Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015FN0117

    Causa F-117/15: Ricorso proposto il 18 agosto 2015 — ZZ/F4E

    GU C 328 del 5.10.2015, p. 37–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.10.2015   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 328/37


    Ricorso proposto il 18 agosto 2015 — ZZ/F4E

    (Causa F-117/15)

    (2015/C 328/36)

    Lingua processuale: lo spagnolo

    Parti

    Ricorrente: ZZ (rappresentante: A. Asmaryan Degtyareva, avvocato)

    Convenuta: Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione (F4E)

    Oggetto e descrizione della controversia

    Annullare la decisione dell’Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione di non ammettere il ricorrente nell’elenco di riserva redatto in esito al procedimento di selezione F4E/CA/ST/FGIV/2015/001, dichiarare nullo tale procedimento e annullare gli atti di nomina dei candidati selezionati quali titolari dei posti vacanti.

    Conclusioni del ricorrente

    Dichiarare nullo il procedimento di selezione di Fusion for Energy, n. F4E/CA/STIFGIV/2015/001, per i posti di agente del controllo dei costi aggiunto «Cost control support officer»;

    Dichiarare nullo l’elenco di riserva redatto dalla convenuta in esito al procedimento di selezione;

    Dichiarare nulla la nomina dei candidati scelti quali titolari dei posti vacanti e l’entrata in funzione dei candidati proposti dal Comitato di selezione e scelti dal direttore di Fusion for Energy;

    Dichiarare che occorre un nuovo procedimento di selezione dei candidati per i posti vacanti di agente del controllo dei costi aggiunto «Cost control support officer»;

    Procedere alla prova scritta nel nuovo procedimento di selezione di agente del controllo dei costi aggiunto «Cost control support officer» e dichiarare che occorre procedere alla sua immediata effettuazione per selezionare i candidati;

    Dichiarare abusiva e annullare la possibilità della convenuta di non svolgere la prova scritta nei procedimenti di selezione, prevista dalla convenuta nella guida per i candidati («Guide for Applicants») a causa della situazione in esame

    Disporre le misure che codesto giudice ritenga opportune per ripetere il procedimento di selezione conformemente alle norme stabilite nell’avviso di posto vacante («Vacancy Notice») pubblicato in data 5 febbraio 2015 e alle norme di cui alla guida per i candidati («Guide for Applicants») indicata nel medesimo documento, in quanto lo svolgimento della prova orale e della prova scritta è obbligatorio;

    Condannare la convenuta, Fusion for Energy, alle spese del presente procedimento.


    Top