EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:187:TOC
Official Journal of the European Communities, C 187, 16 June 1998
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 187, 16 giugno 1998
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 187, 16 giugno 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Gazzetta ufficiale delle Comunità europee | ISSN
0378-701X C 187 41º anno 16 giugno 1998 |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni ed informazioni | ||
| Numero d'informazione | Sommario | Pagina | |
| I Comunicazioni | |||
| Parlamento europeo | |||
| Interrogazioni scritte con risposta | |||
| (98/C 187/01) | E-2352/97 di Roberta Angelilli alla Commissione | ||
| Oggetto: Appalto per l'individuazione dell'Advisor per la privatizzazione dell'ACEA da parte del Comune di Roma (Risposta complementare) | 1 | ||
| (98/C 187/02) | E-2530/97 di Leonie van Bladel alla Commissione | ||
| Oggetto: Dubbi circa l'efficacia dei controlli sugli aiuti finanziari al Suriname | 2 | ||
| (98/C 187/03) | E-3209/97 di Nikitas Kaklamanis alla Commissione | ||
| Oggetto: Utilizzazione di fondi del «Pacchetto DELORS II» | 3 | ||
| (98/C 187/04) | E-3264/97 di María Estevan Bolea alla Commissione | ||
| Oggetto: Coke di petrolio e cementifici | 4 | ||
| (98/C 187/05) | E-3297/97 di Nikitas Kaklamanis alla Commissione | ||
| Oggetto: Tentativi di elusione della normativa ambientalistica in Grecia | 4 | ||
| (98/C 187/06) | E-3421/97 di Mihail Papayannakis alla Commissione | ||
| Oggetto: Applicazione della legislazione comunitaria sull'ambiente | 5 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3297/97 e E-3421/97 | 5 | ||
| (98/C 187/07) | E-3300/97 di Angela Sierra González alla Commissione | ||
| Oggetto: Limitazioni all'importazione di prodotti originari delle Canarie nel Regno Unito | 6 | ||
| (98/C 187/08) | P-3353/97 di Caroline Jackson alla Commissione | ||
| Oggetto: Trattato di Amsterdam: Dichiarazione sulla qualità della redazione della legislazione dell'UE | 6 | ||
| (98/C 187/09) | E-3361/97 di Anita Pollack alla Commissione | ||
| Oggetto: Educazione ambientale | 7 | ||
| (98/C 187/10) | E-3384/97 di Jaak Vandemeulebroucke alla Commissione | ||
| Oggetto: Modulo di candidatura all'Agenzia europea dell'ambiente (Copenaghen) | 7 | ||
| (98/C 187/11) | E-3407/97 di Roberta Angelilli alla Commissione | ||
| Oggetto: Campagne pubblicitarie lesive della dignità umana e del buon gusto | 8 | ||
| (98/C 187/12) | P-3428/97 di Georg Jarzembowski alla Commissione | ||
| Oggetto: Sistemi globali di navigazione via satellite (GNSS) | 9 | ||
| (98/C 187/13) | E-3460/97 di Amedeo Amadeo alla Commissione | ||
| Oggetto: CCR di Ispra | 10 | ||
| (98/C 187/14) | E-3465/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Spagna e Repubblica ceca nel Fondo di coesione | 11 | ||
| (98/C 187/15) | E-3466/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Spagna, Polonia, Ungheria e Repubblica ceca nel Fondo di coesione | 11 | ||
| (98/C 187/16) | E-3467/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: La Repubblica ceca e il Fondo di coesione | 12 | ||
| (98/C 187/17) | E-3468/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Paesi del Fondo di coesione nel 2003 | 12 | ||
| (98/C 187/18) | E-3469/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Ungheria e Fondo di coesione | 12 | ||
| (98/C 187/19) | E-3470/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Polonia e Fondo di coesione | 13 | ||
| (98/C 187/20) | E-3471/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Spagna e Polonia nel Fondo di coesione | 13 | ||
| (98/C 187/21) | E-3472/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Spagna e Ungheria nel Fondo di coesione | 14 | ||
| (98/C 187/22) | E-3476/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Agenda 2000: Fondo di coesione e nuovi Stati membri | 14 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3465/97, E-3466/97, E-3467/97, E-3468/97, E-3469/97, E-3470/97, E-3471/97, E-3472/97 e E-3476/97 | 14 | ||
| (98/C 187/23) | E-3482/97 di Panayotis Lambrias alla Commissione | ||
| Oggetto: Partecipazione dei privati cittadini al controllo dell'applicazione della legislazione comunitaria | 15 | ||
| (98/C 187/24) | E-3502/97 di Eryl McNally alla Commissione | ||
| Oggetto: Corruzione negli Stati membri dell'UE | 15 | ||
