Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E001129

    INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1129/98 dell'on. Konstantinos HATZIDAKIS alla Commissione. Ostacoli al transito di merci nei porti greci da parte delle autorità doganali greche

    GU C 354 del 19.11.1998, p. 67 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E1129

    INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1129/98 dell'on. Konstantinos HATZIDAKIS alla Commissione. Ostacoli al transito di merci nei porti greci da parte delle autorità doganali greche

    Gazzetta ufficiale n. C 354 del 19/11/1998 pag. 0067


    INTERROGAZIONE SCRITTA E-1129/98 di Konstantinos Hatzidakis (PPE) alla Commissione (8 aprile 1998)

    Oggetto: Ostacoli al transito di merci nei porti greci da parte delle autorità doganali greche

    Secondo informazioni di cui dispongo, le autorità doganali greche illegalmente negano a compagnie di navigazione che garantiscono un servizio regolare fra i porti della Comunità la possibilità di effettuare lo sdoganamento delle merci caricate e scaricate nei porti greci del Pireo, di Salonicco e di Eraclio secondo la procedura semplificata del transito comunitario ai sensi dell'articolo 448 del Codice doganale dell'Unione europea (regolamento CE 2454/93) ((GU L 253 dell'11.10.1993, pag. 1. )). Le suddette autorità doganali, col pretesto che la definizione di tutte le zone portuali dei tre porti succitati è al 100% costituita da « zone franche», costringono i trasportatori e i destinatari delle merci movimentate attraverso questi porti ad osservare le 15 procedure doganali vigenti in Grecia per quelle che eufemisticamente sono chiamate zone franche, con maggiori costi e perdita di tempo.

    Può far sapere la Commissione se è al corrente di tale situazione e, in caso affermativo, quali misure intende adottare per ovviare a tale assurdità che serve evidentemente interessi corporativistici?

    Risposta data dal Sig. Monti in nome della Commissione (4 giugno 1998)

    La Commissione si pregia di rinviare l'Onorevole Parlementare alla risposta da essa data all' interrogazione scritta E-762/98 dell'Onorevole Jarzembowski ((GU C 323 del 21.10.1998, pag. 68. )).

    Top