Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CA0856

Causa C-856/19: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021 — Commissione europea / Ungheria (Inadempimento di uno Stato – Articolo 258 TFUE – Direttiva 2011/64/UE – Articolo 10, paragrafi 2 e 3 – Accisa applicata al tabacco lavorato – Aliquota globale dell’accisa sulle sigarette inferiore all’aliquota minima prescritta – Difficoltà interne – Minaccia di gravi turbative all’ordine pubblico – Obbligo di leale cooperazione)

GU C 206 del 31.5.2021, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.5.2021   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 206/12


Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021 — Commissione europea / Ungheria

(Causa C-856/19) (1)

(Inadempimento di uno Stato - Articolo 258 TFUE - Direttiva 2011/64/UE - Articolo 10, paragrafi 2 e 3 - Accisa applicata al tabacco lavorato - Aliquota globale dell’accisa sulle sigarette inferiore all’aliquota minima prescritta - Difficoltà interne - Minaccia di gravi turbative all’ordine pubblico - Obbligo di leale cooperazione)

(2021/C 206/14)

Lingua processuale: l'ungherese

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: C. Perrin e A. Sipos, agenti)

Convenuta: Ungheria (rappresentanti: M. Z. Fehér e G. Koós, agenti)

Dispositivo

1)

Nell’applicare alle sigarette un’accisa globale inferiore al 60 % del prezzo medio ponderato di vendita al dettaglio delle sigarette immesse in consumo e nel percepire un’accisa inferiore a EUR 115 per 1 000 sigarette, e ciò successivamente alla scadenza del periodo transitorio fino al 31 dicembre 2017, l’Ungheria è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza dell’articolo 10, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2011/64/UE del Consiglio, del 21 giugno 2011, relativa alla struttura e alle aliquote dell’accisa applicata al tabacco lavorato.

2)

L’Ungheria è condannata alle spese.


(1)  GU C 19 del 20.1.2020.


Top