This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0166
Case T-166/22: Order of the General Court of 18 January 2023 — Seifert v Council (Action for annulment — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Measures concerning Russian nationals, natural persons residing in Russia and legal persons, entities and bodies established in Russia — No legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Causa T-166/22: Ordinanza del Tribunale del 18 gennaio 2023 — Seifert / Consiglio («Ricorso di annullamento – Misure restrittive adottate in considerazione di azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina – Misure riguardanti i cittadini russi, le persone fisiche residenti in Russia e le persone giuridiche, le entità e gli organismi stabiliti in Russia – Carenza di interesse ad agire – Irricevibilità»)
Causa T-166/22: Ordinanza del Tribunale del 18 gennaio 2023 — Seifert / Consiglio («Ricorso di annullamento – Misure restrittive adottate in considerazione di azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina – Misure riguardanti i cittadini russi, le persone fisiche residenti in Russia e le persone giuridiche, le entità e gli organismi stabiliti in Russia – Carenza di interesse ad agire – Irricevibilità»)
GU C 83 del 6.3.2023, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 83/24 |
Ordinanza del Tribunale del 18 gennaio 2023 — Seifert / Consiglio
(Causa T-166/22) (1)
(«Ricorso di annullamento - Misure restrittive adottate in considerazione di azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina - Misure riguardanti i cittadini russi, le persone fisiche residenti in Russia e le persone giuridiche, le entità e gli organismi stabiliti in Russia - Carenza di interesse ad agire - Irricevibilità»)
(2023/C 83/30)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Evgenia Seifert (Monaco, Germania) (rappresentanti: T. Seifert, avvocato)
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: T. Haas e A. Westerhof Löfflerová, agenti)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento dell’articolo 1, punto 9, del regolamento (UE) 2022/328 del Consiglio, del 25 febbraio 2022, che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014 concernente misure restrittive in considerazione di azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (GU 2022, L 49, pag. 1), in quanto tale disposizione violerebbe il principio di non discriminazione, letto in combinato disposto con il suo diritto al rispetto della vita privata.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. |
2) |
La sig.ra Evgenia Seifert sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dal Consiglio dell’Unione europea. |