| (98/C 187/25) | E-3529/97 di José Barros Moura alla Commissione | ||
| Oggetto: Relazione Pintasilgo | 16 | ||
| (98/C 187/26) | E-3532/97 di Hiltrud Breyer alla Commissione | ||
| Oggetto: Valutazione dell'impatto ambientale | 17 | ||
| (98/C 187/27) | E-3533/97 di Nikitas Kaklamanis al Consiglio | ||
| Oggetto: Atteggiamento aggressivo della Turchia nei confronti della Grecia | 17 | ||
| (98/C 187/28) | E-3541/97 di James Moorhouse al Consiglio | ||
| Oggetto: Cittadini transessuali nell'Unione europea | 18 | ||
| (98/C 187/29) | E-3545/97 di Gerardo Fernández-Albor alla Commissione | ||
| Oggetto: Progressi relativi all'armonizzazione delle targhe automobilistiche | 19 | ||
| (98/C 187/30) | E-3550/97 di Giuseppe Rauti alla Commissione | ||
| Oggetto: Scomparsa dell'insegnamento della geografia in Italia | 19 | ||
| (98/C 187/31) | E-3802/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Soppressione della geografia dai programmi scolastici in Italia | 19 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3550/97 e E-3802/97 | 20 | ||
| (98/C 187/32) | E-3551/97 di Gianni Tamino alla Commissione | ||
| Oggetto: Sperimentazione su embrioni | 20 | ||
| (98/C 187/33) | E-3552/97 di Gianni Tamino alla Commissione | ||
| Oggetto: Contributi Reg. CEE 1318/93 in Italia e rivendita di carne americana del Colorado | 21 | ||
| (98/C 187/34) | E-3553/97 di Jan Sonneveld e Jan Mulder alla Commissione | ||
| Oggetto: Piccoli produttori di prodotti fitosanitari nell'Unione europea | 21 | ||
| (98/C 187/35) | E-3561/97 di Jens-Peter Bonde alla Commissione | ||
| Oggetto: Macchine e sale macchine: requisiti in materia di inquinamento acustico | 23 | ||
| (98/C 187/36) | E-3562/97 di Allan Macartney alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocchi di autocarri e pescherecci francesi ‐ nessuna compensazione in vista per gli autotrasportatori colpiti | 23 | ||
| (98/C 187/37) | E-3578/97 di Klaus Lukas alla Commissione | ||
| Oggetto: Euro e trasparenza dei prezzi | 24 | ||
| (98/C 187/38) | E-3598/97 di Ernesto Caccavale alla Commissione | ||
| Oggetto: Cattivo uso di fondi per la cooperazione | 25 | ||
| (98/C 187/39) | E-3604/97 di Franz Linser alla Commissione | ||
| Oggetto: Reti transeuropee ‐ Tunnel del Brennero | 25 | ||
| (98/C 187/40) | E-3607/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Comunicazione della Commissione sull'impatto dell'introduzione dell'euro sui mercati di capitali (COM(97) 337 def.) | 26 | ||
| (98/C 187/41) | E-3608/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Comunicazione della Commissione sull'impatto dell'introduzione dell'euro sui mercati di capitali (COM(97) 337 def.) | 27 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3607/97 e E-3608/97 | 27 | ||
| (98/C 187/42) | P-3616/97 di Alexandros Alavanos alla Commissione | ||
| Oggetto: Attuazione del regolamento (CEE) n. 3577/92 | 27 | ||
| (98/C 187/43) | E-3621/97 di Giuseppe Rauti alla Commissione | ||
| Oggetto: Difesa delle condizioni di lavoro del personale di volo commerciale | 29 | ||
| (98/C 187/44) | E-3624/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Austria | 29 | ||
| (98/C 187/45) | E-3625/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Belgio | 30 | ||
| (98/C 187/46) | E-3626/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Danimarca | 30 | ||
| (98/C 187/47) | E-3627/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Finlandia | 30 | ||
| (98/C 187/48) | E-3628/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Francia | 30 | ||
| (98/C 187/49) | E-3629/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Germania | 31 | ||
| (98/C 187/50) | E-3630/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Grecia | 31 | ||
| (98/C 187/51) | E-3631/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Irlanda | 31 | ||
| (98/C 187/52) | E-3632/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Lussemburgo | 31 | ||
| (98/C 187/53) | E-3633/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Olanda | 32 | ||
| (98/C 187/54) | E-3634/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Portogallo | 32 | ||
| (98/C 187/55) | E-3635/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione nel Regno Unito | 32 | ||
| (98/C 187/56) | E-3636/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Spagna | 32 | ||
