Case C-31/14 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 December 2014  — Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) v Kessel medintim GmbH, formerly Kessel Marketing & Vertriebs GmbH, Janssen-Cilag GmbH (Appeal — Community trade mark — Opposition proceedings — Application for registration of the word mark Premeno — Opposition from the proprietor of the earlier national word mark Pramino — Limitation of the goods designated in the Community trade mark application — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 43(1))

Causa C-31/14 P: Sentenza della Corte (Nona Sezione) dell’ 11 dicembre 2014 — Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI)/Kessel medintim GmbH, già Kessel Marketing & Vertriebs GmbH, Janssen-Cilag GmbH (Impugnazione — Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di registrazione del marchio denominativo Premeno — Opposizione del titolare del marchio nazionale denominativo anteriore Pramino — Limitazione dei prodotti designati nella domanda di registrazione quale marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 207/2009 — Articolo 43, paragrafo 1)

Causa C-31/14 P: Sentenza della Corte (Nona Sezione) dell’ 11 dicembre 2014 — Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI)/Kessel medintim GmbH, già Kessel Marketing & Vertriebs GmbH, Janssen-Cilag GmbH (Impugnazione — Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di registrazione del marchio denominativo Premeno — Opposizione del titolare del marchio nazionale denominativo anteriore Pramino — Limitazione dei prodotti designati nella domanda di registrazione quale marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 207/2009 — Articolo 43, paragrafo 1)

GU C 46 del 9.2.2015, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)