This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0115
Case T-115/20: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Member of the Parliament — Refusal of the President of the Parliament to accede to a request for privileges and immunities to be defended — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Causa T-115/20: Sentenza del Tribunale del 5 luglio 2023 — Puigdemont i Casamajó e Comín i Oliveres/Parlamento («Ricorso di annullamento – Diritto istituzionale – Membro del Parlamento – Rifiuto del presidente del Parlamento di dare seguito a una domanda diretta a difendere privilegi e immunità – Atto non impugnabile – Irricevibilità»)
Causa T-115/20: Sentenza del Tribunale del 5 luglio 2023 — Puigdemont i Casamajó e Comín i Oliveres/Parlamento («Ricorso di annullamento – Diritto istituzionale – Membro del Parlamento – Rifiuto del presidente del Parlamento di dare seguito a una domanda diretta a difendere privilegi e immunità – Atto non impugnabile – Irricevibilità»)
GU C 296 del 21.8.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.8.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 296/26 |
Sentenza del Tribunale del 5 luglio 2023 — Puigdemont i Casamajó e Comín i Oliveres/Parlamento
(Causa T-115/20) (1)
(«Ricorso di annullamento - Diritto istituzionale - Membro del Parlamento - Rifiuto del presidente del Parlamento di dare seguito a una domanda diretta a difendere privilegi e immunità - Atto non impugnabile - Irricevibilità»)
(2023/C 296/27)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrenti: Carles Puigdemont i Casamajó (Waterloo, Belgio), Antoni Comín i Oliveres (Waterloo) (rappresentanti: P. Bekaert, G. Boye, S. Bekaert, avvocati, e B. Emmerson, KC)
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: N. Görlitz e J.-C. Puffer, agenti)
Interveniente a sostegno del convenuto: Regno di Spagna (rappresentanti: A. Gavela Llopis e M. J. Ruiz Sánchez, agenti)
Oggetto
Con il loro ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, i ricorrenti Carles Puigdemont i Casamajó e Antoni Comín i Oliveres chiedono l’annullamento della decisione del presidente del Parlamento europeo asseritamente contenuta nella sua lettera del 10 dicembre 2019, inviata in risposta alla domanda diretta ad ottenere che il Parlamento difenda, sul fondamento dell’articolo 9 del suo regolamento interno, la loro immunità parlamentare.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
I sig.ri Carles Puigdemont i Casamajó e Antoni Comín i Oliveres sono condannati a farsi carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dal Parlamento europeo. |
|
3) |
Il Regno di Spagna si farà carico delle proprie spese. |