| (98/C 187/57) | E-3637/97 di Luciano Vecchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Garanzie richieste per l'accesso alle iniziative per l'occupazione in Svezia | 33 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3624/97, E-3625/97, E-3626/97, E-3627/97, E-3628/97, E-3629/97, E-3630/97, E-3631/97, E-3632/97, E-3633/97, E-3634/97, E-3635/97, E-3636/97 e E-3637/97 | 33 | ||
| (98/C 187/58) | E-3638/97 di Christof Tannert alla Commissione | ||
| Oggetto: Riconoscimento a livello comunitario della formazione professionale nel campo dell'assistenza sociale del Land Berlino | 33 | ||
| (98/C 187/59) | E-3639/97 di David Martin alla Commissione | ||
| Oggetto: Uso di primati come animali da laboratorio | 34 | ||
| (98/C 187/60) | E-3640/97 di David Martin alla Commissione | ||
| Oggetto: Esperimenti su animali selvatici | 35 | ||
| (98/C 187/61) | E-3642/97 di Clive Needle alla Commissione | ||
| Oggetto: Aumento dell'incidenza dei casi di tubercolosi | 36 | ||
| (98/C 187/62) | E-3643/97 di Clive Needle alla Commissione | ||
| Oggetto: Aumento dell'incidenza dei casi di tubercolosi | 36 | ||
| (98/C 187/63) | E-3644/97 di Clive Needle alla Commissione | ||
| Oggetto: Aumento dell'incidenza dei casi di tubercolosi | 37 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3642/97, E-3643/97 e E-3644/97 | 37 | ||
| (98/C 187/64) | E-3659/97 di María Izquierdo Rojo alla Commissione | ||
| Oggetto: Città libere da automobili | 38 | ||
| (98/C 187/65) | E-3679/97 di Patricia McKenna al Consiglio | ||
| Oggetto: Repressione governativa in Birmania | 38 | ||
| (98/C 187/66) | E-3692/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Conseguenze per l'Estonia delle modifiche da apportare al programma Phare | 39 | ||
| (98/C 187/67) | E-3699/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Utilizzo delle risorse del programma Phare in Estonia | 39 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3692/97 e E-3699/97 | 40 | ||
| (98/C 187/68) | E-3693/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Utilizzo delle risorse del programma Phare nella Repubblica Ceca | 40 | ||
| (98/C 187/69) | E-3695/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Utilizzo delle risorse del programma Phare in Ungheria | 42 | ||
| (98/C 187/70) | E-3701/97 di Raimo Ilaskivi alla Commissione | ||
| Oggetto: Ripercussioni dello sciopero degli autotrasportatori francesi sulle società straniere del settore | 43 | ||
| (98/C 187/71) | E-3702/97 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione | ||
| Oggetto: Riduzione e armonizzazione del tasso di alcolemia nell'Unione europea | 43 | ||
| (98/C 187/72) | E-3711/97 di José Barros Moura alla Commissione | ||
| Oggetto: Trasporti scolastici con autobus nell'UE | 44 | ||
| (98/C 187/73) | E-3716/97 di Heidi Hautala al Consiglio | ||
| Oggetto: Rapimenti di bambini | 45 | ||
| (98/C 187/74) | E-3718/97 di Stelios Argyros alla Commissione | ||
| Oggetto: Preservazione dell'antico tempio di Apollo Epikourios a Vasses, Figalia | 46 | ||
| (98/C 187/75) | E-3722/97 di Gianni Tamino alla Commissione | ||
| Oggetto: Legge sulla VIA nella Provincia di Bolzano (I) | 46 | ||
| (98/C 187/76) | E-3733/97 di Yves Verwaerde alla Commissione | ||
| Oggetto: Celebrazioni del centenario del cinema | 47 | ||
| (98/C 187/77) | E-3747/97 di Roberta Angelilli alla Commissione | ||
| Oggetto: Progetti pilota urbani | 48 | ||
| (98/C 187/78) | P-3755/97 di Cristiana Muscardini al Consiglio | ||
| Oggetto: I curdi ‐ asilo politico | 49 | ||
| (98/C 187/79) | E-3927/97 di Giampaolo D'Andrea, Pierluigi Castagnetti, Antonio Graziani, Gerardo Bianco e Maria Colombo Svevo al Consiglio | ||
| Oggetto: Immigrazione clandestina | 49 | ||
| (98/C 187/80) | P-0109/98 di Guido Viceconte al Consiglio | ||
| Oggetto: Esodo di profughi sulle coste sud-orientali dell'Unione europea | 49 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte P-3755/97, E-3927/97 e P-0109/98 | 50 | ||
| (98/C 187/81) | E-3761/97 di Patricia McKenna al Consiglio | ||
| Oggetto: Arresto di attivisti per i diritti umani nella Corea del Sud | 50 | ||
| (98/C 187/82) | E-3762/97 di Allan Macartney alla Commissione | ||
| Oggetto: Smaltimento delle acque di lavaggio degli ovini contenenti fosfati organici e inquinamento delle acque sotterranee | 51 | ||
