EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001582
WRITTEN QUESTION E-1582/99 by Glyn Ford (PSE) to the Commission. Greening the processing of fish.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1582/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione. Ottimizzazione della lavorazione del pesce.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1582/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione. Ottimizzazione della lavorazione del pesce.
GU C 170E del 20.6.2000, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1582/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione. Ottimizzazione della lavorazione del pesce.
Gazzetta ufficiale n. 170 E del 20/06/2000 pag. 0040 - 0040
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1582/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione (1o settembre 1999) Oggetto: Ottimizzazione della lavorazione del pesce La Commissione vorrà prendere in esame l'opportunità di incentivi finanziari ai trasformatori di pesce intesi ad incoraggiarli ad installare impianti per l'impiego dei residui di pesce piuttosto che promuovere la pesca industriale? Risposta data dal sig.M. Fischler in nome della Commissione (7 ottobre 1999) Contrariamente a quello che la domanda dell'onorevole parlamentare sembra sottintendere, la Commissione non incoraggia la pesca industriale (nel senso di pesca destinata a fini diversi dal consumo umano). Per quanto riguarda gli incentivi finanziari all' industria della trasformazione, la base giuridica in vigore, il regolamento (CE) no 2468/98 del Consiglio del 3 novembre 1998 che definisce i criteri e le condizioni degli interventi strutturali comunitari nel settore della pesca e dell'acquicoltura e in quello della trasformazione e della commercializzazione dei loro prodotti(1), dispone esplicitamente (allegato II, punto 2.4) che non sono ammissibili agli aiuti comunitari gli investimenti riguardanti i prodotti della pesca e dell'acquicoltura destinati a essere utilizzati e trasformati a fini diversi dal consumo umano, ad eccezione di investimenti destinati al trattamento, alla trasformazione e alla commercializzazione dei rifiuti dei prodotti della pesca e dell'acquicoltura . La Commissione ha proposto il mantenimento di questa clausola nella prossima base giuridica (periodo di programmazione dei Fondi strutturali 2000-2006). (1) GU L 312 del 20.11.1998.