambia in Sierra Leone	5
2003/C 110 E/005	E-0940/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Emissioni di gas nocivi dell'inceneritore di Reggio Emilia tra il 1^o gennaio 2002 e il 10 febbraio 2002 (Risposta complementare)	6
2003/C 110 E/006	E-0968/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Diritti dei disabili	7
2003/C 110 E/007	E-1029/02 di Anna Karamanou alla Commissione Oggetto: Tragica morte di 14 ragazze in Arabia Saudita	8
2003/C 110 E/008	E-1066/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Misure di ritorsione contro gli Stati Uniti	9
2003/C 110 E/009	E-1067/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Emendamenti alla regolamentazione statunitense sull'immigrazione e possibile sospensione del piano di soppressione del visto per i cittadini dell'UE	9
2003/C 110 E/010	E-1068/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Passaporti, dati biometrici e protezione dei dati	10
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1066/02, E-1067/02 e E-1068/02	10
2003/C 110 E/011	E-1129/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Mancanza di trasparenza e comparabilità in sede di gestione finanziaria delle sovvenzioni nelle varie parti della stessa Euregio	11
2003/C 110 E/012	E-1135/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Parere del Commissario Patten sull'Albania	12
2003/C 110 E/013	E-1173/02 di Nelly Maes alla Commissione Oggetto: Embargo sulle armi contro Israele: sospensione della cooperazione militare con Israele	13
2003/C 110 E/014	E-1274/02 di Eurig Wyn alla Commissione Oggetto: Degrado dell'ambiente causato dalla deforestazione	14
2003/C 110 E/015	E-1397/02 di Concepció Ferrer alla Commissione Oggetto: Programma indicativo nazionale della Cina 2004 — Norme sanitarie e fitosanitarie	15
2003/C 110 E/016	E-1461/02 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione Oggetto: Arresto di dieci giornalisti in Eritrea	16
2003/C 110 E/017	E-1468/02 di Cecilia Malmström e Olle Schmidt alla Commissione Oggetto: Situazione dei media in Polonia	17
2003/C 110 E/018	P-1502/02 di Gianfranco Dell'Alba alla Commissione Oggetto: Violazioni dei diritti umani in Viet Nam	18
2003/C 110 E/019	E-1531/02 di Robert Goebbels alla Commissione Oggetto: Gestione da parte della Commissione delle sue risorse "consiglieri"	19
2003/C 110 E/020	E-1559/02 di Torben Lund alla Commissione Oggetto: Catture accessorie di marsuini	20
2003/C 110 E/021	E-1631/02 di Theresa Villiers alla Commissione Oggetto: IVA e servizi finanziari	22
2003/C 110 E/022	E-1764/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Siria	23
2003/C 110 E/023	E-1796/02 di Eurig Wyn alla Commissione Oggetto: La sicurezza dei cristiani delle Molucche	24
2003/C 110 E/024	E-1827/02 di Luis Berenguer Fuster alla Commissione Oggetto: Fascicolo aperto ai sensi dell'articolo 88, paragrafo 2 per gli aiuti pubblici a "Terra Mitica"	25
2003/C 110 E/025	E-1979/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Accoglienza per i nomadi nelle città d'Europa	26
2003/C 110 E/026	E-2016/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Identificazione delle sedi per le Agenzie europee	27
2003/C 110 E/027	E-2046/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Tariffe	28
2003/C 110 E/028	E-2059/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Riforma della PAC prima dell'ampliamento	29
2003/C 110 E/029	E-2077/02 di Philippe Herzog alla Commissione Oggetto: Prassi della Commissione relative ai consiglieri ad personam	30
2003/C 110 E/030	E-2116/02 di Lucio Manisco alla Commissione Oggetto: Nuove leggi italiane sulla gestione del patrimonio artistico	31
2003/C 110 E/031	E-2133/02 di Bartho Pronk alla Commissione Oggetto: Discriminazione basata sull'età per gli arbitri internazionali di calcio	32
2003/C 110 E/032	E-2165/02 di Daniel Hannan alla Commissione Oggetto: Lavoratori non retribuiti	33
2003/C 110 E/033	E-2179/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Previsioni per il finanziamento dell'applicazione delle proposte legislative e delle azioni concernenti il secondo pacchetto delle proposte della politica comune della pesca	34
2003/C 110 E/034	E-2192/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Commercio internazionale delle farine di pesce nell'UE	35
2003/C 110 E/035	E-2194/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Pesca industriale destinata alla trasformazione del pesce in farine	36
