Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 139
36o anno
18 maggio 1993

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Commissione

93/C 139/01

ECU

1

93/C 139/02

Elenco dei documenti trasmessi dalla Commissione al Consiglio nel periodo dal 3 al 7. 5. 1993

2

93/C 139/03

L'elenco degli aeroporti rispondenti alla definizione di «aeroporto comunitario di carattere internazionale» di cui all'articolo 2, punto 2 del regolamento (CEE) n. 3925/91 del Consiglio, del 19 dicembre 1991

4

Corte di giustizia

CORTE DI GIUSTIZIA

93/C 139/04

Sentenza della Corte, del 20 aprile 1993, nei procedimenti riuniti C-71/91 e C-178/91, (domande di pronuncia pregiudiziale del presidente del tribunale di Genova e del tribunale di Milano): Ponente Carni SpA contro Cispadana Costruzioni SpA e Amministrazione delle Finanze dello Stato (Direttiva 69/33 5/CEE — Registro delle società — Iscrizione degli atti costitutivi delle società — Tassa annuale)

8

93/C 139/05

Sentenza della Corte, del 21 aprile 1993, nel procedimento C-172/91 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bundesgerichtshof): Volker Sonntag contro Hans Waidmann e. a. (Convenzione di Bruxelles 27 settembre 1968 — Interpretazione degli arti. 1, 27 e 37)

8

93/C 139/06

Sentenza della Corte (Quinta Sezione), del 22 aprile 1993, nel procedimento C-65/92 [domanda di pronuncia pregiudiziale della Corte di cassazione del Belgio (Terza Sezione)]: Office national des pensions contro Raffaele Levatino (Articoli 46 e 51 del regolamento (CEE) n. 1408/71 — Applicazione al reddito garantito per gli anziani)

9

93/C 139/07

Causa C-79/93: Ricorso del sig. Volker Lenz, contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 20 marzo 1993

10

93/C 139/08

Causa C-80/93: Ricorso della Tiercé Ladbroke SA contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 22 marzo 1993

10

93/C 139/09

Causa C-135/93: Ricorso del Regno di Spagna contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 5 aprile 1993

11

93/C 139/10

Causa C-147/93: Ricorso presentato il 9 aprile 1993 dalla Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA) contro il Consiglio delle Comunità europee

12

II Atti preparatori

......

III Informazioni

Commissione

93/C 139/11

Risultati delle gare (aiuto alimentare comunitario)

13

93/C 139/12

Modifica del bando di gara per la restituzione all'esportazione di granturco verso i paesi delle zone I, III b), VIII a), e verso Cuba

13

93/C 139/13

Invito a presentare proposte nel quadro del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore dell'ambiente (1991-1994)

14

93/C 139/14

Coordinatore di un gruppo di esperti per l'applicazione di una strategia sull'azione positiva a favore delle donne nell'occupazione — Bando di gara

15

IT

Spedizione in abbonamento postale gruppo I / 70 % — Milano.