This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/249/02
Case C-268/05 P: Order of the Court (Fifth Chamber) of 7 February 2006 — Giorgio Lebedef v Commission of the European Communitites (Appeal — Officials — Rules on the levels, body, and procedures of consultation agreed between the majority of trade unions and staff associations and the Commission — Exclusion of the union Action et Défense — Manifest inadmissibility)
Causa C-268/05 P: Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 7 febbraio 2006 — Giorgio Lebedef/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Dipendenti — Norme riguardanti i livelli, l'istanza e le procedure di concertazione convenute tra la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali e la Commissione — Esclusione del sindacato Action & Défense — Manifesta irricevibilità)
Causa C-268/05 P: Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 7 febbraio 2006 — Giorgio Lebedef/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Dipendenti — Norme riguardanti i livelli, l'istanza e le procedure di concertazione convenute tra la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali e la Commissione — Esclusione del sindacato Action & Défense — Manifesta irricevibilità)
GU C 249 del 14.10.2006, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.10.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 249/1 |
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 7 febbraio 2006 — Giorgio Lebedef/Commissione delle Comunità europee
(Causa C-268/05 P) (1)
(Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Dipendenti - Norme riguardanti i livelli, l'istanza e le procedure di concertazione convenute tra la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali e la Commissione - Esclusione del sindacato «Action & Défense» - Manifesta irricevibilità)
(2006/C 249/02)
Lingua processuale: il francese
Parti
Richiedente: Giorgio Lebedef (rappresentanti: G. Bounéou e F. Frabetti, avocats)
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e V. Joris, agenti)
Oggetto
Ricorso proposto contro la sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) 12 aprile 2005, causa T-191/02, Lebedef/Commissione, che respinge un ricorso di annullamento contro la decisione della Commissione di denunciare l'Accordo 20 settembre 1974, concernente i rapporti tra la Commissione e le organizzazioni sindacali e professionali e di adottare nuovamente le Norme operative riguardanti i livelli di concertazione, l'istanza di concertazione e le procedure collegate, convenute tra la Commissione e la maggioranza delle organizzazioni sindacali e professionali il 19 gennaio 2000, che erano state annullate dalla sentenza del Tribunale 15 novembre 2001, nei limiti in cui escludevano il sindacato «Action et Défense» dall'istanza di concertazione.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il sig. Lebedef è condannato alle spese. |
(1) GU C 243 del 1o ottobre 2006.