2003/C 110 E/036	E-2263/02 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Definizione uniforme della coltivazione integrata	36
2003/C 110 E/037	E-2267/02 di Astrid Lulling alla Commissione Oggetto: Vino maltese e negoziati sull'ampliamento	38
2003/C 110 E/038	E-2269/02 di Frédérique Ries alla Commissione Oggetto: Finanziamenti europei alle città candidate alla designazione a "capitale della cultura"	38
2003/C 110 E/039	E-2299/02 di Maurizio Turco alla Commissione Oggetto: Chiarimenti relativi alla risposta all'interrogazione scritta E-1187/02 concernente la possibile implicazione del Vaticano in frodi agricole	39
2003/C 110 E/040	E-2300/02 di Guido Bodrato alla Commissione Oggetto: Libera circolazione e documenti d'identità	40
2003/C 110 E/041	E-2301/02 di Guido Bodrato alla Commissione Oggetto: Libera circolazione e carta di soggiorno	40
2003/C 110 E/042	E-2334/02 di Bob van den Bos e Nelly Maes alla Commissione Oggetto: Mine terrestri	41
2003/C 110 E/043	E-2335/02 di David Bowe alla Commissione Oggetto: Smantellamento della flotta nucleare russa	42
2003/C 110 E/044	P-2340/02 di Antonios Trakatellis alla Commissione Oggetto: Cattiva gestione dei fondi comunitari nel settore dell'ambiente in Grecia e violazione del diritto di proprietà nell'esecuzione di opere della rete Natura 2000	43
2003/C 110 E/045	E-2354/02 di Michiel van Hulten alla Commissione Oggetto: Aiuti agricoli europei alla casa regnante olandese	44
2003/C 110 E/046	E-2413/02 di Michiel van Hulten alla Commissione Oggetto: Nuove domande sugli aiuti agricoli concessi alla regina Beatrice	44
	Risposta complementare comune alle interrogazioni scritte E-2354/02 e E-2413/02	45
2003/C 110 E/047	E-2358/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Sovvenzioni coreane al settore della costruzione navale e mancato ricorso all'OMC da parte della Commissione	47
2003/C 110 E/048	P-2363/02 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione Oggetto: Seguito relativo al regime doganale preferenziale UE (H-0453/02)	49
2003/C 110 E/049	E-2368/02 di Richard Corbett alla Commissione Oggetto: Messa in comune di software da fonti aperte	49
2003/C 110 E/050	E-2370/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	50
2003/C 110 E/051	E-2371/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	50
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2370/02 e E-2371/02	51
2003/C 110 E/052	E-2372/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	51
2003/C 110 E/053	E-2373/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	52
2003/C 110 E/054	E-2374/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	52
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2373/02 e E-2374/02	52
2003/C 110 E/055	E-2376/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: GATS	53
2003/C 110 E/056	E-2434/02 di Ian Hudghton alla Commissione Oggetto: Azione della Commissione non basata su pareri scientifici validi e verificabili nel settore della pesca	53
2003/C 110 E/057	E-2441/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Abolizione della pena di morte a Taiwan	54
2003/C 110 E/058	E-2446/02 di Nirj Deva alla Commissione Oggetto: Negoziati GATS	55
2003/C 110 E/059	E-2477/02 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Applicazione della legislazione	56
2003/C 110 E/060	E-2481/02 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Stock di tonno	57
2003/C 110 E/061	E-2483/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Catture indiscriminate di tonno nel Mediterraneo	58
2003/C 110 E/062	E-2487/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Cattura del cicerello	59
2003/C 110 E/063	E-2493/02 di Mogens Camre alla Commissione Oggetto: Aumento della disoccupazione in Polonia in seguito all'adesione all'UE	60
2003/C 110 E/064	E-2501/02 di Francesco Musotto alla Commissione Oggetto: Crisi dei produttori di grano duro nel comune di Raddusa	61
2003/C 110 E/065	P-2504/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Danni all'agricoltura a causa del maltempo in Grecia	62
2003/C 110 E/066	E-2517/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Shetland Box	64
2003/C 110 E/067	E-2525/02 di Colette Flesch alla Commissione Oggetto: Riorganizzazione della direzione "Innovazione" della DG "Imprese"	65
2003/C 110 E/068	E-2533/02 di Jan Mulder alla Commissione Oggetto: Controllo sulle norme di origine per l'importazione di zucchero dai paesi ACP	66
2003/C 110 E/069	P-2543/02 di Pietro-Paolo Mennea alla Commissione Oggetto: Castello di Barletta	67
