This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/32
Case C-461/06 P: Order of the Court of 10 July 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Refusal by the Commission to initiate proceedings for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
Causa C-461/06 P: Ordinanza della Corte 10 luglio 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro un'ordinanza del Tribunale di primo grado — Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento — Irricevibilità)
Causa C-461/06 P: Ordinanza della Corte 10 luglio 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro un'ordinanza del Tribunale di primo grado — Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento — Irricevibilità)
GU C 297 del 8.12.2007, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.12.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 297/19 |
Ordinanza della Corte 10 luglio 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE/Commissione delle Comunità europee
(Causa C-461/06 P) (1)
(Ricorso contro un'ordinanza del Tribunale di primo grado - Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento - Irricevibilità)
(2007/C 297/32)
Lingua processuale: il greco
Parti
Ricorrente: AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE (rappresentante: avv. T. Asprogerakas-Grivas)
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: T. Christoforou e F. Castillo de la Torre, agenti)
Oggetto
Ricorso contro l'ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 5 settembre 2006, AEPI/Commissione (T-242/05) — Irricevibilità di una domanda di annullamento di una decisione della Commissione di non avviare un procedimento per la dichiarazione di un inadempimento a carico della Repubblica ellenica.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
L'AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE è condannata alle spese. |