| (98/C 187/83) | E-3764/97 di Cristiana Muscardini, Gastone Parigi e Amedeo Amadeo alla Commissione | ||
| Oggetto: Uniformazione degli standard di sicurezza in camera iperbarica | 52 | ||
| (98/C 187/84) | E-3769/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Restrizioni all'esercizio della professione di avvocato | 53 | ||
| (98/C 187/85) | E-3781/97 di Reimer Böge, Lutz Goepel, Agnes Schierhuber, Honor Funk, Christa Klaß, Hedwig Keppelhoff-Wiechert e Xaver Mayer alla Commissione | ||
| Oggetto: Direttiva 91/628/CEE relativa alla protezione degli animali durante il trasporto, problemi igienici connessi con l'utilizzo dei punti di sosta per animali da allevamento | 54 | ||
| (98/C 187/86) | E-3790/97 di Ian White alla Commissione | ||
| Oggetto: Impianto di trattamento dei rifiuti | 55 | ||
| (98/C 187/87) | E-3793/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: procedure per analizzare i danni subiti | 55 | ||
| (98/C 187/88) | E-3794/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: procedure per analizzare i danni subiti | 56 | ||
| (98/C 187/89) | E-3795/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: procedure per analizzare i danni subiti | 56 | ||
| (98/C 187/90) | E-3796/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: procedure per analizzare i danni subiti | 57 | ||
| (98/C 187/91) | E-3797/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: procedure per analizzare i danni subiti | 57 | ||
| (98/C 187/92) | E-3798/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: misure contro il governo francese | 57 | ||
| (98/C 187/93) | E-3799/97 di José García-Margallo y Marfil alla Commissione | ||
| Oggetto: Blocco delle autostrade francesi: ricorsi giuridici per proteggere il mercato unico | 58 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3793/97, E-3794/97, E-3795/97, E-3796/97, E-3797/97, E-3798/97 e E-3799/97 | 58 | ||
| (98/C 187/94) | E-3800/97 di Gianni Tamino alla Commissione | ||
| Oggetto: Uso dei fucili laser nelle città europee per il «controllo» della fauna selvatica | 59 | ||
| (98/C 187/95) | E-3801/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Equiparazione del titolo di studio | 60 | ||
| (98/C 187/96) | E-3803/97 di José Apolinário alla Commissione | ||
| Oggetto: Lo SFOP e il turismo | 61 | ||
| (98/C 187/97) | E-3804/97 di José Apolinário alla Commissione | ||
| Oggetto: Il Fondo sociale europeo e il turismo | 61 | ||
| (98/C 187/98) | E-3805/97 di José Apolinário alla Commissione | ||
| Oggetto: FEAOG ‐ Sezione Orientamento e il turismo | 61 | ||
| (98/C 187/99) | P-3806/97 di Roberto Mezzaroma alla Commissione | ||
| Oggetto: Realizzazione del Ponte di Messina | 62 | ||
| (98/C 187/100) | E-3811/97 di Hilde Hawlicek alla Commissione | ||
| Oggetto: Svantaggi doganali per video-camcorder con prese d'ingresso | 62 | ||
| (98/C 187/101) | E-3829/97 di Wilfried Telkämper alla Commissione | ||
| Oggetto: Attuazione, nell'area dell'aeroporto di Söllingen, della direttiva sulla flora, la fauna e gli habitat naturali | 63 | ||
| (98/C 187/102) | E-3831/97 di María Sornosa Martínez alla Commissione | ||
| Oggetto: Palude di Pego-Oliva | 64 | ||
| (98/C 187/103) | E-3832/97 di Jean-Pierre Bébéar alla Commissione | ||
| Oggetto: La legge Evin e le restrizioni alla libera circolazione | 66 | ||
| (98/C 187/104) | E-3833/97 di Hedy d'Ancona alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamento(CE) n. 1292/96 del Consiglio e obbligo relativo all'assegnazione di aiuti alimentari all'Etiopia via Euronaid | 67 | ||
| (98/C 187/105) | E-3834/97 di Hedy d'Ancona alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamento (CE) n. 1292/96 del Consiglio e obbligo relativo all'assegnazione di aiuti alimentari d'urgenza all'Etiopia via Euronaid | 67 | ||
| (98/C 187/106) | E-3835/97 di Hedy d'Ancona alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamento (CE) n. 1292/96 del Consiglio e obbligo relativo all'assegnazione di aiuti alimentari d'urgenza all'Etiopia via Euronaid | 67 | ||
| (98/C 187/107) | E-3836/97 di Hedy d'Ancona alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamento (CE) n. 1292/96 del Consiglio e obbligo relativo all'assegnazione di aiuti alimentari d'urgenza all'Etiopia via Euronaid | 67 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3833/97, E-3834/97, E-3835/97 e E-3836/97 | 67 | ||