2003/C 110 E/070	E-2545/02 di Marco Cappato alla Commissione Oggetto: Violazioni della libertà di circolazione dei cittadini commesse dalle autorità francesi alla frontiera franco-italiana in occasione del "Technival" di ferragosto in Italia	68
2003/C 110 E/071	E-2549/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Trasporti pubblici urbani (1): Migliore politica d'informazione e di vendita al fine di migliorare l'accessibilità delle città per turisti ed altri visitatori	68
2003/C 110 E/072	E-2550/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Trasporti pubblici urbani (2): Introduzione di informazioni normalizzate sulla rete, le tariffe nonché i biglietti giornalieri, riconoscibili in tutta Europa con la medesima denominazione.	69
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2549/02 e E-2550/02	69
2003/C 110 E/073	E-2578/02 di Kathalijne Buitenweg e Monica Frassoni alla Commissione Oggetto: Razzismo e xenofobia: vendita di bottiglie di vino con foto di Hitler e Mussolini e slogan nazisti nelle stazioni di servizio e nei negozi di souvenir in Italia	70
2003/C 110 E/074	E-2602/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Gli incendi forestali e la linea di bilancio B2-515	72
2003/C 110 E/075	E-2608/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Fermi arbitrari di pescherecci comunitari da parte del Marocco	74
2003/C 110 E/076	E-2612/02 di Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Cattura del peschereccio galiziano Viduido da parte della marina del Marocco	74
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2608/02 e E-2612/02	75
2003/C 110 E/077	E-2614/02 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Introduzione di banconote da 1 e 2 euro	75
2003/C 110 E/078	E-2616/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Pagine web delle autorità di gestione del QCS in Grecia	76
2003/C 110 E/079	E-2618/02 di Michl Ebner e Giacomo Santini alla Commissione Oggetto: Direttiva per le montagne	76
2003/C 110 E/080	E-2631/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Carente informazione sul finanziamento di opere pubbliche da parte dell'Unione europea	77
2003/C 110 E/081	E-2638/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Azioni per la protezione dei boschi contro gli incendi in Galizia (Spagna)	78
2003/C 110 E/082	E-2645/02 di Antonios Trakatellis alla Commissione Oggetto: Incidente in uno stabilimento della DEI	79
2003/C 110 E/083	E-2649/02 di Paulo Casaca alla Commissione Oggetto: Pesca sportiva	81
2003/C 110 E/084	E-2652/02 di Frank Vanhecke alla Commissione Oggetto: Accordi tra porti e autorità doganali nazionali	81
2003/C 110 E/085	E-2661/02 di Patricia McKenna alla Commissione Oggetto: Progetto di rigenerazione delle spiagge di Almandrava e Les Devesses, Denia, Alicante	82
2003/C 110 E/086	E-2662/02 di Caroline Lucas alla Commissione Oggetto: Trasporto aereo e ambiente	83
2003/C 110 E/087	E-2667/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Negozio per i funzionari dell'UE a Bruxelles	84
2003/C 110 E/088	E-2673/02 di Pasqualina Napoletano, Hélène Flautre, Raimon Obiols i Germà, José Salafranca Sánchez-Neyra, Pedro Marset Campos e Bob van den Bos alla Commissione Oggetto: Criteri d'inclusione dei paesi partner mediterranei nel documento di programmazione "Iniziativa europea per la democrazia e i diritti dell'uomo, 2002-2004"	85
2003/C 110 E/089	E-2679/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Equivalenza tra i requisiti di autorizzazione per i centri di accoglienza temporanea delle specie animali protette e quelli dei giardini zoologici	87
2003/C 110 E/090	E-2680/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Fine della cooperazione transfrontaliera in materia di trasporto pubblico operato a mezzo di autobus tra i Paesi Bassi e il Belgio nell'Euregio Scheldemond/Bouches de l'Escaut	88
2003/C 110 E/091	E-2684/02 di Freddy Blak alla Commissione Oggetto: Tasse stradali europee	89
2003/C 110 E/092	E-2688/02 di Benedetto Della Vedova alla Commissione Oggetto: Violazione della direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, da parte della Repubblica Italiana attraverso la legge n. 18 della Regione Lombardia del 7 agosto 2002	90
2003/C 110 E/093	E-2702/02 di Paulo Casaca alla Commissione Oggetto: Adulterazioni alimentari nell'Unione europea	92
2003/C 110 E/094	E-2709/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Ricerca nel settore della pesca nell'ambito del VI Programma quadro di ricerca	93
