Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2006/074/64

Causa F-1/06: Ricorso presentato il 1o gennaio 2006 — Fernandez Ortis/Commissione

GU C 74 del 25.3.2006, p. 33–33 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.3.2006   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 74/33

Ricorso presentato il 1o gennaio 2006 — Fernandez Ortis/Commissione

(Causa F-1/06)

(2006/C 74/64)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Juan Miguel Fernandez Ortis (Madrid, Spagna) [Rappresentante: avv. J. R. Iturriagagoitia Bassas]

Convenuta: Commissione delle Comunità europee

Conclusioni del ricorrente

—

Dichiarare inoperante per violazione di legge e quindi annullare la decisione di licenziamento del ricorrente 17 giugno 2005 e la decisione, ad essa collegata, 23 settembre 2005;

—

condannare il convenuto alle spese.

Motivi e principali argomenti

Il ricorrente, ex dipendente in prova della Commissione è stato assunto il 1o febbraio 2004, data in cui è iniziato il periodo di prova di nove mesi previsto dall'art. 34, n. 1, dello Statuto del personale.

Con una nota del 4 ottobre 2004 si è raccomandato il suo licenziamento; tuttavia, la Commissione ha deciso, in via eccezionale, di prorogare il suo periodo di prova fino al 30 aprile 2005, conformemente all'art. 34, n. 3, dello Statuto. Con decisione 17 giugno 2005, la Commissione ha licenziato il ricorrente a decorrere dal 1o luglio 2005.

A sostegno del suo ricorso, il ricorrente fa valere l'illegittimità del suo licenziamento, in quanto è stato deciso 17 mesi dopo l'inizio del suo periodo di prova, il quale, ai sensi dell'art. 34, n. 4, non può oltrepassare in alcun caso i 15 mesi.

Top