| (98/C 187/108) | E-3842/97 di Enrique Barón Crespo alla Commissione | ||
| Oggetto: Scissione della ERICSSON S.A. in Spagna | 68 | ||
| (98/C 187/109) | E-3844/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Deroga concessa dall'Unione europea all'importazione finlandese di alcolici | 69 | ||
| (98/C 187/110) | E-3850/97 di Jean-Pierre Bébéar alla Commissione | ||
| Oggetto: ESB ‐ Utilizzazione industriale del sego | 70 | ||
| (98/C 187/111) | P-3851/97 di Rijk van Dam alla Commissione | ||
| Oggetto: Libertà di culto in Marocco | 70 | ||
| (98/C 187/112) | E-3855/97 di Carlos Robles Piquer alla Commissione | ||
| Oggetto: Futuro dei parchi tecnologici dell'Unione europea | 71 | ||
| (98/C 187/113) | E-3857/97 di Carlos Robles Piquer alla Commissione | ||
| Oggetto: «Quasi un anno di vuoto» nella direzione dell'Istituto per le prospettive tecnologiche di Siviglia (IPTS) | 72 | ||
| (98/C 187/114) | E-3859/97 di Kirsi Piha alla Commissione | ||
| Oggetto: Decentralizzazione delle attività del Parlamento | 72 | ||
| (98/C 187/115) | E-3865/97 di José Valverde López alla Commissione | ||
| Oggetto: Gasdotto Magreb-Europa | 73 | ||
| (98/C 187/116) | E-3867/97 di José Valverde López alla Commissione | ||
| Oggetto: Esportazioni di olio d'oliva | 73 | ||
| (98/C 187/117) | E-3871/97 di Amedeo Amadeo alla Commissione | ||
| Oggetto: Competitività dell'industria europea | 74 | ||
| (98/C 187/118) | E-3884/97 di Amedeo Amadeo e Spalato Belleré alla Commissione | ||
| Oggetto: Veicoli a motore destinati al trasporto di merci pericolose | 74 | ||
| (98/C 187/119) | E-3885/97 di Amedeo Amadeo e Spalato Belleré alla Commissione | ||
| Oggetto: Veicoli a motore destinati al trasporto di merci pericolose | 75 | ||
| (98/C 187/120) | E-3889/97 di Marlene Lenz alla Commissione | ||
| Oggetto: Recepimento della direttiva 91/439/CEE del Consiglio del 29 luglio 1991 in Italia | 76 | ||
| (98/C 187/121) | E-3891/97 di Alexandros Alavanos alla Commissione | ||
| Oggetto: Enti di gestione delle spese del FEAOG ‐ Garanzia | 77 | ||
| (98/C 187/122) | E-3892/97 di Graham Watson alla Commissione | ||
| Oggetto: Discriminazioni nei confronti del gruppo etnico Rom nella Repubblica ceca | 77 | ||
| (98/C 187/123) | E-3893/97 di Gerardo Fernández-Albor alla Commissione | ||
| Oggetto: Strategia forestale dell'Unione europea | 78 | ||
| (98/C 187/124) | E-3894/97 di Gerardo Fernández-Albor alla Commissione | ||
| Oggetto: Promozione di studi specifici da parte della Commissione | 78 | ||
| (98/C 187/125) | E-3899/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Rai International e tutela dell'informazione | 79 | ||
| (98/C 187/126) | E-3903/97 di Alexandros Alavanos alla Commissione | ||
| Oggetto: Provvedimenti specifici a favore delle regioni insulari | 80 | ||
| (98/C 187/127) | E-3905/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Aeroporto di Malpensa (Milano) | 81 | ||
| (98/C 187/128) | E-3956/97 di Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo e Carlo Secchi alla Commissione | ||
| Oggetto: Aeroporto di Milano Malpensa | 81 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3905/97 e E-3956/97 | 82 | ||
| (98/C 187/129) | E-3906/97 di Cristiana Muscardini alla Commissione | ||
| Oggetto: Fondi strutturali alla Toscana e violazione delle leggi antisismiche | 82 | ||
| (98/C 187/130) | E-3911/97 di Hiltrud Breyer alla Commissione | ||
| Oggetto: Direttiva Seveso | 83 | ||
| (98/C 187/131) | E-3912/97 di Hiltrud Breyer alla Commissione | ||
| Oggetto: Direttiva Seveso | 84 | ||
| (98/C 187/132) | E-3914/97 di Hiltrud Breyer alla Commissione | ||
| Oggetto: Direttiva Seveso | 86 | ||
| (98/C 187/133) | E-3915/97 di Ria Oomen-Ruijten alla Commissione | ||
| Oggetto: Sindrome psico-organica | 87 | ||
| (98/C 187/134) | E-3916/97 di Marianne Thyssen alla Commissione | ||
| Oggetto: Decisione del panel dell'OMC in materia di ormoni | 88 | ||
| (98/C 187/135) | P-3917/97 di José Apolinário alla Commissione | ||
| Oggetto: Misure a titolo dell'iniziativa INTERREG II C | 89 | ||
| (98/C 187/136) | P-3919/97 di Edouard des Places alla Commissione | ||
| Oggetto: Situazione del settore agro-alimentare «legumi secchi» | 89 | ||
| (98/C 187/137) | E-3922/97 di Paul Lannoye alla Commissione | ||
| Oggetto: Flusso di pesticidi | 90 | ||
| (98/C 187/138) | E-3923/97 di Hedwig Keppelhoff-Wiechert alla Commissione | ||
