Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 98
16o anno
16 novembre 1973
GU in versione integrale

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Commissione

73/C 98/01

Elenco delle persone autorizzate a rilasciare titoli di garanzia nel quadro del sistema di garanzia forfettaria in materia di transito comunitario (articolo 32 del regolamento (CEE) n. 542/69 del Consiglio, del 18 marzo 1969, relativo al transito comunitario) (situazione al 30 settembre 1973)

1

73/C 98/02

Comunicazione fatta a norma dell'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento n. 17 relativa alla notificazione IV/223

4

73/C 98/03

Comunicazione in conformità dell'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento n. 17 relativa ad una notificazione (IV/14.650 - Bayerische Motorenwerke AG)

5

Corte di giustizia

73/C 98/04

Sentenza della Corte (seconda sezione), del 27 giugno 1973, nella causa 35-72 : sig. Walter Kley contro Commissione delle Comunità europee

7

73/C 98/05

Sentenza della Corte, del 19 giugno 1973, nel procedimento 77-72 (domanda di pronunzia pregiudiziale proposta dal pretore di Conegliano) : Carmine Capolongo contro Azienda agricola Maya

7

II Atti preparatori

Commissione

73/C 98/06

Proposta di regolamento (CEE) del Consiglio che proroga per il 1972, 1973 e 1974 alcune date limite per la concessione del contributo del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione orientamento

9

III Informazioni

Commissione

73/C 98/07

Bando di gara n. 1128 della Repubblica del Niger per un progetto finanziato dalla Comunità economica europea - Fondo europeo di sviluppo

11

73/C 98/08

Bando di gara n. 1129 della Repubblica del Senegal - Gara relativa alla preselezione di imprese ammesse a partecipare alla licitazione privata che sarà indetta ulteriormente per la costruzione di un'opera di attraversamento del fiume Casamance

20

73/C 98/09

Bando di gara n. 1130 della Repubblica del Senegal (Ministère du développement rural, direction du génie rural), per un progetto finanziato dalla Comunità economica europea - Fondo europeo di sviluppo

23

73/C 98/10

Rettifica ad un risultato di preselezione (bando di gara n. 1084)

25

Rettifiche

73/C 98/11

Rettifica alla comunicazione della Commissione delle Comunità europee alle imprese appartenenti alla CECA (GU n. C 77 del 26. 9. 1973)

27

IT