This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/23
Order of the Court (Fifth Chamber) of 26 January 2005 in Case C-153/04 P: Euroagri Srl v Commission of the European Communities (Appeal — EAGGF — Financial participation — Pilot and demonstration project for the use of a new technique called ‘Endovena’ on fruit trees)
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione), 26 gennaio 2005, nel procedimento C-153/04 P: Euroagri Srl contro Commissione delle Comunità europee («Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — FEAOG — Contributo finanziario — Progetto pilota e di dimostrazione per l'utilizzo di una nuova tecnologia “Endovena” sui fruttiferi»)
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione), 26 gennaio 2005, nel procedimento C-153/04 P: Euroagri Srl contro Commissione delle Comunità europee («Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — FEAOG — Contributo finanziario — Progetto pilota e di dimostrazione per l'utilizzo di una nuova tecnologia “Endovena” sui fruttiferi»)
GU C 106 del 30.4.2005, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.4.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 106/12 |
ORDINANZA DELLA CORTE
(Quinta Sezione)
26 gennaio 2005
nel procedimento C-153/04 P: Euroagri Srl contro Commissione delle Comunità europee (1)
(«Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - FEAOG - Contributo finanziario - Progetto pilota e di dimostrazione per l'utilizzo di una nuova tecnologia “Endovena” sui fruttiferi»)
(2005/C 106/23)
Lingua processuale: l'italiano
Nel procedimento C-153/04 P, avente ad oggetto un ricorso, ai sensi dell'art. 56 dello Statuto della Corte di giustizia, contro una sentenza del Tribunale di primo grado, proposto il 23 marzo 2004, Euroagri Srl, con sede in Monte Vidon Combatte (avv.: W. Massucci), procedimento in cui l'altra parte è: Commissione delle Comunità europee (agenti: sig.ra C. Cattabriga e sig. L. Visaggio), la Corte (Quinta Sezione), composta dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta, presidente di sezione, dai sigg. J. Makarczyk e P. Kūris (relatore), giudici; avvocato generale: sig. M. Poiares Maduro; cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato, il 26 gennaio 2005, un'ordinanza il cui dispositivo è del seguente tenore:
|
1 |
L'impugnazione è respinta. |
|
2 |
La Euroagri Srl è condannata alle spese. |