| Oggetto: Promozione degli studenti attraverso il programma COMENIUS | 91 | ||
| (98/C 187/139) | E-3925/97 di Graham Mather alla Commissione | ||
| Oggetto: Macellazione di ovini in Francia secondo determinati principi religiosi | 92 | ||
| (98/C 187/140) | E-3928/97 di Giampaolo D'Andrea, Pierluigi Castagnetti, Antonio Graziani, Gerardo Bianco e Maria Colombo Svevo alla Commissione | ||
| Oggetto: Immigrazione clandestina | 93 | ||
| (98/C 187/141) | E-3929/97 di Florus Wijsenbeek alla Commissione | ||
| Oggetto: Autostrade (freeways) per il trasporto di merci su strada | 93 | ||
| (98/C 187/142) | P-3932/97 di Sérgio Ribeiro alla Commissione | ||
| Oggetto: Rete idrografica del fiume Lis e del bacino del Seiça (Portogallo) / Fondo di coesione | 94 | ||
| (98/C 187/143) | P-3933/97 di Sören Wibe alla Commissione | ||
| Oggetto: Certificati veterinari inesatti | 95 | ||
| (98/C 187/144) | P-3934/97 di Reimer Böge alla Commissione | ||
| Oggetto: ESB ‐ Ripartizione degli Stati membri in zone a rischio | 96 | ||
| (98/C 187/145) | E-3936/97 di Anita Pollack alla Commissione | ||
| Oggetto: Igiene alimentare | 96 | ||
| (98/C 187/146) | E-3937/97 di Gordon Adam alla Commissione | ||
| Oggetto: Restrizioni in materia di trasferimento di giocatori imposte dall'Associazione britannica di hockey su ghiaccio e dalla Federazione internazionale di hockey su ghiaccio | 97 | ||
| (98/C 187/147) | E-3950/97 di Gordon Adam alla Commissione | ||
| Oggetto: Restrizioni sul trasferimento dei giocatori imposte dalla Lega britannica di hockey su ghiaccio S.r.l (B.I.H.A) e dalla Federazione internazionale di hockey su ghiaccio (I.H.F.) | 97 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3937/97 et E-3950/97 | 98 | ||
| (98/C 187/148) | E-3943/97 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione | ||
| Oggetto: Diplomi rilasciati da università «pirata» | 98 | ||
| (98/C 187/149) | P-3945/97 di Roberta Angelilli alla Commissione | ||
| Oggetto: Aiuti di Stato alle imprese nei quartieri urbani degradati | 99 | ||
| (98/C 187/150) | E-3946/97 di Johannes Swoboda alla Commissione | ||
| Oggetto: Libertà di opinione per l'«Open Society Institute-Croatia» | 99 | ||
| (98/C 187/151) | E-3953/97 di Marjo Matikainen-Kallström alla Commissione | ||
| Oggetto: Domande di finanziamenti per programmi regionali e attività di ricerca | 100 | ||
| (98/C 187/152) | E-3957/97 di Johanna Maij-Weggen alla Commissione | ||
| Oggetto: Diritti umani in Birmania | 101 | ||
| (98/C 187/153) | E-3960/97 di Johanna Maij-Weggen e Rijk van Dam alla Commissione | ||
| Oggetto: Legislazione in materia di libertà di religione in Bielorussia | 101 | ||
| (98/C 187/154) | E-3966/97 di Reimer Böge alla Commissione | ||
| Oggetto: Valori limite negli alimenti per l'infanzia | 102 | ||
| (98/C 187/155) | E-3970/97 di James Nicholson al Consiglio | ||
| Oggetto: AHN Jae-Ku | 103 | ||
| (98/C 187/156) | E-3971/97 di Paul Lannoye alla Commissione | ||
| Oggetto: Sicurezza aerea e qualità del quadro di vita in ambiente urbano e periurbano | 104 | ||
| (98/C 187/157) | E-3973/97 di Anneli Hulthén alla Commissione | ||
| Oggetto: Impiego illegale di ormoni nella produzione di carne | 104 | ||
| (98/C 187/158) | E-3974/97 di Anneli Hulthén alla Commissione | ||
| Oggetto: Sistema di allarme per prodotti pericolosi | 105 | ||
| (98/C 187/159) | P-3976/97 di Xaver Mayer alla Commissione | ||
| Oggetto: Vendita di propoli | 105 | ||
| (98/C 187/160) | E-3986/97 di Georges Berthu al Consiglio | ||
| Oggetto: Banconote in euro ‐ segni nazionali distintivi | 106 | ||
| (98/C 187/161) | E-3987/97 di Georges Berthu al Consiglio | ||
| Oggetto: Banconote in euro ‐ segni nazionali distintivi | 106 | ||
| (98/C 187/162) | E-3988/97 di Georges Berthu al Consiglio | ||
| Oggetto: Banconote in euro ‐ segni nazionali distintivi | 107 | ||
| (98/C 187/163) | E-3989/97 di Georges Berthu al Consiglio | ||
| Oggetto: Banconote in euro ‐ segni nazionali distintivi | 107 | ||
| (98/C 187/164) | E-3990/97 di Georges Berthu al Consiglio | ||
| Oggetto: Banconote in euro ‐ segni nazionali distintivi | 107 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3986/97, E-3987/97, E-3988/97, E-3989/97 e E-3990/97 | 107 | ||
| (98/C 187/165) | P-3994/97 di Eva Kjer Hansen alla Commissione | ||