2003/C 110 E/095	P-2719/02 di Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf alla Commissione Oggetto: Tardivo allestimento dell'Osservatorio europeo Leader +	94
2003/C 110 E/096	P-2726/02 di Albert Maat alla Commissione Oggetto: Restituzioni all'esportazione per i bovini riproduttori in Marocco	95
2003/C 110 E/097	E-2730/02 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione Oggetto: Marína II e Europa meridionale	95
2003/C 110 E/098	E-2734/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Installazione di radar nell'isola di Madera	96
2003/C 110 E/099	E-2735/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Conseguenze socioeconomiche dell'allargamento dell'UE	97
2003/C 110 E/100	E-2738/02 di Charles Tannock e Theresa Villiers alla Commissione Oggetto: Situazione del sistema di tassazione della congestione del traffico di Londra	98
2003/C 110 E/101	E-2742/02 di Emmanouil Bakopoulos alla Commissione Oggetto: Mancanza della lingua greca nella pagina Web di Inforegio	99
2003/C 110 E/102	E-2743/02 di Ian Hudghton alla Commissione Oggetto: Proventi dell'industria della pesca	99
2003/C 110 E/103	E-2765/02 di Kathleen Van Brempt alla Commissione Oggetto: Proposta di direttiva sulla responsabilità ambientale — Interrogazione scritta P-2156/02 — Risposta insufficiente — Violazione dell'articolo 197 del Trattato CE	100
2003/C 110 E/104	E-2766/02 di Kathleen Van Brempt alla Commissione Oggetto: Proposta di direttiva sulla responsabilità ambientale — Interrogazione scritta P-2156/02 — Risposta insufficiente — Violazione dell'articolo 197 del Trattato CE	101
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2765/02 e E-2766/02	101
2003/C 110 E/105	E-2777/02 di Robert Goebbels alla Commissione Oggetto: Direttiva "impatto" e principio di sussidiarietà	103
2003/C 110 E/106	E-2789/02 di Mihail Papayannakis alla Commissione Oggetto: Bambini-soldato	104
2003/C 110 E/107	E-2795/02 di Jan Dhaene alla Commissione Oggetto: Settimana europea della mobilità e giornata europea senz'auto	105
2003/C 110 E/108	E-2800/02 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Cementifici di Clitheroe (Inghilterra)	106
2003/C 110 E/109	E-2802/02 di Miquel Mayol i Raynal alla Commissione Oggetto: Incarcerazione di Leyla Zana e adesione della Turchia	107
2003/C 110 E/110	E-2803/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Insegnamento delle lingue nelle Scuole europee in Belgio	107
2003/C 110 E/111	E-2811/02 di Salvador Jové Peres alla Commissione Oggetto: Accettazione irregolare da parte della Commissione di una rettifica al rialzo dei dati relativi ai quantitativi di pomodoro trasformato	108
2003/C 110 E/112	E-2812/02 di Salvador Jové Peres alla Commissione Oggetto: Accettazione irregolare da parte della Commissione di una rettifica al rialzo dei dati relativi ai quantitativi di pomodoro trasformato	109
2003/C 110 E/113	E-2813/02 di Salvador Jové Peres alla Commissione Oggetto: Accettazione irregolare da parte della Commissione di una rettifica al rialzo dei dati relativi ai quantitativi di pomodoro trasformato	109
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2811/02, E-2812/02 e E-2813/02	109
2003/C 110 E/114	P-2817/02 di Bill Newton Dunn alla Commissione Oggetto: Crema al limone e farcia di frutta secca	110
2003/C 110 E/115	E-2825/02 di Kathleen Van Brempt alla Commissione Oggetto: Iniziativa americana "Congo Basin Forest Partnership" per la salvaguardia delle foreste nel bacino del Congo — Posizione della Commissione	111
2003/C 110 E/116	E-2829/02 di Struan Stevenson alla Commissione Oggetto: Pesca illegale con reti a deriva	112
2003/C 110 E/117	E-2835/02 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione Oggetto: Aiuti comunitari per l'imbottigliamento del vino di Malaga	112
2003/C 110 E/118	E-2838/02 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Delimitazione della zona di pesca allo sbocco del fiume Guadiana	113
2003/C 110 E/119	E-2839/02 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione Oggetto: Aiuti per la liberalizzazione degli affitti rurali	113
2003/C 110 E/120	P-2843/02 di Ian Hudghton alla Commissione Oggetto: Conseguenze dei ritardi nelle proposte concernenti la politica comune della pesca	114
2003/C 110 E/121	E-2855/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del Comune di Roma	115
2003/C 110 E/122	E-2858/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Life III, V^o Programma d'azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile, azioni di formazione e di sensibilizzazione ai problemi ambientali da parte del Comune di Roma	116
