This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2008/038/06
Call for proposals — EACEA/31/07 — Youth in the world : cooperation with countries other than the neighbouring countries of the European Union — Youth in action Programme
Invito a presentare proposte — EACEA/31/07 — Gioventù nel mondo : cooperazione con paesi diversi dai paesi limitrofi all'Unione europea — Programma Gioventù in azione
Invito a presentare proposte — EACEA/31/07 — Gioventù nel mondo : cooperazione con paesi diversi dai paesi limitrofi all'Unione europea — Programma Gioventù in azione
GU C 38 del 12.2.2008, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.2.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 38/8 |
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE — EACEA/31/07
«Gioventù nel mondo»: cooperazione con paesi diversi dai paesi limitrofi all'Unione europea
Programma «Gioventù in azione»
(2008/C 38/06)
1. Obiettivi e descrizione
Il presente invito ha lo scopo di sostenere progetti che promuovono la cooperazione nel settore della gioventù tra paesi del programma e paesi partner diversi dai paesi limitrofi all'Unione europea e mira a:
|
— |
promuovere lo scambio di esperienze e di buone pratiche nel settore della gioventù e dell'istruzione non formale, |
|
— |
contribuire allo sviluppo delle politiche giovanili, del lavoro nel settore della gioventù e del volontariato e contribuire al potenziamento delle capacità delle organizzazioni/strutture giovanili e delle loro competenze d'inquadramento, |
|
— |
sviluppare partenariati e reti durevoli fra organizzazioni giovanili. |
I progetti devono trattare una delle tematiche seguenti:
|
1. |
Rafforzamento della società civile, della cittadinanza e della democrazia |
|
2. |
Lotta contro il razzismo e la xenofobia |
|
3. |
Dialogo interetnico e interreligioso |
|
4. |
Ricomposizione post-conflitto e ricostruzione |
|
5. |
Ruolo attivo delle donne nella società |
|
6. |
Diritti delle minoranze. |
I destinatari di questa cooperazione sono gli operatori del settore della gioventù, gli animatori ed altri responsabili d'attività, i giovani ed altri attori impegnati in organizzazioni e strutture giovanili e interessati alla realizzazione di progetti che promuovono la cooperazione in questo settore.
Il presente invito riguarda l'azione 3.2 del programma «Gioventù in azione».
L'Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la cultura è responsabile dell'attuazione di questo invito a presentare proposte.
2. Candidati ammissibili
Le proposte devono essere presentate da organizzazioni a scopo non lucrativo, da organizzazioni non governative o da enti pubblici locali e regionali. Sono ammesse esclusivamente le proposte di richiedenti con sede legale in uno dei paesi del programma.
I paesi del programma sono i seguenti:
|
— |
gli Stati membri dell'Unione europea (1): Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica ceca, Regno Unito, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria, |
|
— |
gli Stati dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) parti dell'accordo sullo Spazio economico europeo (SEE): Islanda, Liechtenstein e Norvegia, |
|
— |
i paesi candidati che beneficiano di una strategia di preadesione, conformemente ai principi generali e alle condizioni e modalità generali stabiliti negli accordi quadro conclusi con questi paesi in vista della loro partecipazione ai programmi comunitari: Turchia. |
I progetti devono coinvolgere partner di almeno quattro paesi diversi (ivi compresa l'organizzazione richiedente), comprendenti almeno due paesi del programma, di cui almeno uno Stato membro dell'Unione europea, e due paesi partner.
3. Bilancio e durata dei progetti
L'importo totale stanziato per il cofinanziamento dei progetti nell'ambito del presente invito è stimato a circa 2 500 000 EUR.
Il contributo finanziario dell'Agenzia non può superare l'80 % del totale delle spese ammissibili. La sovvenzione massima sarà di 100 000 EUR.
I progetti devono iniziare imperativamente tra il 1o novembre 2008 e il 31 dicembre 2008. Avranno una durata minima di 6 mesi e una durata massima di 12 mesi.
4. Termine ultimo per presentare le domande
Le domande devono essere inviate all'Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA) entro e non oltre il 15 aprile 2008 (fa fede il timbro postale).
5. Informazioni complementari
La versione integrale del presente invito a presentare proposte ed i moduli di candidatura si trovano al seguente indirizzo Internet:
http://eacea.ec.europa.eu/youth/calls2008/action32/index_en.htm
Le domande devono soddisfare ai requisiti riportati nella versione integrale del presente invito e devono essere presentate mediante l'apposito modulo.
(1) Le persone provenienti da paesi o territori d'oltremare e, se del caso, le istituzioni pubbliche o private con sede in questi paesi, sono ammissibili al programma «Gioventù in azione», in base alle regole del programma e alle norme in vigore nello Stato membro al quale sono legati. L'elenco di questi paesi e territori d'oltremare si trova nell'allegato I A della decisione 2001/822/CE del Consiglio, del 27 novembre 2001, relativa all'associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità europea («decisione d'associazione oltremare») (GU L 314 del 30.11.2001, pag. 1).