This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/095/62
Case C-124/07: Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden lodged on 2 March 2007 — J.C.M. Beheer B.V. v Staatssecretaris van Financiën
Causa C-124/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hoge Raad der Nederlanden il 2 marzo 2007 — J.C.M. Beheer BV/Staatssecretaris van Financiën
Causa C-124/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hoge Raad der Nederlanden il 2 marzo 2007 — J.C.M. Beheer BV/Staatssecretaris van Financiën
GU C 95 del 28.4.2007, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 95/33 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hoge Raad der Nederlanden il 2 marzo 2007 — J.C.M. Beheer BV/Staatssecretaris van Financiën
(Causa C-124/07)
(2007/C 95/62)
Lingua processuale: l'olandese
Giudice del rinvio
Hoge Raad der Nederlanden
Parti nella causa principale
Ricorrente: J.C.M. Beheer BV
Convenuta: Staatssecretaris van Financiën
Questioni pregiudiziali
«Se il disposto dell'art. 13, B, prima frase e lett. a), della sesta direttiva (1) comprenda anche attività di una persona (giuridica) che svolge le attività caratteristiche ed essenziali di un mediatore ed intermediario di assicurazione, la quale interviene in nome di un altro mediatore o intermediario di assicurazione nella stipula di contratti di assicurazione».
(1) Sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari — Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme (GU L 145, del 13 giugno 1977, pag. 1).