2003/C 110 E/123	P-2874/02 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Versamento anticipato dei contributi agli agricoltori irlandesi	117
2003/C 110 E/124	E-2882/02 di María Valenciano Martínez-Orozco alla Commissione Oggetto: Ricorso proposto dalla Commissione contro lo Stato spagnolo — Causa C-358/01 — importazione di prodotti per la pulizia contenenti candeggina	118
2003/C 110 E/125	E-2889/02 di Adriana Poli Bortone alla Commissione Oggetto: Coordinamento degli interventi nell'ambito degli aiuti comunitari	119
2003/C 110 E/126	E-2895/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Arresto di Wei Jingyi, vescovo della Chiesa cattolica "non ufficiale" cinese	120
2003/C 110 E/127	E-2900/02 di Hiltrud Breyer alla Commissione Oggetto: Valori limite e di riferimento nella UE dei campi elettromagnetici	121
2003/C 110 E/128	E-2902/02 di Struan Stevenson alla Commissione Oggetto: Politica della concorrenza.	122
2003/C 110 E/129	E-2903/02 di Benedetto Della Vedova alla Commissione Oggetto: Violazione della direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, da parte della Repubblica italiana attraverso la legge della Regione Veneto 14 marzo 2002, n. 7	122
2003/C 110 E/130	E-2909/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Repubblica Democratica del Congo	123
2003/C 110 E/131	E-2910/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Repubblica Democratica del Congo	124
2003/C 110 E/132	E-2911/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Repubblica Dominicana	124
2003/C 110 E/133	E-2912/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Repubblica Dominicana	124
2003/C 110 E/134	E-2913/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Niue	124
2003/C 110 E/135	E-2914/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Niue	124
2003/C 110 E/136	E-2915/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Palau	125
2003/C 110 E/137	E-2916/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Palau	125
2003/C 110 E/138	E-2917/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Papua Nuova Guinea	125
2003/C 110 E/139	E-2918/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Papua Nuova Guinea	125
2003/C 110 E/140	E-2919/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Ruanda	125
2003/C 110 E/141	E-2920/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Ruanda	126
2003/C 110 E/142	E-2921/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Saint Kitts e Nevis	126
2003/C 110 E/143	E-2922/02 di Fernando Fernández Martín alla Commissione Oggetto: Saint Kitts e Nevis	126
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2909/02, E-2910/02, E-2911/02, E-2912/02, E-2913/02, E-2914/02, E-2915/02, E-2916/02, E-2917/02, E-2918/02, E-2919/02, E-2920/02, E-2921/02 e E-2922/02	126
2003/C 110 E/144	P-2924/02 di Roger Helmer alla Commissione Oggetto: Violazione dell'articolo 12 dello Statuto	127
2003/C 110 E/145	E-2929/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Proibizione dei giochi elettronici in Grecia	127
2003/C 110 E/146	E-2934/02 di Jorge Moreira Da Silva alla Commissione Oggetto: Applicazione della Convenzione europea sul riconoscimento accademico delle qualifiche universitarie (Convenzione del Consiglio d'Europa, STE n. 032)	128
2003/C 110 E/147	E-2935/02 di Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli e Antonio Mussa alla Commissione Oggetto: La cultura italiana discriminata all'estero	129
2003/C 110 E/148	E-3024/02 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Libertà di stabilimento per diplomati dei conservatori italiani	129
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2935/02 e E-3024/02	129
2003/C 110 E/149	E-2937/02 di Jan Mulder alla Commissione Oggetto: Antibiotici come additivi per mangimi	130
2003/C 110 E/150	E-2938/02 di Jan Mulder alla Commissione Oggetto: Limitazioni imposte dalla Polonia alle importazioni di fiori recisi dall'Unione europea	132
2003/C 110 E/151	E-2943/02 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione Oggetto: Situazione dell'assistenza all'infanzia negli Stati membri e relativa incentivazione	133
2003/C 110 E/152	P-2949/02 di Ian Hudghton alla Commissione Oggetto: Riduzioni delle flotte	134
2003/C 110 E/153	P-2957/02 di Giovanni Procacci alla Commissione Oggetto: Regolamento (CE) 1019/2002 su etichettatura olio d'oliva	134
