Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 229
34o anno
4 settembre 1991
GU in versione integrale

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Commissione

91/C 229/01

ECU — Tasso d'interesse applicato dal Fondo europeo di cooperazione monetaria alle proprie operazioni in ecu per il mese di settembre 1991

1

91/C 229/02

Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 3831/90 del Consiglio, del 20 dicembre 1990, che applica il sistema delle preferenze generalizzate per l'anno 1991 ad alcuni prodotti industriali originari dei paesi in via di sviluppo

2

91/C 229/03

Comunicazione della Commissione conformemente alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 3832/90 del Consiglio, del 20 dicembre 1990, che applica il sistema delle preferenze generalizzate per l'anno 1991 ai prodotti tessili originari dei paesi in via di sviluppo

2

91/C 229/04

Modifica dell'elenco degli stabilimenti della Nuova Zelanda, dai quali è autorizzata l'importazione di carni fresche nella Comunità

3

91/C 229/05

Riepilogo degli avvisi di gare d'appalto pubblicati nel Supplemento alla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, finanziate dalla Comunità economica europea nel quadro del Fondo europeo di sviluppo (FES) o del bilancio comunitario (Settimana dal 27 al 31 agosto 1991)

3

Corte di giustizia

91/C 229/06

Causa C-192/91: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro l'Irlanda, presentato il 26 luglio 1991

4

91/C 229/07

Causa C-195/91 P: Appello della Bayer AG contro la sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee (seconda sezione), del 29 maggio 1991, nella causa T-12/90, Bayer AG contro Commissione delle Comunità europee, depositato il 29 luglio 1991

4

II Atti preparatori

Commissione

91/C 229/08

Proposta di direttiva del Consiglio concernente i dispositivi di limitazione della velocità di talune categorie di veicoli a motore

5

III Informazioni

Commissione

91/C 229/09

Bando di gara per la restituzione all'esportazione di segala verso i paesi delle zone I, II, III, IV,V, VI, VII, Vili e le isole Canarie

28

IT