| Oggetto: Introduzione di norme per la cattura e l'allevamento dell'anguilla europea | 108 | ||
| (98/C 187/166) | E-4001/97 di Rijk van Dam alla Commissione | ||
| Oggetto: Pesca dell'anguilla in Europa | 108 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte P-3994/97 e E-4001/97 | 108 | ||
| (98/C 187/167) | E-4013/97 di Patricia McKenna alla Commissione | ||
| Oggetto: Sistema di metropolitana leggera a Dublino, Luas | 109 | ||
| (98/C 187/168) | E-4017/97 di Niels Sindal alla Commissione | ||
| Oggetto: Passeggeri clandestini (trasporti) | 110 | ||
| (98/C 187/169) | E-4023/97 di Panayotis Lambrias alla Commissione | ||
| Oggetto: Modalità dell'assistenza psichiatrica in Grecia | 110 | ||
| (98/C 187/170) | E-4028/97 di Glenys Kinnock alla Commissione | ||
| Oggetto: Mine terrestri e assistenza dell'UE | 111 | ||
| (98/C 187/171) | E-4029/97 di Caroline Jackson alla Commissione | ||
| Oggetto: Sicurezza dei carichi degli automezzi pesanti | 111 | ||
| (98/C 187/172) | E-4030/97 di Bryan Cassidy alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamentazione britannica del 1996 relativa agli obblighi in materia di responsabilità del produttore (rifiuti da imballaggi) | 112 | ||
| (98/C 187/173) | E-4034/97 di Bryan Cassidy alla Commissione | ||
| Oggetto: Regolamentazione britannica del 1996 relativa agli obblighi in materia di responsabilità del produttore (rifiuti da imballaggi) | 112 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-4030/97 e E-4034/97 | 112 | ||
| (98/C 187/174) | E-4040/97 di Jesús Cabezón Alonso alla Commissione | ||
| Oggetto: Candidature per la nomina a città europea della cultura | 113 | ||
| (98/C 187/175) | E-4041/97 di Jesús Cabezón Alonso alla Commissione | ||
| Oggetto: Città europee della cultura: criteri | 113 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-4040/97 e E-4041/97 | 113 | ||
| (98/C 187/176) | E-4043/97 di Jesús Cabezón Alonso alla Commissione | ||
| Oggetto: Scarcerazioni di dissidenti cubani | 113 | ||
| (98/C 187/177) | E-4044/97 di Jesús Cabezón Alonso alla Commissione | ||
| Oggetto: Rinvio del divieto di reti da posta | 114 | ||
| (98/C 187/178) | E-4046/97 di Ernesto Caccavale alla Commissione | ||
| Oggetto: Violazione di normative sugli appalti pubblici europei | 114 | ||
| (98/C 187/179) | P-4051/97 di Monica Baldi alla Commissione | ||
| Oggetto: Fondiaria Assicurazioni | 115 | ||
| (98/C 187/180) | P-4053/97 di Phillip Whitehead alla Commissione | ||
| Oggetto: Importazione di pericolosi articoli pirotecnici cinesi | 116 | ||
| (98/C 187/181) | E-4056/97 di Yiannis Roubatis alla Commissione | ||
| Oggetto: Sanzioni contro l'Iraq e loro ripercussioni sulla popolazione civile | 117 | ||
| (98/C 187/182) | E-4060/97 di Glenys Kinnock alla Commissione | ||
| Oggetto: Proposta di fusione degli obiettivi 2 e 5b | 118 | ||
| (98/C 187/183) | P-4066/97 di Nel van Dijk alla Commissione | ||
| Oggetto: Polverizzazione di sostanze tossiche che raggiunge anche le persone | 118 | ||
| (98/C 187/184) | E-4070/97 di Phillip Whitehead alla Commissione | ||
| Oggetto: Etichettatura nutrizionale | 119 | ||
| (98/C 187/185) | E-4072/97 di Phillip Whitehead alla Commissione | ||
| Oggetto: Etichettatura nutrizionale | 119 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-4070/97 e E-4072/97 | 120 | ||
| (98/C 187/186) | E-4071/97 di Phillip Whitehead alla Commissione | ||
| Oggetto: Etichettatura nutrizionale | 120 | ||
| (98/C 187/187) | P-4080/97 di Luigi Florio alla Commissione | ||
| Oggetto: Politica finanziaria dell'Italia e parametri di Maastricht | 120 | ||
| (98/C 187/188) | P-4081/97 di Lutz Goepel alla Commissione | ||
| Oggetto: Strutture delle imprese agricole nell'UE | 121 | ||
| (98/C 187/189) | E-4084/97 di Wolfgang Kreissl-Dörfler alla Commissione | ||
| Oggetto: Rilevamento cartografico di territori indigeni in Amazzonia | 122 | ||
| (98/C 187/190) | E-4085/97 di Wolfgang Kreissl-Dörfler alla Commissione | ||
| Oggetto: Rilevamento cartografico di territori indigeni in Amazzonia | 122 | ||
| (98/C 187/191) | E-4086/97 di Wolfgang Kreissl-Dörfler alla Commissione | ||
| Oggetto: Rilevamento cartografico di territori indigeni in Amazzonia | 123 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-4084/97, E-4085/97 e E-4086/97 | 123 | ||
| (98/C 187/192) | E-4088/97 di Nikitas Kaklamanis alla Commissione | ||