2003/C 110 E/154	E-2961/02 di Giovanni Pittella alla Commissione Oggetto: Sistema farmaceutico italiano	135
2003/C 110 E/155	E-2965/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Stazione televisiva per l'informazione degli agricoltori	136
2003/C 110 E/156	E-2968/02 di Jens-Peter Bonde alla Commissione Oggetto: Concorso generale COM/A/6/01 — Amministratori (A7/A6) nel campo delle relazioni esterne e assistenza manageriale ai paesi terzi	137
2003/C 110 E/157	E-2972/02 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Finanziamenti disposti per l'eliminazione dei materiali a rischio BSE	138
2003/C 110 E/158	E-2974/02 di Pere Esteve e Camilo Nogueira Román alla Commissione Oggetto: Aggiudicazione di aiuti europei allo sviluppo economico nelle zone rurali nella regione della Safor	139
2003/C 110 E/159	E-2976/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Condizioni di detenzione disumane di Latsamy Khamphoui e di Feng Sackchittaphong	140
2003/C 110 E/160	E-2977/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Concorrenza sleale a motivo dei bassi salari versati nei paesi membri dell'UE a lavoratori edili polacchi non aderenti a contratti collettivi	141
2003/C 110 E/161	E-2982/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	143
2003/C 110 E/162	E-2988/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	144
2003/C 110 E/163	E-2991/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	145
2003/C 110 E/164	E-2992/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	145
2003/C 110 E/165	E-2993/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	146
2003/C 110 E/166	E-2994/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	147
2003/C 110 E/167	E-2998/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Misure volte a ridurre gli incidenti nel settore della pesca	148
2003/C 110 E/168	E-3009/02 di Charlotte Cederschiöld alla Commissione Oggetto: Conservazione dei dati	149
2003/C 110 E/169	E-3012/02 di Eluned Morgan alla Commissione Oggetto: Resoconto in materia di PAC	149
2003/C 110 E/170	E-3013/02 di Eluned Morgan alla Commissione Oggetto: Aiuti allo zucchero e revisione intermedia della PAC	150
2003/C 110 E/171	E-3016/02 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Indagine sulla tossicodipendenza e sull'infezione da HIV	151
2003/C 110 E/172	E-3022/02 di Joke Swiebel alla Commissione Oggetto: Ammissibilità del licenziamento prima del raggiungimento dell'età pensionabile (nei Paesi Bassi 65 anni) a norma della direttiva 200/78/CE	152
2003/C 110 E/173	E-3023/02 di Mariotto Segni alla Commissione Oggetto: Aiuti regionali per la lotta alla "Blue Tongue"	153
2003/C 110 E/174	E-3039/02 di Caroline Lucas alla Commissione Oggetto: Lince Iberica	155
2003/C 110 E/175	P-3048/02 di Jean-Claude Fruteau alla Commissione Oggetto: Politica regionale	156
2003/C 110 E/176	E-3051/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Aumento del rischio di cancro a causa delle linee elettriche aeree	157
2003/C 110 E/177	E-3069/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Contraffazione dei marchi italiani	157
2003/C 110 E/178	E-3070/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Contraffazione del "Made in Italy"	158
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3069/02 e E-3070/02	158
2003/C 110 E/179	P-3074/02 di Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf alla Commissione Oggetto: Conferenza "Towards sustainable agriculture for developing countries" organizzata per il 30 e 31 gennaio su iniziativa della DG Ricerca	159
2003/C 110 E/180	E-3090/02 di Jan Mulder alla Commissione Oggetto: Aumento delle quantità massime garantite disponibili per la canapa e il lino nei Paesi Bassi	160
2003/C 110 E/181	P-3092/02 di Luciana Sbarbati alla Commissione Oggetto: Nuove regole per la commercializzazione dell'olio di oliva	161
2003/C 110 E/182	E-3095/02 di María Valenciano Martínez-Orozco alla Commissione Oggetto: Programma operativo 1997-1999 della Comunità di Madrid nel quadro dell'obiettivo 2	163
2003/C 110 E/183	E-3101/02 di Torben Lund alla Commissione Oggetto: PPD — sostanze pericolose da vietare nei prodotti cosmetici	164
2003/C 110 E/184	E-3103/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Identificazione dei tifosi di calcio in occasione di competizioni europee	165
2003/C 110 E/185	E-3116/02 di Charles Tannock alla Commissione Oggetto: Progressi nella valutazione del fenthion	166
2003/C 110 E/186	E-3117/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Mitilo di Galizia: Denominazione d'origine protetta	167
