92001E0005(01)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0005/01

di Brice Hortefeux (PPE-DE) alla Commissione

(17 gennaio 2001)

Oggetto: Ripartizione e utilizzazione degli aiuti finanziari comunitari nella regione dell'Alvernia tra il 1994 e il 2000

Clermont-Ferrand e la regione dell'Alvernia hanno beneficiato nel periodo di programmazione 1994-2000 di aiuti e sovvenzioni comunitarie a titolo dei fondi strutturali nonché nel quadro di diversi programmi comunitari operanti nel settore della cultura, dell'istruzione, della ricerca, dell'ambiente, degli aiuti alle PMI ecc.

1. Potrebbe la Commissione indicare quali sono i programmi di cui hanno beneficiato Clermont-Ferrand e la regione dell'Alvernia nel periodo di programmazione 1994-2000?

2. Può la Commissione precisare gli importi assegnati a Clermont-Ferrand e alla regione dell'Alvernia e i loro beneficiari per ciascuno degli anni del periodo 1994-2000, effettuando, se del caso, una distinzione tra gli stanziamenti di impegno e gli stanziamenti di pagamento?

3. E' la Commissione soddisfatta dell'esecuzione degli stanziamenti a titolo dei diversi programmi comunitari di cui hanno beneficiato Clermont-Ferrand la regione dell'Alvernia nel periodo 1994-2000?

Risposta complementaredata dal Sig Prodi in nome della Commissione

(28 novembre 2001)

A completamento della sua risposta del 29 gennaio 2001(1), la Commissione trasmette direttamente all'Onorevole Parlamentare ed al Segretariato generale del Parlamento le informazioni richieste.

(1) GU C 151 E del 22.5.2001.