Case C-195/03: Reference for a preliminary ruling by the Hof van Beroep, Antwerp, by judgment of that Court of 7 May 2003 in the case of Ministerie van Financiën against 1. Papismedov, Merabi, 2. Geldof, Eddy Pierre Georgette, 3. Ben-Or, Anzor, 4. Peer, Rami, 5. Peer, Micha, 6. Tavdidischvili, Badri, 7. Janssens, Jozef Julien Maria, 8. Transocean System Transport BVBA, 9. Hoste, Jean Paul Gustaaf Louis, 10. United Logisitic Partners BVBA, 11. Decock, Frank Jozef Hilda, 12. Joris, Johannes Marie-Louise, and 13. Vanbelleghem, Georgette Leonie Julienne

Causa C-195/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hof van Beroep di Anversa, con ordinanza 7 maggio 2003, nel procedimento penale promosso dal Openbaar Ministerie e dal Ministerie van financiën a carico di: 1. Papismedov M., 2. Geldof E.P.G., 3. Ben-Or A., 4. Peer R., 5. Peer M., 6. Tavdidischvili B., 7. Janssens J.J.M., 8. Transocean System Transport B.V.B.A., 9. Hoste J.P.G.L., 10. United Logistic Partners B.V.B.A., 11. Decock F.J.H., 12. Joris J.M.-L; e 13. Vanbelleghem G.L.J.

Causa C-195/03: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hof van Beroep di Anversa, con ordinanza 7 maggio 2003, nel procedimento penale promosso dal Openbaar Ministerie e dal Ministerie van financiën a carico di: 1. Papismedov M., 2. Geldof E.P.G., 3. Ben-Or A., 4. Peer R., 5. Peer M., 6. Tavdidischvili B., 7. Janssens J.J.M., 8. Transocean System Transport B.V.B.A., 9. Hoste J.P.G.L., 10. United Logistic Partners B.V.B.A., 11. Decock F.J.H., 12. Joris J.M.-L; e 13. Vanbelleghem G.L.J.

GU C 158 del 5.7.2003, p. 14–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)