2003/C 110 E/187	E-3120/02 di Glyn Ford alla Commissione Oggetto: Chiusura programmata della società Federal Mogul	168
2003/C 110 E/188	P-3125/02 di Giuseppe Di Lello Finuoli alla Commissione Oggetto: Licenziamento Augusto Fichtner	169
2003/C 110 E/189	E-3132/02 di Samuli Pohjamo alla Commissione Oggetto: Rappresentanza delle varie lingue negli uffici della Commissione	170
2003/C 110 E/190	E-3133/02 di Cristiana Muscardini alla Commissione Oggetto: Anabolizzanti e tolleranza	171
2003/C 110 E/191	E-3140/02 di Giacomo Santini alla Commissione Oggetto: Illegittimità della direttiva 91/67/CEE	172
2003/C 110 E/192	E-3143/02 di Christa Randzio-Plath alla Commissione Oggetto: Articolo 14 del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle CE dell'8 aprile 1965	173
2003/C 110 E/193	E-3149/02 di Ilda Figueiredo alla Commissione Oggetto: Programma comunitario di lotta contro la povertà e l'esclusione sociale	174
2003/C 110 E/194	E-3154/02 di Avril Doyle alla Commissione Oggetto: Arsenico nell'alimentazione animale	175
2003/C 110 E/195	E-3160/02 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione Oggetto: Pratiche commerciali illecite da parte di imprese greche di acquacoltura	176
2003/C 110 E/196	E-3169/02 di Eluned Morgan alla Commissione Oggetto: Pagamenti per il settore lattiero della PAC	177
2003/C 110 E/197	P-3172/02 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione Oggetto: Regioni fortemente dipendenti dalla pesca, stabilità relativa e accesso alle risorse della pesca	177
2003/C 110 E/198	E-3174/02 di Dorette Corbey alla Commissione Oggetto: Riforma della politica agricola comune	179
2003/C 110 E/199	P-3183/02 di Astrid Thors alla Commissione Oggetto: Distorsione di una concorrenza aperta e leale negli appalti pubblici — accesso ai documenti	179
2003/C 110 E/200	E-3189/02 di Adriana Poli Bortone alla Commissione Oggetto: Nuova normativa relativa all'etichettatura dell'olio d'oliva	181
2003/C 110 E/201	E-3198/02 di Stavros Xarchakos alla Commissione Oggetto: Problemi per comunicare in una lingua diversa dal fiammingo in Belgio	182
2003/C 110 E/202	E-3199/02 di Paul Lannoye alla Commissione Oggetto: Vaccinazione obbligatoria in Europa	183
2003/C 110 E/203	E-3206/02 di Kathleen Van Brempt alla Commissione Oggetto: Errori medici	184
2003/C 110 E/204	E-3213/02 di Margrietus van den Berg alla Commissione Oggetto: Codice europeo per l'erogazione di sovvenzioni al fine di prevenire distorsioni concorrenziali	184
2003/C 110 E/205	P-3219/02 di Niels Busk alla Commissione Oggetto: Aiuti ai porti di pesca	186
2003/C 110 E/206	P-3229/02 di Sérgio Marques alla Commissione Oggetto: Unità di valorizzazione dei rifiuti di Madera	187
2003/C 110 E/207	E-3239/02 di Alexander de Roo alla Commissione Oggetto: Acquicoltura	188
2003/C 110 E/208	E-3241/02 di Alexandros Alavanos alla Commissione Oggetto: Scuole di arte drammatica e programmi d'informazione finanziati dal Fondo sociale europeo	189
2003/C 110 E/209	E-3242/02 di Mihail Papayannakis alla Commissione Oggetto: Importo dei fondi europei destinati al finanziamento dei programmi per gli zingari in Grecia	189
2003/C 110 E/210	E-3243/02 di Brice Hortefeux alla Commissione Oggetto: Azione per la prevenzione dell'osteoporosi	190
2003/C 110 E/211	P-3244/02 di Harlem Désir alla Commissione Oggetto: Arrestato a Copenaghen il rappresentante del governo ceceno, Akhmed Zakaïev	191
2003/C 110 E/212	P-3245/02 di Antonio Di Pietro alla Commissione Oggetto: Calamità naturale (terremoto) nella regione Molise	192
2003/C 110 E/213	E-3253/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Numero di morti per droga in aumento in Grecia	193
2003/C 110 E/214	E-3259/02 di Generoso Andria e Stefano Zappalà alla Commissione Oggetto: Circolazione di prodotti avariati tra gli Stati membri	193
2003/C 110 E/215	E-3303/02 di Giovanni Pittella alla Commissione Oggetto: Allarme per la tutela dei consumatori in ambito alimentare	194
	Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3259/02 e E-3303/02	194
2003/C 110 E/216	E-3260/02 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione Oggetto: Cattura di animali randagi (cani e gatti) in Grecia	195
2003/C 110 E/217	E-3266/02 di Renzo Imbeni e Guido Podestà alla Commissione Oggetto: Sede dell'Autorità alimentare europea	195
2003/C 110 E/218	P-3267/02 di Joan Vallvé alla Commissione Oggetto: Importazioni di pollame da paesi terzi	196
