This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1999/333/59
Judgment of the Court of First Instance of 28 September 1999 in Case T-254/97, Fruchthandelsgesellschaft mbH Chemnitz v Commission of the European Communities (Bananas - Imports from ACP States and third countries - Application for import licences - Case of hardship - Transitional measures - Regulation (EEC) No 404/93)
Sentenza del Tribunale di primo grado 28 settembre 1999 nella causa T-254/97, Fruchthandelsgesellschaft mbH Chemnitz contro Commissione delle Comunità europee (Banane - Importazioni dagli Stati ACP e dei paesi terzi - Domanda di certificati d'importazione - Caso di palese iniquità - Misure transitorie - Regolamento (CEE) n. 404/93)
Sentenza del Tribunale di primo grado 28 settembre 1999 nella causa T-254/97, Fruchthandelsgesellschaft mbH Chemnitz contro Commissione delle Comunità europee (Banane - Importazioni dagli Stati ACP e dei paesi terzi - Domanda di certificati d'importazione - Caso di palese iniquità - Misure transitorie - Regolamento (CEE) n. 404/93)
GU C 333 del 20.11.1999, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)