EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0609
Case T-609/20: Judgment of the General Court of 29 June 2022 — LA International Cooperation v Commission (Pre-Accession Assistance Instrument — OLAF investigation — Commission decision imposing an administrative sanction — Exclusion from procurement and grant award procedures covered by the general budget of the European Union for a period of four years — Registration in the early detection and exclusion system database — Financial regulation — Unlimited jurisdiction — Proportionality of the sanction)
Causa T-609/20: Sentenza del Tribunale del 29 giugno 2022 — LA International Cooperation / Commissione («Strumento di assistenza preadesione – Indagine dell’OLAF – Decisione della Commissione con cui viene irrogata una sanzione amministrativa – Esclusione dalle procedure d’appalto e dalla concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione per un periodo di quattro anni – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione – Regolamento finanziario – Competenza estesa al merito – Proporzionalità della sanzione»)
Causa T-609/20: Sentenza del Tribunale del 29 giugno 2022 — LA International Cooperation / Commissione («Strumento di assistenza preadesione – Indagine dell’OLAF – Decisione della Commissione con cui viene irrogata una sanzione amministrativa – Esclusione dalle procedure d’appalto e dalla concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione per un periodo di quattro anni – Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione – Regolamento finanziario – Competenza estesa al merito – Proporzionalità della sanzione»)
GU C 318 del 22.8.2022, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 318/35 |
Sentenza del Tribunale del 29 giugno 2022 — LA International Cooperation / Commissione
(Causa T-609/20) (1)
(«Strumento di assistenza preadesione - Indagine dell’OLAF - Decisione della Commissione con cui viene irrogata una sanzione amministrativa - Esclusione dalle procedure d’appalto e dalla concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione per un periodo di quattro anni - Inserimento nella banca dati del sistema di individuazione precoce e di esclusione - Regolamento finanziario - Competenza estesa al merito - Proporzionalità della sanzione»)
(2022/C 318/47)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: LA International Cooperation Srl (Milano, Italia) (rappresentanti: B. O’Connor e M. Hommé, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentante: R. Pethke, agente)
Oggetto
Con il suo ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento della decisione della Commissione europea, del 20 luglio 2020, con la quale quest’ultima l’ha esclusa, per un periodo di quattro anni, dalla partecipazione alle procedure di aggiudicazione di appalti e di concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione europea, nonché dalla partecipazione alle procedure di concessione di fondi nell’ambito del regolamento (UE) 2015/323 del Consiglio, del 2 marzo 2015, recante il regolamento finanziario per l’11o Fondo europeo di sviluppo (GU 2015, L 58, pag. 17), e ha disposto la pubblicazione di tale esclusione sul suo sito Internet.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
LA International Cooperation Srl è condannata alle spese. |