2003/C 110 E/219	P-3269/02 di Maria Sanders-ten Holte alla Commissione Oggetto: Libera circolazione dei servizi e delle persone con riferimento alla frequenza di una scuola confessionale privata in uno Stato membro diverso dal proprio	197
2003/C 110 E/220	P-3290/02 di Giovanni Fava alla Commissione Oggetto: Emergenza a Catania	198
2003/C 110 E/221	E-3297/02 di Marie Isler Béguin alla Commissione Oggetto: Negoziati UE-Armenia sulla chiusura della centrale di Medzamor	199
2003/C 110 E/222	E-3304/02 di Albert Maat alla Commissione Oggetto: Chiusura della zona delle tre miglia del Belgio	200
2003/C 110 E/223	E-3310/02 di Bartho Pronk alla Commissione Oggetto: Seguito dell'interrogazione E-2710/02 concernente i metodi statistici	201
2003/C 110 E/224	E-3313/02 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Sicurezza nella pratica dello sci fuori pista	202
2003/C 110 E/225	P-3321/02 di Mikko Pesälä alla Commissione Oggetto: Soppressione dell'intervento per la segale	203
2003/C 110 E/226	E-3330/02 di Ioannis Marínos alla Commissione Oggetto: Applicazione di imposte su imbarcazioni da diporto in Grecia	203
2003/C 110 E/227	E-3333/02 di Glenys Kinnock alla Commissione Oggetto: Accessi agli appalti pubblici delle imprese a gestione femminile	204
2003/C 110 E/228	E-3337/02 di Christine De Veyrac alla Commissione Oggetto: Riconoscimento dei titoli di studio — Libera circolazione dei musicisti	205
2003/C 110 E/229	E-3342/02 di Karl-Heinz Florenz alla Commissione Oggetto: Fornitura di acqua dalla Repubblica federale di Germania nei Paesi Bassi	206
2003/C 110 E/230	E-3343/02 di Alexander de Roo alla Commissione Oggetto: Inquietudine relativa al consumo della pillola di quarta generazione	207
2003/C 110 E/231	P-3353/02 di Antonios Trakatellis alla Commissione Oggetto: Tutela della salute pubblica e dei consumatori dalla vendita di prodotti contenenti lievito congelato e commestibili ricorrendo alla tecnica della precottura (Bake-off)	208
2003/C 110 E/232	E-3372/02 di Jonas Sjöstedt alla Commissione Oggetto: Requisiti ambientali e normativa sugli appalti	209
2003/C 110 E/233	E-3379/02 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Costi e calendario dell'inaugurazione dell'edificio Berlaymont	210
2003/C 110 E/234	P-3380/02 di Rosemarie Müller alla Commissione Oggetto: Fibre argentate per gli affetti da neurodermite — abbigliamento Hightech	211
2003/C 110 E/235	E-3383/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Ricorso alla tortura nella Federazione russa	211
2003/C 110 E/236	E-3399/02 di Gerhard Hager alla Commissione Oggetto: Procedure di ricorso nn. 98/4010 e 98/4826	212
2003/C 110 E/237	P-3442/02 di Jean-Maurice Dehousse alla Commissione Oggetto: Regime linguistico dei negoziati	213
2003/C 110 E/238	P-3448/02 di Eluned Morgan alla Commissione Oggetto: Previdenza sociale e casi di insolvenza	213
2003/C 110 E/239	E-3478/02 di Gerhard Schmid alla Commissione Oggetto: Discriminazione fondata sulla nazionalità a Bayeux (Francia)	214
2003/C 110 E/240	P-3485/02 di Jaime Valdivielso de Cué alla Commissione Oggetto: Blocchi stradali in Francia	215
2003/C 110 E/241	P-3500/02 di Roberta Angelilli alla Commissione Oggetto: Sicurezza nelle scuole di Roma	216
2003/C 110 E/242	P-3515/02 di Theodorus Bouwman alla Commissione Oggetto: Le conseguenze della sentenza Simap del 3 ottobre 2000 (C-303/98) per la direttiva 2000/34/CE sull'organizzazione dell'orario di lavoro e la prassi lavorativa dei vigili del fuoco professionali di Rotterdam	217
2003/C 110 E/243	P-3523/02 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione Oggetto: Disavanzo "nascosto" della Grecia per il 2001	218
2003/C 110 E/244	P-3535/02 di Patricia McKenna alla Commissione Oggetto: Smaltimento delle carcasse di animali colpiti da BSE	219
2003/C 110 E/245	P-3550/02 di John Cushnahan alla Commissione Oggetto: Glutammato monosodico E621	220
2003/C 110 E/246	E-3637/02 di Christopher Huhne alla Commissione Oggetto: Integrazione economica	221
2003/C 110 E/247	P-3731/02 di Marianne Thyssen alla Commissione Oggetto: Relazione sull'applicazione della direttiva 98/6/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16/02/1998, relativa alla protezione dei consumatori in materia di indicazione dei prezzi dei prodotti offerti ai consumatori	221
2003/C 110 E/248	P-3775/02 di António Campos alla Commissione Oggetto: Politica agricola comune	222
2003/C 110 E/249	P-3850/02 di Françoise Grossetête alla Commissione Oggetto: Carta europea dei bambini degenti in ospedale	223
IT

Top