EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0337
Case T-337/13 R: Order of the President of the General Court of 11 November 2013 — CSF v Commission (Interim measures — Public health, safety, consumers and workers protection in order to address the risks resulting from the use of machinery — Measure taken by the Danish authorities prohibiting a type of multi-purpose earthmoving machinery without an appropriate protective structure — Commission decision declaring the measure to be justified — Application for stay of execution — Lack of urgency)
Causa T-337/13 R: Ordinanza del presidente del Tribunale dell’ 11 novembre 2013 — CSF/Commissione ( «Procedimento sommario — Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori dinanzi ai rischi derivanti dall’uso delle macchine — Provvedimento adottato dalle autorità danesi che vieta un tipo di macchina per movimento terra multifunzione privo di una struttura di protezione appropriata — Decisione della Commissione che dichiara giustificato il provvedimento — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Insussistenza dell’urgenza» )
Causa T-337/13 R: Ordinanza del presidente del Tribunale dell’ 11 novembre 2013 — CSF/Commissione ( «Procedimento sommario — Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori dinanzi ai rischi derivanti dall’uso delle macchine — Provvedimento adottato dalle autorità danesi che vieta un tipo di macchina per movimento terra multifunzione privo di una struttura di protezione appropriata — Decisione della Commissione che dichiara giustificato il provvedimento — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Insussistenza dell’urgenza» )
GU C 15 del 18.1.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 15/19 |
Ordinanza del presidente del Tribunale dell’11 novembre 2013 — CSF/Commissione
(Causa T-337/13 R)
(Procedimento sommario - Tutela della salute e della sicurezza dei consumatori e dei lavoratori dinanzi ai rischi derivanti dall’uso delle macchine - Provvedimento adottato dalle autorità danesi che vieta un tipo di macchina per movimento terra multifunzione privo di una struttura di protezione appropriata - Decisione della Commissione che dichiara giustificato il provvedimento - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Insussistenza dell’urgenza)
2014/C 15/28
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: CSF Srl (Grumolo delle Abbadesse, Italia) (rappresentanti: R. Santoro, S. Armellini e R. Bugaro, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentante: G. Zavvos, agente, assistito da M. Pappalardo, avvocato)
Oggetto
Domanda di sospensione dell’esecuzione della decisione 2013/173/UE della Commissione, dell’8 aprile 2013, relativa ad una misura adottata dalla Danimarca, conformemente all’articolo 11 della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, che vieta l’uso di un certo tipo di macchine per movimento terra multifunzione (GU L 101, pag. 29).
Dispositivo
1) |
La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. |
2) |
La decisione sulle spese è riservata. |