| Oggetto: Dati completi relativi ai finanziamenti ai paesi mediterranei | 123 | ||
| (98/C 187/193) | E-4091/97 di Peter Truscott alla Commissione | ||
| Oggetto: Finanziamenti concessi all'Hertfordshire nel quadro del fondo di orientamento per le foreste e della PAC nel periodo 1994-1997 | 124 | ||
| (98/C 187/194) | E-4110/97 di Mihail Papayannakis alla Commissione | ||
| Oggetto: Depurazione biologica a Patrasso | 124 | ||
| (98/C 187/195) | E-4111/97 di Anita Pollack alla Commissione | ||
| Oggetto: Applicazione della direttiva sugli habitat naturali | 125 | ||
| (98/C 187/196) | E-4112/97 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione | ||
| Oggetto: Restrizioni agli investimenti spagnoli in pescherecci battenti bandiera francese | 125 | ||
| (98/C 187/197) | E-4115/97 di Yves Verwaerde alla Commissione | ||
| Oggetto: Migliore integrazione della società civile nel partenariato dell'UE con i paesi ACP | 126 | ||
| (98/C 187/198) | E-4122/97 di Anita Pollack alla Commissione | ||
| Oggetto: Ecoetichettatura | 127 | ||
| (98/C 187/199) | E-4126/97 di Claude Desama alla Commissione | ||
| Oggetto: Situazione di Eurocontrol | 127 | ||
| (98/C 187/200) | P-4129/97 di Maartje van Putten alla Commissione | ||
| Oggetto: Situazione umanitaria in Sierra Leone | 128 | ||
| (98/C 187/201) | E-4132/97 di Reimer Böge alla Commissione | ||
| Oggetto: Politica della pesca nel Mar baltico | 129 | ||
| (98/C 187/202) | E-4141/97 di Laura González Álvarez e Pedro Marset Campos alla Commissione | ||
| Oggetto: Mancata informazione dei comitati aziendali europei | 130 | ||
| (98/C 187/203) | E-4218/97 di Laura González Álvarez, Pedro Marset Campos e Alonso Puerta alla Commissione | ||
| Oggetto: Mancata informazione dei comitati aziendali europei | 130 | ||
| Risposta comune alle interrogazioni scritte E-4141/97 e E-4218/97 | 131 | ||
| (98/C 187/204) | P-4150/97 di José Barros Moura alla Commissione | ||
| Oggetto: Finanziamento comunitario di opere idrauliche in Spagna | 131 | ||
| (98/C 187/205) | P-4151/97 di Bárbara Dührkop Dührkop alla Commissione | ||
| Oggetto: Perdita di posti di lavoro nella Comunità a seguito del protocollo sulla pesca UE- Lettonia | 132 | ||
| (98/C 187/206) | P-4153/97 di Antonio Tajani alla Commissione | ||
| Oggetto: Totali ammissibili di catture del tonno rosso nel Mediterraneo | 133 | ||
| (98/C 187/207) | P-4154/97 di Karin Riis-Jørgensen alla Commissione | ||
| Oggetto: Controllo dei limiti di capacità dei cantieri navali MTW nell'ex Germania dell'Est | 134 | ||
| (98/C 187/208) | P-4165/97 di Alman Metten alla Commissione | ||
| Oggetto: Cancellazione di ordini in cambio di aiuti di Stato | 135 | ||
| (98/C 187/209) | E-4168/97 di Eryl McNally alla Commissione | ||
| Oggetto: Finanziamenti a favore della ricerca nell'UE sugli effetti dannosi della radioterapia e migliori prassi negli altri paesi dell'UE | 136 | ||
| (98/C 187/210) | P-4194/97 di Hiltrud Breyer alla Commissione | ||
| Oggetto: Diagnostica genetica mediante chip | 137 | ||
| (98/C 187/211) | E-4220/97 di Maartje van Putten alla Commissione | ||
| Oggetto: Etichettatura dei prodotti alimentari ‐ leggibilità | 138 | ||
| (98/C 187/212) | P-4231/97 di Undine-Uta Bloch von Blottnitz alla Commissione | ||
| Oggetto: Sovvenzioni dell'UE ad una organizzazione di estrema destra della Svezia meridionale | 138 | ||
| (98/C 187/213) | E-0012/98 di Philippe Monfils alla Commissione | ||
| Oggetto: Esecuzione del programma Daphne | 139 | ||
| (98/C 187/214) | P-0025/98 di Glenys Kinnock alla Commissione | ||
| Oggetto: Situazione in Algeria | 139 | ||
| (98/C 187/215) | E-0047/98 di Mark Watts alla Commissione | ||
| Oggetto: Riferimenti sulla corrispondenza | 140 | ||
| (98/C 187/216) | E-0074/98 di Stéphane Buffetaut e Françoise Seillier al Consiglio | ||
| Oggetto: Nuovo articolo 13 (ex articolo 6 A) del progetto di trattato che istituisce la Comunità europea | 140 | ||
| (98/C 187/217) | E-0093/98 di Nikitas Kaklamanis alla Commissione | ||
| Oggetto: Turchia e mine antiuomo | 141 | ||
| (98/C 187/218) | P-0167/98 di David Hallam alla Commissione | ||
| Oggetto: Sentieri di campagna e fuoristrada 4x4 | 142 | ||
| (98/C 187/219) | P-0195/98 di Helena Torres Marques alla Commissione | ||
| Oggetto: Progetti selezionati nel quadro del programma Raffaello | 142 | ||
| IT | |||